Translation of "software under development" to Polish language:
Dictionary English-Polish
Development - translation : Software - translation : Under - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| software development | software development |
| Develop software in an integrated development environment | Rozwijaj oprogramowanie w zintegrowanym środowisku programistycznym |
| Development and software releases The development of OmegaT is hosted on SourceForge. | Rozwój i wydania Rozwój OmegaT wspomagany jest przez SourceForge. |
| Yes, kde is free software according to the GNU General Public License. All kde libraries are available under the LGPL making commercial software development for the kde desktop possible, but all kde applications are licensed under the GPL. | Tak, kde jest wolnym oprogramowaniem, zgodnie z Publiczną licencją GNU . Wszystkie biblioteki kde są dostępne pod licencją LGPL, umożliwiając tym samym tworzenie komercyjnego oprogramowania. Jednak wszystkie programy kde są licencjonowane na warunkach GPL. |
| It is endemic to the Canary Islands.Lean software development (LSD) is a translation of lean manufacturing and lean IT principles and practices to the software development domain. | Występuje endemicznie w Hiszpanii na Wyspach Kanaryjskich.Lean (Lean Software Development) Odchudzone czy inaczej wyszczuplone zarządzanie (ang. |
| PyGTK is free software and licensed under the LGPL. | PyGTK jest wolnym oprogramowaniem i jest rozpowszechniane na zasadach licencji LGPL. |
| Some new books are under development. | Kilka nowych książek jest w fazie rozwoju. |
| During the development of EPOC32, Psion planned to license EPOC to third party device manufacturers, and spin off its software division as Psion Software. | W czasie rozwoju EPOC32, Psion planowało udostępnić licencję na EPOC postronnemu wytwórcy urządzeń, i prowadzić dalej swój dział oprogramowania jako osobna spółka Psion Software. |
| Private life He was married twice.GNU Savannah is a project of the Free Software Foundation initiated by Loïc Dachary, which serves as a collaborative software development management system for Free Software projects. | Życie osobiste Saleta był dwukrotnie żonaty.GNU Savannah to projekt Free Software Foundation, który dostarcza oprogramowania zarządzania wersjami dla projektów Wolnego Oprogramowania. |
| Development continued as part of the Institute for Software Integrated Systems (ISIS) at Vanderbilt University. | Większość prac nad ACE jest kontynuowana w ramach Institute for Software Integrated Systems (ISIS) na Uniwersytecie Vanderbilt. |
| Khartabil was born and raised in Syria, where he specializes in open source software development. | Khartabil urodził się i wychował w Syrii, gdzie specjalizował się w rozwijaniu oprogramowania Open Source. |
| KDE Software Development Kit. Contains a collection of applications and tools used by KDE Developers. | KDE Software Development Kit. Zawiera kolekcję programów i narzędzi używanych przez programistów kde . |
| and Siemonsma, J.S.Boo is free software released under an MIT BSD style license. | Roślina lecznicza.Boo jest wolnym oprogramowaniem rozwijanym na licencji MIT BSD. |
| Its component tools are free software licensed under the GNU General Public License with special license exceptions permitting its use with proprietary software. | Narzędzia Autotools są wolnym oprogramowaniem na licencji GNU GPL ze szczególnymi wyjątkami, zezwalającymi na wykorzystanie GNU build system w oprogramowaniu własnościowym. |
| ejabberd is free software, distributed under the terms of the GNU General Public License. | Rozpowszechniany na warunkach GNU General Public License, ejabberd stanowi wolne oprogramowanie. |
| The company also maintains a small division which does software and system development for military and government agencies. | Spółka posiada również mały oddział odpowiedzialny za oprogramowanie i rozwój systemów dla agencji wojskowych i rządowych. |
| The creators of the K Desktop Environment are a world wide group of software engineers. This group's major goal in free software development is to provide high quality software that empowers the user with easy control of his computer's resources. | Twórcami kde jest międzynarodowa grupa programistów. Głównym celem tej grupy w świecie Wolnego oprogramowania jest dostarczanie wysokiej jakości oprogramowania, która pozwala użytkownikowi na kontrolę nad jego komputerem. |
| CodeGear develops software development tools such as the Delphi IDE, the programming language Delphi, and the database server InterBase. | CodeGear wytwarza narzędzia programistyczne takie jak Delphi, C Builder, system bazodanowy InterBase. |
| In contrast with the DivX codec, which is proprietary software developed by DivX, Inc., Xvid is free software distributed under the terms of the GNU General Public License. | W przeciwieństwie do kodeka DivX, który jest firmowym oprogramowaniem wynalezionym przez DivX, Inc., Xvid jest wolnym oprogramowaniem dystrybuowanym na warunkach licencji GNU General Public License. |
| Further development under the auspices of the IETF was stalled by competing interests. | Dalszy rozwój HTML a pod pieczą IETF przeciągał się ze względu na konflikt interesów. |
| Photo released under Creative Commons by Russell Watkins Department for International Development UK). | Zdjęcie Russell Watkins Departament Rozwoju Międzynarodowego. Licencja Creative Commons. |
| Status Stable, mature, under development, closed source (was open source), shareware (was freeware). | Status stabilny, rozwijany, shareware z zamkniętym kodem źródłowym (w przeszłości program był dostępny na licencji open source). |
| Targets C and Amiga E. Status Stable, mature, under development, closed source, freeware. | Produkowany kod C , Amiga E. Status stabilny, rozwijany, freeware z zamkniętym kodem źródłowym. |
| Software | Oprogramowanie |
| Flux software is developed by Tony Parisi, who coworked with Mark Pesce on the development of the experimental VRML prototype called Labyrinth. | Oprogramowanie Flux jest rozwijane przez Toniego Parisiego który współpracował z Markiem Pescem przy tworzeniu eksperymentalnego prototypu VRML zwanego Labyrinth. |
| Status epilepticus cases have been observed during clinical development studies, under rufinamide whereas no such cases have been observed under placebo. | W badaniach rozwojowych w fazie klinicznej obserwowano przypadki stanu padaczkowego w grupach leczonych rufinamidem, natomiast w grupach otrzymujących placebo nie stwierdzono tego objawu. |
| Her brother, Benoît Carré, is a member of the band Lilicub. Development and manufacture The development of hardware and software of PocketBook devices is performed by Obreey Products, part of the PocketBook Group. | Jej brat, Benoît Carré, jest członkiem francuskiej grupy Lilicub. Rozwój i produkcja Rozwojem sprzętu i oprogramowania w urządzeniach PocketBook zajmuje się należąca do grupy PocketBook firma Obreey Products . |
| Astrology Software | Oprogramowanie do astrologii |
| Software Center | Centrum oprogramowania |
| Software Updates | Oprogramowanie i aktualizacje |
| Software Sources | Źródła oprogramowania |
| Software Updater | Aktualizacje oprogramowania |
| Software Install | Instalacja oprogramowania |
| Software Settings | Ustawienia Oprogramowania |
| Software HFCM0001 . | Software HFCM0001 . |
Related searches: Software Under Development - Sound, Software, Software Code, Interfaces - Software Development Kit - Custom Software Development - Software Development Company - Software Development Engineer - Software Development Services - Software Development Team - Software Development Projects - Software Development Framework -