Translation of "system management function" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Function - translation :

Management - translation :

System - translation :

Keywords : Funkcjonować Funkcja Funkcję Funkcji Funkcją Zarządzania Kierownictwo Zarządzanie Kierownictwa Zarządzaniu Organizmie Układzie System Systemem Układu

Examples (External sources, not reviewed)

Risk Management System	System zarządzania ryzykiem
Open source Document Management System	System Open source do zarządzania dokumentami
Iterated function system Images	Obrazki z Systemu Odwzorowań ZwężającychName
Patient management should include laboratory evaluation of hepatic function (particularly liver function tests and bilirubin).	Postępowanie powinno obejmować laboratoryjne oznaczania czynności wątroby (zwłaszcza prób wątrobowych i bilirubiny).
Patient management should include laboratory evaluation of hepatic function (particularly liver function tests and bilirubin).	Kontrola taka powinna obejmować ocenę laboratoryjną czynności wątroby (zwłaszcza testy czynności wątroby oraz stężenie bilirubiny we krwi).
Patient management should include laboratory evaluation of hepatic function (particularly liver function tests and bilirubin).	Kontrola taka powinna obejmować ocenę laboratoryjną czynności wątroby
Establishing a quality management system An additional objective of the zero production run was to substantiate the common quality management system .	SYSTEM ZARZĄDZANIA JAKOŚCIĄ Dodatkowym celem druku serii zerowej było stworzenie wspólnego systemu zarządzania jakością .
Bosch Motronic engine management system and fuel injection.	Wtrysk paliwa oraz sterownik silnika Bosch Motronic.
The FSP Network Manager an Element Management System (EMS) that provides end to end network management.	FSP Network Manager Element Management System (EMS), kompleksowe rozwiązanie do zarządzania siecią.
V. MONITORING THE FUNCTION OF THE SYSTEM 15.3 .	15.3 . V. MONITOROWANIE FUNKCJONOWANIA SYSTEMU
Nevertheless , the stock management system helped to prevent any disruption and paved the way for a permanent stock management system after the cash changeover .	Tym niemniej system zarządzania zapasami pomógł uniknąć zakłóceń , a także stworzył podwaliny stałego systemu wprowadzonego po zakończeniu wymiany pieniądza .
Epilepsy and or compromised central nervous system (CNS) function	Padaczka i (lub) zaburzenie czynności ośrodkowego układu nerwowego (OUN).
Epilepsy and or compromised central nervous system (CNS) function	Padaczka i (lub) zaburzenie czynności ośrodkowego układu nerwowego (OUN).
and ( iii ) registered in the NCB 's cash management system ( 1 ) .	oraz ( iii ) zarejestrowane w systemie obsługi gotówki KBC ( 1 ) .
Paris 1841, (403 p.).The relational database management system is PostgreSQL.	Paris 1841, (403 str.).Relacyjny system bazy danych zbudowano w PostgreSQL.
Here you can define preferences for CPU management and system settings	Możesz tu określić ustawienia zarządzania procesorem oraz ustawienia systemowe
to ensure appropriate implementation of the pharmacovigilance system risk management plan	aby zapewnić właściwe wdrożenie systemu monitorowania bezpieczeństwa leków plan
A common quality management system ensured an identical standard for all banknotes .	Jednolity system zarządzania jakością gwarantował zachowanie takich samych standardów dla wszystkich banknotów .
Strengthening the education system will be result in better policies and management.	Wzmocnienie systemu edukacyjnego będzie polegało na wypracowaniu lepszych polityk i systemu zarządzania.
a description of any delegated management or depositary function and the identity of the third party to whom the function has been delegated	opis powierzonych funkcji zarządcy lub depozytariusza oraz tożsamość osoby trzeciej , której funkcje te zostały powierzone
The homeomorphisms may be iterated, resulting in an iterated function system.	Homeomorfizm może być funkcją iterowaną, co w efekcie tworzy system funkcji iterowanych.
A revised system of internal management and control was put in place following the Commission 's Reform initiative on financial management .	A revised system of internal management and control was put in place following the Commission 's Reform initiative on financial management .
In 2002 Boryspil airport was certified under the ISO 9001 quality management system.	W 2002 roku lotnisko uzyskała certyfikat ISO 9001 systemu zarządzania jakością.
An updated Risk management should be provided as per the CHMP guideline on Risk Management System for medicinal products for human use.	Produktów Leczniczych Stosowanych u Ludzi dotyczące Systemu Zarządzania Ryzykiem.
Epilepsy and or compromised central nervous system (CNS) function (see section 4.4).	Padaczka i (lub) zaburzenia czynności ośrodkowego układu nerwowego (OUN) (patrz punkt
Epilepsy and or compromised central nervous system (CNS) function (see section 4.4).	Padaczka i (lub) zaburzenia czynności ośrodkowego układu nerwowego (OUN) (patrz punkt
An updated Risk Management Plan should be provided as per the CHMP Guideline on Risk Management System for medicinal products for human use.	Uaktualniony Plan zarządzania ryzykiem należy przedłożyć zgodnie z wytycznymi CHMP w sprawie systemu zarządzania ryzykiem dla produktów leczniczych do stosowania u ludzi.
An updated Risk Management Plan should be provided as per the CHMP guideline on Risk Management System for medicinal products for human use.	Należy dostarczyć zaktualizowany Plan zarządzania ryzykiem, zgodny z wytyczną CHMP w sprawie Systemów Zarządzania Ryzykiem w przypadku produktów leczniczych dla ludzi.
An updated Risk Management Plan should be provided as per the CHMP Guideline on Risk Management System for medicinal products for human use.	Podmiot odpowiedzialny (MAH) zobowiązuje się do przeprowadzenia badań i dodatkowych działań w ramach nadzoru nad bezpieczeństwem stosowania produktów leczniczych wyszczególnionych w Planie nadzoru nad bezpieczeństwem stosowania produktów leczniczych. Uaktualniony Plan zarządzania ryzykiem należy przedłożyć zgodnie z wytycznymi CHMP w sprawie systemu zarządzania ryzykiem dla produktów leczniczych do stosowania u ludzi.
Zeta was a commercially available operating system based on the BeOS R5.1 codebase. Database system refers collectively to the database model, database management system, and database.	Zeta, będąca komercyjnym produktem firmy YellowTAB, bazującym na kodzie BeOS dano exp. database management system , DBMS).
The delicate environment of Maldives is in need of a responsible waste management system.	Delikatny klimat na Malediwach potrzebuje odpowiedzialnego systemu gospodarki odpadami.
Nervous system delirium, nervousness, hallucination, agitation, abnormal brain function, cerebral haemorrhage, and seizure.	Układ nerwowy majaczenie, nerwowość, omamy, pobudzenie, zaburzenia czynności mózgu, krwotok mózgowy i drgawki.
Content management systems This is the actual storage and repository system for content, which can be a database or a specialized storage system.	Systemy zarządzania treścią to jest właściwe repozytorium treści, które może być bazą danych lub wyspecjalizowanym systemem przechowywania.
any measure necessary for the gradual establishment of an integrated management system for external borders	wszelkich środków niezbędnych dla stopniowego wprowadzania wspólnego systemu zintegrowanego zarządzania granicami zewnętrznymi,
Starts a new Plot by clearing the coordinate system and resetting the function parser.	Rozpoczyna rysowanie nowego wykresu poprzez wyczyszczenie układu współrzędnych oraz zresetowanie parsera funkcji.

Wyświetl tę stronę po polsku