Translation of "training and certification program" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Certification - translation :

Orzecznictwo

Program - translation :

Program

Training - translation :

Trening

Keywords : Program Programem Program Programie Programu Szkolenie Trening Treningu Szkolenia Szkoleniu

Examples (External sources, not reviewed)

An intelligent spaced repetition memory training program	Program do ćwiczenia pamięci i pomocy z zapamiętywaniu (nauce)
The efficacy of ARICLAIM is reinforced when combined with a training program called Pelvic Floor Muscle Training (PFMT).	Skuteczność ARICLAIM jest większa jeżeli lek jest stosowany jednocześnie z programem ćwiczeń mięśni dna miednicy.
The efficacy of YENTREVE is reinforced when combined with a training program called Pelvic Floor Muscle Training (PFMT).	Skuteczność YENTREVE jest większa jeżeli lek jest stosowany jednocześnie z programem ćwiczeń mięśni dna miednicy.
She attended the Fairmont Seminary and a training program for the public library in Washington.	Uczęszczała do Fairmont Seminary oraz na program szkoleniowy bibliotek publicznych w Waszyngtonie.
The efficacy of DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM is reinforced when combined with a training program called Pelvic Floor Muscle Training (PFMT).	Skuteczność DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM jest większa jeżeli lek jest stosowany jednocześnie z programem ćwiczeń mięśni dna miednicy.
Certification canceled.	Certyfikacja anulowana.
Certification successful.	Certyfikacja zakończona pomyślnie. arg is name, email of certificate holder
She attended the Bellevue Nurses Training Program in New York City, graduating in 1917.	Agnes uczęszczała na Bellevue Nurses Training Program w Nowym Jorku, który ukończyła w 1917.
Certification Not Possible	Certyfikacja niemożliwa
Now, everyone get ready, as the Imperial team has already began its intensive training program.	A teraz wszyscy muszą się przygotować, gdyż drużyna Imperium już zaczęła swój intensywny trening.
It was conducted among 300 high school students taking the School's training program on online reputation.	Badanie zostało przeprowadzone wśród 300 licealistów, biorących udział w programie szkoleniowym dotyczącym reputacji online.
This year's program will include plenary discussions, topic based breakout groups, open unconference style sessions and hands on training workshops.	Tegoroczny program zawiera dyskusje plenarne, dyskusje tematyczne w grupach, otwarte sesje w stylu niekonferencyjnym oraz warsztaty praktyczne.
In the following video, Program Manager Priscila Néri shows us the day when the training comes together.	W następnym filmie kierownik projektu Priscila Néri prezentuje nam typowy dzień szkoleniowy. Po otrzymaniu instruktażu dotyczącego teorii produkcji dokumentu i rozplanowywania ujęć, uczestnicy szkolenia wyruszają w teren.
The company's training division offers technical training, including base maintenance training and aircraft type training, as well as specialized aviation training.	Dział szkoleniowy firmy oferuje szkolenia techniczne, w tym szkolenia w zakresie obsługi bazowej i szkolenie dla typu samolotu, jak również specjalistyczne szkolenia lotnicze.
FAA certification August 25, 1980.	Licencja FAA 25 sierpnia 1980.
FAA certification July 29, 1981.	Licencja FAA 25 lipca 1981.
FAA certification October 21, 1987.	Licencja FAA 21 października 1987.
FAA certification December 8, 1987.	Licencja FAA 8 grudnia 1987.
Combining ARICLAIM with a pelvic floor muscle training (PFMT) program may be more effective than either treatment alone.	Jednoczesne stosowanie preparatu ARICLAIM oraz programu ćwiczeń mięśni dna miednicy (ang.
Combining YENTREVE with a pelvic floor muscle training (PFMT) program may be more effective than either treatment alone.	Jednoczesne stosowanie preparatu YENTREVE oraz programu ćwiczeń mięśni dna miednicy (ang.
The Jerusalem College of Technology, founded in 1969, combines training in engineering and other high tech industries with a Jewish studies program.	Jerusalem College of Technology , założony w 1969, naucza inżynierii oraz najnowszych nauk programistycznych i informatycznych.
FAA certification October 17, 1985 (MTOW ).	Licencja FAA 17 października 1985.
Systems and Services Certification This division covers auditing, certification, training and advisory services for management systems in quality, environment, health safety, social accountability, security and business continuity in order to ensure that international, local or client standards are met.In 1916 Annie Maunder became one of the first women accepted by the Royal Astronomical Society.	Systems and Services Certification branża zajmująca się certyfikacją, kontrolą, weryfikacją i szkoleniami dla systemów zarządzania jakością, działów ochrony środowiska, zdrowia i bezpieczeństwa, społecznej odpowiedzialności, bezpieczeństwa i ciągłości biznesowej zapewniając standardy międzynarodowe, lokalne oraz klienta.W roku 1916 Annie Maunder została, jako jedna z pierwszych kobiet, przyjęta do Royal Astronomical Society.
Create a personal X.509 key pair and certification request	Utwórz parę osobistych kluczy X. 509 i żądanie certyfikacji
Combining DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM with a pelvic floor muscle training (PFMT) program may be more effective than either treatment alone.	Pelvic Floor Muscle Training PFMT) może być bardziej skuteczne niż jakakolwiek z tych terapii stosowana osobno.
stimulate cooperation on training between educational or training establishments and firms	pobudzania współpracy edukacyjnej między placówkami edukacyjnymi i kształcenia zawodowego a przedsiębiorstwami,
Improving training and skills, both for individuals, and through better education and training systems	Udoskonalanie szkoleń i rozwijanie umiejętności osób indywidualnych oraz usprawnianie systemów edukacyjnych i szkoleniowych
awareness raising and training	podnoszenie świadomości społecznej i szkolenia oraz bezpieczeństwo systemów informacyjnych .
The organic certification is a three year process.	Proces certyfikacji żywności ekologicznej rozłożony jest na trzy lata.
After returning home from the June 2008 African journalist training program, Gideon Nkala of Botswana s The Reporter newspaper published his firsthand account providing a rare glimpse into China s multilateral journalist training programs through African eyes.	Po powrocie z afrykańskiego dziennikarskiego programu szkoleniowego zorganizowanego w czerwcu 2008 r., Gideon Nkala z botswańskiej gazety The Reporter zamieścił relację z pierwszej ręki, dając wyobrażenie, co zdarza się rzadko, na temat chińskich wielostronnych programów treningów dziennikarskich oczami Afrykańczyka.
Training	Training
training	trening
Training	Ćwiczenie
We offer a wide range of in house training , including generic and specific job related training , personal and interpersonal skills , people management and language training .	We offer a wide range of in house training , including generic and specific job related training , personal and interpersonal skills , people management and language training .
basic and advanced vocational training	kształcenia i doskonalenia zawodowego,

Wyświetl tę stronę po polsku