Translation of "windows xp based" to Polish language:
Dictionary English-Polish
Based - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| MS Windows XP | MS Windows XPComment |
| Windows XP Vista compatibility Older versions of Lego Creator CDs do not work in Windows XP unmodified. | Windows XP Vista zgodność Starsze wersje Lego Creator CD nie działają w Windows XP bez żadnych zmian. |
| Windows XP, by default, employs 48 48 pixel icons in Windows Explorer. | Windows XP domyślnie używa w Eksploratorze Windows ikony o rozmiarach 48 48 pikseli. |
| Style that uses the Windows XP style engine | Styl wykorzystujący silnik stylów Windows XPName |
| Lego has released a newer edition which is XP compatible and has also released a patch to allow it to run on Windows NT based operating systems, such as Windows 2000, XP or Vista. | Lego wydała nowsze wydanie które jest kompatybilne z XP i wydała również poprawkę, aby umożliwić uruchomienie go na Windows NT na systemach operacyjnych, takich jak Windows 2000, XP lub Vista. |
| In Windows XP SP1 and later, it uses RichEdit 4.1, including Windows 7. | W systemach Windows XP SP1 i nowszych, wykorzystywana jest kontrolka RichEdit w wersji 4.1. |
| Windows XP Service Pack 2 is required, except in the case of XP Professional x64 edition. | Do Windows XP (z wyjątkiem Windows XP Professional x64 Edition) jest wymagany Service Pack 2. |
| Windows NT and its descendants Windows XP and Windows Vista parse AUTOEXEC.BAT when a user logs on. | Systemy Windows NT, Windows XP oraz Windows Vista odczytują zawartość pliku w trakcie logowania się użytkownika. |
| KIS 6.0 supports Windows 98 SE, ME, NT Workstation 4.0, 2000 Professional, XP Home Edition, XP Professional, XP Professional x64, and Vista. | KIS 6.0 obsługuje Windows 98 SE, ME, NT 4.0, 2000 Professional, XP Home Edition, Professional, Professional x64 i Vista. |
| Supported platforms Internet Explorer 6.0 supports Windows NT 4.0 (Service Pack 6a only), Windows 98, Windows Me, Windows 2000, Windows XP and Windows Server 2003. | Historia wydań Obsługiwane platformy Internet Explorer 6 jest obsługiwany przez Windows NT 4.0, Windows 98, Windows 2000, Windows Me, Windows XP i Windows Server 2003. |
| Later versions of Windows Windows 95, Windows 98, Windows 2000, Windows ME, Windows XP, Windows Vista, and Windows 7 also display a Black Screen of Death when the operating system cannot boot. | Późniejsze wersje Windows Windows 95, Windows 98, i kolejne wersje tego systemu operacyjnego, także wyświetlają Black Screen of Death kiedy system nie może się uruchomić. |
| Controls for the newer KRC2 type use the Windows XP operating system. | Sterowniki dla nowszego typu KRC2 używają systemu operacyjnego Windows XP. |
| Windows ME was conceived as a quick one year project that served as a stopgap release between Windows 98 and Windows XP. | Windows Me powstał jako szybki, jednoroczny projekt wypełniający przestrzeń między Windows 98 a Windows XP. |
| Windows XP Tablet PC Edition SP2 and Windows Vista include speech recognition, and therefore dictation into WordPad is possible. | Windows XP Tablet PC Edition SP2 i Windows Vista wyposażone są w możliwość rozpoznawania mowy dedykowaną również dla WordPada. |
| Microsoft only recommended icon sizes up to 48 48 pixels for Windows XP. | Microsoft zaleca dla Windows XP rozmiary ikon nie większe niż 48 48 pikseli. |
| It is the default browser shipped with Windows XP and Windows Server 2003, and was also made available for Windows NT 4.0, Windows 98, Windows 98 SE, Windows Me, Windows 2000, and Windows Home Server (a derivative of Windows Server 2003). | Jest domyślną przeglądarką w systemach Windows XP i Windows Server 2003, a także jest dostępna dla systemów Windows NT 4.0, Windows 98, Windows 2000 i Windows Me. |
| With Xbase it is possible to generate applications for Windows NT, 95, 98, Me, 2000, XP, VISTA and Windows 7. | W języku Xbase można stworzyć aplikacje dla systemów z rodziny Windows NT, 95, 98, Me, 2000, XP, Vista oraz 7. |
| It was released on August 27, 2001, shortly after the completion of Windows XP. | Została wydana 27 sierpnia 2001, krótko po wydaniu Windows XP. |
| SuperPack for Windows XP On October 19, 2004, Microsoft replaced its two separate Plus! | SuperPack for Windows XP Wydany 19 października 2004 był połączeniem dodatków Microsoft Plus! |
| OS 2 NT On Windows NT and its derivatives, Windows 2000, Windows Server 2003 and Windows XP, the equivalent file is called AUTOEXEC.NT and is located in the codice_10 directory. | OS 2 NT W systemie Windows NT i jego pochodnych (Windows 2000, Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8) odpowiednikiem jest AUTOEXEC.NT umieszczony w folderze SystemRoot system32. |
| After Windows 2000, Microsoft also changed its release schedules for server operating systems the server counterpart of Windows XP, Windows Server 2003, was released in April 2003. | W kwietniu 2003 na rynku pojawił się system operacyjny Windows Server 2003, który zastąpił Windows 2000 w dziedzinie systemów operacyjnych dla serwerów. |
| Windows menu based application launcher | Name |
| Winsock in Windows XP Service Pack 2, Windows Server 2003 Service Pack 1 and all later Windows operating systems has the ability to self heal after a user uninstalls such an LSP. | Winsock w Windows XP Service Pack 2, Windows Server 2003 Service Pack 1 i późniejszych posiada zdolność do uzdrawiania się po tym, gdy użytkownik deinstaluje takiego LSP. |
| Windows NT was the first Windows operating system based on a hybrid kernel. | Windows NT był pierwszym systemem operacyjnym Microsoftu wyposażonym w hybrydowe jądro. |
| When installed from an original game disc, overwritten with a third party patch and run in Windows 98 Me compatibility mode, the game will play on some Windows XP computers. | Po zainstalowaniu z oryginalnej płyty z grą, należy zainstalować trzeciego patcha i uruchomić w systemie Windows 98 Me w trybie zgodności, gra będzie działać na niektórych komputerach z systemem Windows XP. |
| XP like theme | Name |
| SmartSuite is not officially supported by IBM on versions of Windows after XP, but it does work well on both the 32 bit and 64 bit versions of Vista and of Windows 7, if the installer and applications are run with XP compatibility mode set for the executable files. | SmartSuite nie jest oficjalnie wspierany przez IBM w wersjach nowszych od Windows XP, ale działa na obu 32 i 64 bitowych wersjach Visty i Windows 7, jeśli installer i aplikacje są włączone w trybie kompatybilności z XP dla plików wykonywalnych. |
| As a result, Service Pack 2 for Windows XP, as well as Service Pack 1 for Windows Server 2003, were installed by users more quickly than it otherwise might have been. | W systemach Windows 2000 z dodatkiem Service Pack 3 i nowszym, Windows XP i Windows Server 2003 i nowszych, możliwe jest automatyczne pobranie i instalacja aktualizacji. |
| Windows Server 2003 is available in six editions Web Edition (32 bit) Standard Edition (32 and 64 bit) Enterprise Edition (32 and 64 bit) Datacenter Edition (32 and 64 bit) Small Business Server (32 bit) Storage Server (OEM channel only) Windows XP x64 and Server 2003 x64 Editions On 25 April 2005, Microsoft released Windows XP Professional x64 Edition and Windows Server 2003, x64 Editions in Standard, Enterprise and Datacenter SKUs. | Windows Server 2003 dostępny jest w sześciu edycjach Web Edition Standard Edition (dostępny w wersji polskojęzycznej) Enterprise Edition (wersje 32 i 64 bitowa) (dostępny w wersji polskojęzycznej) Datacenter Edition Small Business Server Terminale Windows Fundamentals for Legacy PCs W lipcu 2006 Microsoft udostępnił wersję Windows XP Service Pack 2 przeznaczoną dla terminali typu thin client , nazywając ją Windows Fundamentals for Legacy PCs (WinFLP). |
| Supported environments Windows 95, 98, Me, NT4, 2000, XP, 2003, Vista, 2008, 7 and 2008 R2 (including all the 64 bit versions). | Obsługiwane systemy operacyjne Windows 95, 98, Me, NT4, 2000, XP, 2003, Vista, 2008, 7 and 2008 R2. |
| On September 14, 2000, Microsoft released Windows ME (Millennium Edition), the last DOS based version of Windows. | Następcą Windows 98 w kategorii rozwiązań dla użytkowników domowych był produkt Windows Me (Windows Millenium Edition). |
| As Windows NT In May 1990, Microsoft would release Windows 3.0, the next version of its own MS DOS based Windows operating system. | Kiedy Windows 3.0 został wydany w maju 1990 Microsoft zdecydował się na zmianę interfejsu systemu Windows NT. |
| The Lars Window Manager, based on 9WM, supports tiled windows | Menedżer okien Larsa, stworzony na podstawie 9WM, obsługuje kafelkowanie okienName |
| from a script) 64 bit snap ins Console Taskpads View Extensions Multilanguage User Interface help files MMC 3.0, shipped with Windows Server 2003 R2, Windows Server 2003 SP2, Windows Vista, Windows Server 2008 and Windows XP SP3. Career Youth Born in São Paulo, Nagamura came up through the system of hometown club São Paulo. | MMC 1.2 dostarczany z systemem Windows 2000 MMC 2.0 dostarczany z systemem Windows XP oraz z Windows Server 2003 MMC 3.0 dostarczany z systemami Windows Server 2003 SP2, Windows Server 2003 R2 Kariera Juniorska Nagamura zaczynał karierę w klubie ze swojego rodzinnego miasta São Paulo. |
| The runtime is available for Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows Phone and Xbox 360.Rudolf Dassler (26 March 1898 in Herzogenaurach, (Germany) 27 October 1974 in Herzogenaurach) was the German founder of the sportswear company Puma and the older brother of Adidas founder, Adolf Adi Dassler. | Tworzone aplikacje mogą działać na systemach Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows Phone 7 i Xbox 360.27 października 1974 w Herzogenaurach) przedsiębiorca niemiecki, założyciel firmy Puma AG produkującej odzież i obuwie sportowe, brat założyciela firmy Adidas Adolfa Dasslera. |
Related searches: Windows And Windows Vista Are Registered Trademarks - Non-windows Based - Windows Based System - Based On Ms-windows - Windows Xp Based - Is Windows-based - Windows Based Drives - Windows-based Programs - Ground-based And Space-based - Floor-to-ceiling Windows -