Translation of "would eventually spread" to Polish language:


  Dictionary English-Polish

  Examples (External sources, not reviewed)

You've always known this would eventually happen.
Zawsze wiedziałeś, że to się w końcu wydarzy.
MMA would eventually beat Mvp, 4 1.
Ostatecznie MMA pokonał Mvp 4 1.
The Forum would eventually be financed by H. L. Timmins.
W końcu sponsorem budowy obiektu został HL Timmins.
The move would submerge lands spread across several villages.
Taki ruch spowodowałby zalanie terenów kilku wiosek.
Eventually, Ravenna would capitulate to Liutprand with barely a fight (737).
W końcu Rawenna skapitulowała przed Liutprandem po nieznacznej walce (737).
The rumor that they would get married spread at once.
Natychmiast rozeszła się plotka, że biorą ślub.
In 1957 Radio Components Company Miflex opened, and would eventually employ over three thousand people.
W 1957 powstały Zakłady Podzespołów Radiowych Miflex, które zatrudniały ponad 3 tysiące osób.
Congress would eventually allocate 12.4 billion in aid over the four years of the plan.
Kongres ostatecznie przekazał 12,4 miliarda dolarów pomocy w czasie 4 lat realizacji planu.
In Marx's scheme, feudalism was replaced by capitalism, which would eventually be superseded by socialism.
W schemacie Marksa, feudalizm został zastąpiony przez kapitalizm, który z kolei może zostać zastąpiony przez socjalizm.
Rather, every person among them desires that he would be given scriptures spread about.
A przecież każdy z nich chce, aby mu dano karty rozpostarte.
Eventually the name Las Islas Filipinas would be used to cover all the islands of the archipelago.
Ostatecznie dla całego archipelagu przyjęła się nazwa Las Islas Filipinas .
Peter Hedlund who kept KVocTrain alive and started the KDE 4 port which eventually would become Parley
Peter Hedlund, który zajmował się programem KVocTrain i rozpoczął przenoszenie go na KDE 4, gdzie następnie zmienił on nazwę na Parley
But I'm going to skip way ahead here. Now, normally what would happen is these creatures would work their way up, eventually become intelligent.
Teraz znów przeskoczymy. Te stworzenia w końcu zyskałyby inteligencję.
Eventually, t.A.T.u.
reprezentowało Rosję podczas 48.
Spread the ideas. Spread the light.
Dzielmy się pomysłami. Dzielmy się światłem.
This album would eventually be re issued on November 21, 1995 by Holland's own record label, Nitro Records.
Ten album został ponownie wydany 21 listopada 1995 przez wytwórnię Hollanda Nitro Records.
A few words that no one would have noticed are now spread everywhere across Hong Kong.
Tych parę słów, których nikt by nie zauważył rozprzestrzeniło się po całym Hong Kongu.
Science and mathematics had become an international endeavor, which would soon spread over the entire world.
Nauka (w tym matematyka) stała się przedsięwzięciem międzynarodowym, które ostatecznie ogarnęło cały cywilizowany świat.
Everyone dies eventually.
Każdy w końcu umiera.
The regional capital is Madingou.It was at this time that West wrote what would eventually become Miss Lonelyhearts (1933).
Stolicą departamentu jest miasto Madingou.To wtedy, nocami, powstała powieść Miss Lonelyhearts (1933).
Spread
Rozmazanie
There were in the city nine men who spread corruption in the land, and would not reform.
A było w mieście dziewięciu ludzi, którzy szerzyli zgorszenie na ziemi, a nie czynili dobra.
It was eventually agreed that Schumacher would stay with Benetton, Peter Sauber said that didn't want to drive for us.
Jednakże ostatecznie Peter Sauber zgodził się, by Schumacher kontynuował jazdę dla Benettona.
Adams eventually received 661.
Ostatecznie Adams otrzymał 661.
Eventually, unconsciousness can occur.
Może wystąpić także utrata przytomności.
And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world.
a przez ostatnie sześć lat szła coraz dalej, dociera na cały świat.
Spread Esperanto!
Szerzcie esperanto!
Line spread
Rozpiętość linii
Spread Sheet
Arkusz kalkulacyjnyName
Page spread
arkusz kalkulacyjny
Lindsey would go on to form a solo project known as The Taro Sound , and eventually formed the band The Attraction.
Lindsay stworzyła projekt solowy The Taro Sound , który następnie przekształcił się w zespół The Attraction .
They said that they could have infections that would spread from their jaws to other parts of their bodies, and ultimately, yes, they would lose their teeth.
że mogą dostać infekcji, która rozprzestrzeni się z jamy ustnej do innych części ciała, i że na końcu stracą zęby.
He will eventually ruin himself.
On w końcu doprowadzi się do ruiny.
We'll all be dead eventually.
Na końcu i tak wszyscy umrzemy.
Tom will eventually give up.
Tom w końcu się podda.

 

Related searches: Would Eventually Spread - Spread Spread Spread - Which Would Eventually - They Would Eventually - Would Eventually Lead - Would Eventually Cause - Would Eventually Lose - And Eventually - But Eventually - May Eventually -