Translation of "also demonstrate commitment" to Romanian language:


  Dictionary English-Romanian

  Examples (External sources, not reviewed)

Montenegro is an example of how minority people live in their country and demonstrate their commitment to it.
Muntenegru este un exemplu al modului în care o populaţie minoritară trăieşte în ţara sa şi demonstrează ataşamentul acesteia faţă de ţară.
These 26.5m euros demonstrate the continued commitment of the EU to the Turkish Cypriot community and to a Cyprus settlement, he stated.
Aceşti 26,5 mn euro demonstrează menţinerea dedicării UE faţă de comunitatea cipriotă turcă şi faţă de găsirea unei soluţii la chestiunea Ciprului , a declarat el.
The trip was intended to demonstrate international commitment to Kosovo, amid last minute snags that could delay the start of the mission's work.
El se află în Kosovo pentru a demonstra angajamentul comunităţii internaţionale faţă de Kosovo, pe fondul obstacolelor neaşteptate care ar putea întârzia lansarea activităţii misiunii sale.
Ceku said the aim of the visit was to demonstrate Kosovo's commitment to forming a state and to press for a speedier solution.
Ceku a declarat că scopul vizitei a fost să se demonstreze hotărârea provinciei de a forma un stat, precum şi dorinţa de a accelera procesul.
Meta said Tirana wants to see all countries, including Russia, demonstrate their commitment to full implementation of UN Security Council resolution 1244 on Kosovo.
Meta a spus ca Tirana ar dori sa vada toate tarile, inclusiv Rusia, demonstrandu si hotararea de a implementa in totalitate Rezolutia 1244 cu privire la Kosovo, emisa de Consiliul de Securitate al ONU.
We call on Moscow to demonstrate both in word and deed its continued commitment to the principles upon which we agreed to base our relationship.
Cerem Moscovei să demonstreze atât în cuvinte, cât şi în fapte menţinerea angajamentului faţă de principiile pe care am convenit să ne bazăm relaţia .
A military exercise that seeks to demonstrate NATO's continued commitment to peace and security in the Balkans was launched by the Alliance in Kosovo on Wednesday (15 January).
O aplicatie militara care cauta sa demonstreze determinarea constanta a NATO pentru mentinerea pacii si securitatii in Balcani a fost lansata miercuri (15 ianuarie) in Kosovo de catre trupele aliate.
A military exercise that seeks to demonstrate NATO's continued commitment to peace and security in the Balkans was launched by the Alliance in Kosovo on Wednesday (15 January).
O aplicatie militara care cauta sa demonstreze determinarea constanta a NATO pentru mentinerea pacii si securitatii in Balcani a fost lansata de trupele aliate in Kosovo miercuri (15 ianuarie).
He also questioned Moscow's commitment to peace and security in the Caucasus.
Acesta a pus, de asemenea, la îndoială angajamentul Moscovei de a asigura pacea şi securitatea în Caucaz.
This is also a way to demonstrate that we care for the future, she said.
Este totodată o modalitate de a demonstra că ne pasă de viitor , a afirmat ea.
He also asked for a firmer commitment to the region by the EU.
De asemenea el a cerut un angajament mai ferm din partea UE în ceea ce priveşte această regiune.
The leaders agreed that the bloc should demonstrate more commitment to Bosnia and Herzegovina, which they describe as key to regional stabilisation. (RTCG, RTS, Pcnen, Portal Analitika 22 05 11)
Liderii au convenit că Uniunea ar trebui să dea dovadă de mai mult angajament faţă de Bosnia şi Herţegovina, pe care au descris o ca fiind esenţială pentru stabilizarea regională. (RTCG, RTS, Pcnen, Portal Analitika 22 05 11)
Brussels is moving ahead with steps meant to put the Thessaloniki Summit conclusions into action and demonstrate the EU's commitment to the countries of Southeast Europe, including the Western Balkans.
Autorităţile de la Bruxelles fac progrese în aplicarea măsurilor destinate punerii în practică a concluziilor Summitului de la Salonic şi demonstrează angajamentul Uniunii Europene faţă de ţările din sud estul Europei, inclusiv faţă de cele din Balcanii de Vest.
The ISG also emphasised its commitment to Kosovo's territorial integrity within its existing borders.
ISG a subliniat de asemenea angajamentul său faţă de integritatea teritorială a Kosovo în cadrul graniţelor sale existente .
He also expressed Washington's commitment to helping BiH make headway along its accession path.
El a exprimat de asemenea hotărârea autorităţilor de la Washington de a ajuta BiH să facă progrese pe calea sa către aderare.
He also expressed his country's commitment to implementing judicial reform and other required measures.
El a exprimat de asemenea hotărârea ţării sale de a implementa reforma judiciară şi alte măsuri necesare.
And I think that this is also the commitment of the Contact Group, he added.
Şi cred că acesta este de asemenea şi angajamentul Grupului de Contact , a adăugat el.
Their father, Ante Kostelic, also served as coach and mentor, demanding great discipline and commitment.
Tatăl lor, Ante Kostelic, le a fost antrenor şi mentor, cerându le disciplină şi implicare maximă.
He also urged Kosovo's leaders to intensify their commitment to fulfilling the UN set standards.
De asemenea, el a cerut liderilor kosovari să intensifice implementarea standardelor stabilite de ONU.
It is also BiH's first opportunity to demonstrate technical interoperability with NATO Partnership for Peace (PfP) forces, and to demonstrate its ability to contribute to PfP by hosting a major military training activity.
Aceasta este de asemenea prima oportunitate a BiH de a da dovadă de interoperabilitate tehnică cu forţele din NATO Parteneriatul pentru Pace (PfP) şi de a şi demonstra capacitatea de a contribui la PfP prin găzduirea unei activităţi de instrucţie militară majore.
In addition to the British ORF and US SRF troops, a company of KFOR peacekeepers from Multi National Brigade (South West) is also taking part in the exercise to enhance its operational impact, demonstrate KFOR's multinational commitment and increase the proficiency of conducting cross sector combined operations.
In plus fata de trupele britanice ORF sau fata de cele americane SRF, o companie a trupelor KFOR de mentinere a pacii din Brigada Multinationala (Sud Vest) participa de asemenea la aplicatie pentru a spori impactul operational, pentru a demonstra caracterul multinational al KFOR si a mari experienta in desfasurarea de operatiuni combinate.
And also, Radio 3's commitment to finding new music and commissioning new works I think is also really important, he said.
În plus, cred că este de asemenea important angajamentul postului Radio 3 de a descoperi muzică nouă și alocarea pieselor noi , a spus el.
But not so let me demonstrate.
Dar nu chiar să vă demonstrez.
As the first to awaken , Leonard is also the first to demonstrate the limited duration of this period of awakening .
În calitate de primul trezit , Leonard este, de asemenea, primul care demonstrează durata limitată a acestei perioade de trezire .
Stressing their commitment to the fight against terror, leaders also called for greater co operation in this area.
Subliniind angajamentul lor de a lupta împotriva terorismului, liderii au făcut de asemenea apel pentru o colaborare mai intensă în acest domeniu.
He also pledged his commitment to publishing the content of the agreement after consultations with the State Department.
El şi a luat de asemenea angajamentul de a publica conţinutul acordului după consultaţii cu Departamentul de Stat.
They also affirmed the 11 nations' commitment to work together on the road to regional Euro Atlantic integration.
A fost confirmat astfel, de asemenea, angajamentul celor 11 naţiuni de a conlucra pe drumul integrării euroatlantice a regiunii.
I believe that we should demonstrate solidarity.
Cred că trebuie să dăm dovadă de solidaritate.
The Kosovo delegation expressed their commitment to continue co operation with the Troika to finish this mandate, which will have only 120 days, said Sejdiu, adding that Kosovo officials will demonstrate constructive co operation in the talks.
Delegaţia kosovară şi a exprimat hotărârea de a continua cooperarea cu Troica pentru finalizarea acestui mandat, care va dura doar 120 de zile , a afirmat Sejdiu, adăugând că oficialii kosovari vor da dovadă de o cooperare constructivă în discuţii.
This also emphasises the further commitment of our country to counter all contemporary criminal and terrorist activities, Novic added.
Aceasta subliniază de asemenea angajamentul susţinut al ţării noastre faţă de combaterea tuturor activităţilor contemporane criminale şi teroriste , a adăugat Novic.
Rosiglitazone failed to demonstrate non inferiority to metformin.
Rosiglitazona nu a putut demonstra non inferioritatea la metformină.
Rosiglitazone failed to demonstrate non inferiority to metformin.
Rosiglitazona nu a putut demonstra că nu este inferioară metforminei.
The government has also made a commitment to maintain solid investments in infrastructure projects over the next couple of years.
Guvernul şi a luat de asemenea angajamentul de a menţine investiţiile solide în proiectele de infrastructură în următorii doi ani.
Pack also met with Kosovo Prime Minister Bajram Kosumi, praising his commitment to establish trust among all communities in Kosovo.
Pack s a întâlnit şi cu Prim ministrul provinciei Kosovo, Bajram Kosumi, ocazie cu care a felicitat dedicarea acestuia faţă de stabilirea încrederii între toate comunităţile din Kosovo.
Because in visual illusions we can easily demonstrate the mistakes in cognitive illusion it's much, much harder to demonstrate to people the mistakes.
Deoarece în cazul iluziilor vizuale putem demonstra uşor greşelile. În iluziile cognitive este mult, mult mai greu să demonstrezi oamenilor greşelile.

 

Related searches: Also Demonstrate Commitment - Demonstrate Their Commitment - Demonstrate Firm Commitment - Demonstrate Personal Commitment - Demonstrate A Clear Commitment - Demonstrate Ability And Commitment - Demonstrate Credible Commitment - To Demonstrate Our Company's Commitment To Privacy - Demonstrate Your Company's Commitment - Demonstrate This Commitment -