Translation of "are not expected to decrease" to Romanian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Prices of items such as wheat and bread are expected to stabilise, even decrease, in the near future. | Se anticipează că preţurile produselor precum grâul şi pâinea se vor stabiliza, ba chiar vor scădea în viitorul apropiat. |
| Indeed, the effects are quick and expected a massive decrease in hostilities around the globe. | Într adevăr, efectele sunt rapide și așteptate o scădere masivă a ostilității în jurul globului. |
| As weight increases from 65 to 200 kg, Cmax is expected to decrease 24 and Ctrough is expected to increase by 5 . | de la 65 la 200 kg, se aşteaptă ca Cmax să scadă cu 24 , iar Cmin să crească cu 5 . |
| Interaction with indinavir ritonavir not studied Ritonavir induces glucuronidation and as a result is expected to decrease the plasma concentrations of atovaquone. | Ritonavirul induce glucuronoconjugarea şi este de aşteptat să determine scăderea concentraţiilor plasmatice atovaquonă. |
| The hearings are not expected to start before early 2013. | Se preconizează că audierile nu vor începe înainte de începutul anului 2013. |
| Genotoxic and carcinogenic potential are not expected. | Nu se anticipează potenţial de genotoxicitate şi de carcinogenitate. |
| Currently, GDP growth in the country is expected to decrease this year, according to the Croatian Economic Outlook Quarterly. | Sporul PIB este preconizat a fi mai mic în 2008 faţă de 2007, conform publicaţiei trimestriale Croatian Economic Outlook. |
| Interaction with indinavir ritonavir not studied Ritonavir induces oxidation by CYP2C9 and glucuronidation and as a result is expected to decrease the plasma concentrations of anticonvulsants. | Ritonavir induce oxidarea prin intermediul CYP2C9 şi glucuronoconjugarea şi în consecinţă, este de aşteptat să determine scăderea concentraţiilor plasmatice ale anticonvulsivantelor. |
| He blesseth them also, so that they are multiplied greatly and suffereth not their cattle to decrease. | El îi binecuvintează, şi se înmulţesc nespus, şi nu le împuţinează vitele. |
| APTIVUS, co administered with low dose ritonavir, is expected to decrease meperidine concentrations and increase normeperidine metabolite concentrations. | Este de aşteptat scăderea concentraţiilor de metadonă în cazul administrării de APTIVUS cu o doză mică de ritonavir concomitent cu metadonă. |
| However, since the renal clearance of tipranavir is negligible, a decrease in total body clearance is not expected in patients with renal impairment. | Cu toate acestea, deoarece eliminarea renală a tipranavirului este neglijabilă, nu este de aşteptat o scădere a clearance ului total corporal la pacienţii cu insuficienţă renală. |
| Hence, interactions due to inhibition or induction of CYP450 isoenzymes are not expected. | De aceea, nu se anticipează interacţiuni datorate efectului inhibitor sau inductor asupra activităţii izoenzimelor CYP450. |
| He called for a constructive approach by Belgrade, saying that although Serbian officials are not expected to welcome a solution that would not suit Serbia, they are expected to act according to international principles. | El a cerut Belgradului să adopte o abordare constructivă, declarând că, deşi nu se aşteaptă ca oficialii sârbi să salută o soluţie care nu este pe placul Serbiei, aceştia trebuie să acţioneze conform principiilor internaţionale. |
| The ministry also said it will decrease all income taxes, with cuts expected to reach up to 50 for certain categories. | Ministerul a declarat, de asemenea, că va reduce toate impozitele pe venit, scăderile fiind preconizate la până la 50 pentru anumite categorii. |
| Moreover, stock exchange indices are not expected to increase, and there are fears of layoff of workers. | Mai mult decât atât, nu se aşteaptă ca indicii bursieri să crească, şi există temeri legate de concedierea de muncitori. |
| The concentration may be expected to decrease below 0.02 mg l about 2 years after stopping the treatment with leflunomide. | Este de aşteptat ca acestea să scadă sub 0, 02 mg l după aproximativ 2 ani de la întreruperea tratamentului cu leflunomidă. |
| Experts say stock exchange indices are not expected to increase this year. Tomislav Georgiev | Experţii susţin că nu se aşteaptă ca indicii de bursă să crească anul acesta. Tomislav Georgiev |
| In Islam, God is beyond all comprehension and Muslims are not expected to visualize God. | Conceptul fundamental în islam este unicitatea lui Dumnezeu ( tawhid ). |
| These are generally mild to moderate in intensity and decrease with time. | În general acestea sunt de intensitate uşoară până la moderată şi cu timpul se reduc. |
| Not studied, but both are potent CYP3A4 inhibitors and would be expected to increase maraviroc concentrations. | Nu au fost studiate dar ambele sunt inhibitori puternici ai CYP3A4 şi se aşteaptă creşterea concentraţiilor de maraviroc. |
| As doripenem does not appear to undergo hepatic metabolism, the pharmacokinetics of Doribax are not expected to be affected by hepatic impairment. | Deoarece doripenemul nu pare că este metabolizat hepatic, nu se aşteaptă ca farmacocinetica Doribax să fie afectată de insuficienţa hepatică. |
| Croatia now imports about 40 of its gas from Russia, with local production in the future expected to decrease thus the need to import more. | În prezent, Croaţia importă aproximativ 40 din necesarul său de gaz din Rusia şi se preconizează că producţia locală va scădea în viitor, apărând astfel necesitatea de a creşte importurile. |
| After the child is born women are also expected to take care of the child (not childcare). | După naștere, se presupune că femeile trebuie să aibă grijă de copii. |
| Bulgaria's population is expected to shrink by 18 over the next two decades, making it one of the countries facing the most significant decrease after Ukraine, which is expected to lose 24 of its current population. | Potrivit estimărilor, populaţia Bulgariei se va reduce cu 18 în următoarele două decenii, aceasta devenind una din ţările care se confruntă cu cea mai mare scădere a populaţiei după Ucraina, care va pierde 24 din numărul actual de locuitori. |
| John's wort is expected to substantially decrease maraviroc concentrations and may result in suboptimal levels and lead to loss of virologic response and possible resistance to maraviroc. | concomitentăde sunătoare şi maraviroc se aşteaptă să scadă substanţial concentraţiile de maraviroc, poate determina concentraţii subterapeutice de maraviroc şi poate duce la pierderea răspunsului virusologic şi posibilă rezistenţă la maraviroc. |
| John's wort is expected to substantially decrease maraviroc concentrations and may result in suboptimal levels and lead to loss of virologic response and possible resistance to maraviroc. | concomitentă de sunătoare şi maraviroc se aşteaptă să scadă substanţial concentraţiile de maraviroc, poate determina concentraţii subterapeutice de maraviroc şi poate duce la pierderea răspunsului virusologic şi posibilă rezistenţă la maraviroc. |
| Cigarette prices are expected to soar by 34 . | Preţurile ţigărilor se vor majora probabil cu 34 . |
| Only minor deals are expected to be announced. | Se preconizează că vor fi anunţate doar acorduri minore. |
| More arrests are expected, according to local media. | Se asteapta si alte arestari, potrivit surselor locale. |
| Do not increase or decrease the amount of medicine | Nu măriţi şi nu reduceţi doza de |
| He is not expected to meet with Sejdiu. | El nu se va întâlni probabil cu Sejdiu. |
| Employment rates are expected to increase by 4 and productivity is also expected to increase by 4 to 5 . | Se aşteaptă o creştere cu 4 a ratei populaţiei ocupate şi un spor al productivităţii de 4 5 . |
| Rosiglitazone and glimepiride are both highly protein bound and would not be expected to be cleared by haemodialysis. | Atât rosiglitazona, cât şi glimepirida sunt legate în proporţie mare de proteinele plasmatice şi nu se aşteaptă eliminarea lor prin hemodializă. |
| Not studied, combined administrations are expected to significantly increase concentrations of midazolam, particularly when midazolam is given orally. | Nu a fost studiată este de aşteptat ca administrarea concomitentă să determine o creştere semnificativă a concentraţiilor plasmatice de midazolam, în special când midazolamul este administrat pe cale orală. |
| Discussions are then expected to move to Belgrade and Pristina. | Se preconizează că discuţiile se vor deplasa apoi la Belgrad şi Pristina. |
Related searches: Are Not Expected To Decrease - Is Expected To Decrease - Is Expected To Further Decrease - Do Not Decrease - Expected Not To - Not Expected Before - Would Not Have Expected Anything Else - Is Not Expected To Be Recovered - Could Not Reasonably Be Expected - Demand Is Not Expected -