Translation of "drafting proposal" to Romanian language:


  Dictionary English-Romanian

  Examples (External sources, not reviewed)

It has already begun drafting the document.
Aceasta a început deja elaborarea documentului.
Currently, drafting of the privatisation contract is under way.
Autorităţile pregătesc în prezent contractul de privatizare.
We, in Banja Luka, are not drafting any maps.
Noi, cei din Bania Luka, nu elaborăm nici o hartă .
International institutions have assisted Albanian authorities in drafting the strategy.
Instituţiile internaţionale au asistat autorităţile albaneze în elaborarea strategiei.
Apart from drafting of better laws, implementation is especially important.
Pe lângă elaborarea unor legi mai bune, implementarea este deosebit de importantă .
Now, however, drafting a new constitution is posing a challenge.
Acum, însă, elaborarea unei noi constituţii reprezintă o provocare.
However, the Constitutional Commission has been slow in drafting the constitution.
Cu toate acestea, comisia constituţională nu s a dovedit prea rapidă în elaborarea constituţiei.
They are currently drafting a project and seeking funds for its implementation.
Acestea elaborează în prezent un proiect şi caută fonduri pentru implementarea acestuia.
Macedonia is currently in the process of drafting a new election code.
Macedonia este în prezent pe punctul de a elabora un nou cod electoral.
In drafting the plan, the government also consulted relevant NGOs and academics.
În elaborarea planului, guvernul a consultat de asemenea ONG uri relevante şi oameni de ştiinţă.
A drafting committee started work on the text on January 1, 1991.
Un comitet de experți a început lucrul la textul amănunțit al tratatului pe 1 ianuarie 1991.
Here's my proposal.
Iată propunerea mea.
John P. Humphrey and the Drafting of the Universal Declaration of Human Rights.
John P. Humphrey and the Drafting of the Universal Declaration of Human Rights.
Proposal for a decision
Proposition de décision
Serbian 'tycoons' make proposal
'Magnaţii' sârbi fac o propunere
The proposal is rejected.
Propunerea este refuzată.
With the support of international partners, Albania is drafting a national strategy on migration.
Cu sprijinul partenerilor internaţionali, Albania elaborează o strategie naţională privitoare la migraţie.
He also offered German expert assistance in drafting BiH's new constitution and economic reforms.
El a oferit de asemenea asistenţa experţilor germani în elaborarea reformelor economice şi a noii constituţii a BiH.
The Albanian government is not transparent in drafting these deals and doesn't publish procedures.
Guvernul albanez nu este transparent în elaborarea acestor acorduri şi nu publică procedurile.
We put forward one proposal.
Am facut o propunere.
This proposal avoids unnecessary bureaucracy.
Această propunere evită birocraţia inutilă.
We can endorse the proposal.
Putem aproba propunerea.
The campaigners' original proposal read
Propunerea celor din campanie sună asa
Kosovo puts forward EULEX proposal
Kosovo înaintează o propunere privitoare la EULEX
The proposal stunned CNSAS members.
Propunerea i a uimit pe membrii CNSAS.
I've been considering your proposal.
M am gândit la propunerea ta.
I've been considering your proposal.
Am luat în considerare propunerea ta.
Poland refused the German proposal.
Polonia,însă, a refuzat propunerea germană.
SE Times The Macedonian government is drafting a national defence concept for the first time.
SE Times Guvernul Macedoniei întocmeşte pentru prima dată un concept de apărare naţională.
Since Sep 2006 Siemens also offers a free 2D version called Solid Edge 2D Drafting.
Din septembrie 2006 Siemens oferă o versiune 2D gratuită numită Solid Edge 2D Drafting.
The UN Secretary General's Special Representative for the name issue, Matthew Nimetz, has floated proposal after proposal.
Reprezentantul special al Secretarului General al ONU pentru disputa numelui, Matthew Nimetz, a formulat propunere după propunere.
Justice Minister Vladan Batic announced that the drafting of a new constitution would begin this month.
Ministrul Justitiei Vladan Batic a anuntat ca elaborarea noii constitutii va incepe luna aceasta.
The Albanian government has included drafting a national strategy on migration by 2005 among its priorities.
Guvernul albanez a inclus printre priorităţile sale elaborarea unei strategii naţionale asupra migraţiei până în 2005.
In July 2007, the government started drafting a law on behalf of families of missing persons.
În iulie 2007, guvernul a început să contureze un proiect de lege din partea familiilor persoanelor date dispărute.
The officials adopted a joint declaration voicing commitment to drafting a regional strategy for cultural development.
Oficialii au adoptat o declaraţie comună prin care îşi exprimă sprijinul pentru elaborarea unei strategii regionale pentru dezvoltarea culturală.

 

Related searches: Drafting Proposal - Drafting A Proposal - The Drafting Of A Research Proposal - Drafting Of Proposal - Drafting Of Legislative Proposal - Drafting Note - Legal Drafting - Drafting Group - Legislative Drafting - Drafting Work -