Translation of "drafting proposal" to Romanian language:
Dictionary English-Romanian
Proposal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It has already begun drafting the document. | Aceasta a început deja elaborarea documentului. |
| Currently, drafting of the privatisation contract is under way. | Autorităţile pregătesc în prezent contractul de privatizare. |
| We, in Banja Luka, are not drafting any maps. | Noi, cei din Bania Luka, nu elaborăm nici o hartă . |
| International institutions have assisted Albanian authorities in drafting the strategy. | Instituţiile internaţionale au asistat autorităţile albaneze în elaborarea strategiei. |
| Apart from drafting of better laws, implementation is especially important. | Pe lângă elaborarea unor legi mai bune, implementarea este deosebit de importantă . |
| Now, however, drafting a new constitution is posing a challenge. | Acum, însă, elaborarea unei noi constituţii reprezintă o provocare. |
| However, the Constitutional Commission has been slow in drafting the constitution. | Cu toate acestea, comisia constituţională nu s a dovedit prea rapidă în elaborarea constituţiei. |
| They are currently drafting a project and seeking funds for its implementation. | Acestea elaborează în prezent un proiect şi caută fonduri pentru implementarea acestuia. |
| Macedonia is currently in the process of drafting a new election code. | Macedonia este în prezent pe punctul de a elabora un nou cod electoral. |
| In drafting the plan, the government also consulted relevant NGOs and academics. | În elaborarea planului, guvernul a consultat de asemenea ONG uri relevante şi oameni de ştiinţă. |
| A drafting committee started work on the text on January 1, 1991. | Un comitet de experți a început lucrul la textul amănunțit al tratatului pe 1 ianuarie 1991. |
| Here's my proposal. | Iată propunerea mea. |
| John P. Humphrey and the Drafting of the Universal Declaration of Human Rights. | John P. Humphrey and the Drafting of the Universal Declaration of Human Rights. |
| Proposal for a decision | Proposition de décision |
| Serbian 'tycoons' make proposal | 'Magnaţii' sârbi fac o propunere |
| The proposal is rejected. | Propunerea este refuzată. |
| With the support of international partners, Albania is drafting a national strategy on migration. | Cu sprijinul partenerilor internaţionali, Albania elaborează o strategie naţională privitoare la migraţie. |
| He also offered German expert assistance in drafting BiH's new constitution and economic reforms. | El a oferit de asemenea asistenţa experţilor germani în elaborarea reformelor economice şi a noii constituţii a BiH. |
| The Albanian government is not transparent in drafting these deals and doesn't publish procedures. | Guvernul albanez nu este transparent în elaborarea acestor acorduri şi nu publică procedurile. |
| We put forward one proposal. | Am facut o propunere. |
| This proposal avoids unnecessary bureaucracy. | Această propunere evită birocraţia inutilă. |
| We can endorse the proposal. | Putem aproba propunerea. |
| The campaigners' original proposal read | Propunerea celor din campanie sună asa |
| Kosovo puts forward EULEX proposal | Kosovo înaintează o propunere privitoare la EULEX |
| The proposal stunned CNSAS members. | Propunerea i a uimit pe membrii CNSAS. |
| I've been considering your proposal. | M am gândit la propunerea ta. |
| I've been considering your proposal. | Am luat în considerare propunerea ta. |
| Poland refused the German proposal. | Polonia,însă, a refuzat propunerea germană. |
| SE Times The Macedonian government is drafting a national defence concept for the first time. | SE Times Guvernul Macedoniei întocmeşte pentru prima dată un concept de apărare naţională. |
| Since Sep 2006 Siemens also offers a free 2D version called Solid Edge 2D Drafting. | Din septembrie 2006 Siemens oferă o versiune 2D gratuită numită Solid Edge 2D Drafting. |
| The UN Secretary General's Special Representative for the name issue, Matthew Nimetz, has floated proposal after proposal. | Reprezentantul special al Secretarului General al ONU pentru disputa numelui, Matthew Nimetz, a formulat propunere după propunere. |
| Justice Minister Vladan Batic announced that the drafting of a new constitution would begin this month. | Ministrul Justitiei Vladan Batic a anuntat ca elaborarea noii constitutii va incepe luna aceasta. |
| The Albanian government has included drafting a national strategy on migration by 2005 among its priorities. | Guvernul albanez a inclus printre priorităţile sale elaborarea unei strategii naţionale asupra migraţiei până în 2005. |
| In July 2007, the government started drafting a law on behalf of families of missing persons. | În iulie 2007, guvernul a început să contureze un proiect de lege din partea familiilor persoanelor date dispărute. |
| The officials adopted a joint declaration voicing commitment to drafting a regional strategy for cultural development. | Oficialii au adoptat o declaraţie comună prin care îşi exprimă sprijinul pentru elaborarea unei strategii regionale pentru dezvoltarea culturală. |
Related searches: Drafting Proposal - Drafting A Proposal - The Drafting Of A Research Proposal - Drafting Of Proposal - Drafting Of Legislative Proposal - Drafting Note - Legal Drafting - Drafting Group - Legislative Drafting - Drafting Work -