Translation of "executing a process" to Romanian language:

Dictionary English-Romanian

Process - translation :

Keywords : Executarea Executa Execută Executare Execut Procesa Procesul Procesului Procesul Proces

Examples (External sources, not reviewed)

Executing precommand	Executare precomandă
Executing Power calibration	Calibrarea puterii laserului
Error executing item	Eroare la executarea itemului
Error Executing Exif Command	Eroare la executarea comenzii Exif
Executing command before disconnection.	Executare comandă înainte de deconectare.
Creation failed executing statement	Soldul inițial al acestui extras
Remove whitespace when executing actions	Elimină spațiile albe cînd execută acțiunile
Test techniques include, but are not limited to, the process of executing a program or application with the intent of finding software bugs (errors or other defects).	Tehnicile de testare includ, dar nu sunt limitate la, procesul de execuție a programului sau aplicației în scopul identificării defectelor erorilor de software.
Strip whitespace when executing an action	Elimină spațiile albe la executarea unei acțiuni
Enable this flag to allow executing the file as a program.	Activați această opțiune pentru a permite executarea fișierului ca a unui program.
Executing shell commands works only on local directories.	Executarea comenzilor de interpretor funcționează numai în directoarele locale.
Edit tab title format used when executing remote commands	Editează formatul titlului de file utilizat la executarea comenzilor distante
There was an error executing the proxy configuration script	A apărut o eroare la execuția scriptului de configurare proxyDescription
The long duration of trials deriving from the illegal establishment of debtor creditor relations implies the distrust foreign investors have in the process of executing the violated rights.	Durata lungă a proceselor rezultate din stabilirea ilegală a relaţiilor debitor creditor implică neîncrederea pe care investitorii străini o au în procesul de punere în aplicare a drepturilor violate.
Sancho responded by executing the Lord of Biscay and incarcerating his brother.	Sancho a răspuns prin executarea lui Lope Diaz și încarcerarea fratelui său.
Wait until we are told to show the window before executing the command	Așteaptă pînă cînd utilizatorul cere afișarea ferestrei și apoi execută comanda.
After the match, Trump and Lashley shaved McMahon's head bald, followed by Austin executing a Stunner on Trump.	După meci, Trump și Lashley l au ras în cap pe Vince McMahon, iar Austin l a atacat pe Trump cu un Stone Cold Stunner.
The newspaper correspondents of various nationalities presently in İzmir are already executing this duty.	Coprespondenții de presă de diferite naționalități prezenți în İzmir fac deja această treabă.
It takes years, and then the problem is executing the decisions there is a lack of will to execute them.	Totul durează ani de zile, iar apoi apare problema executării deciziilor există o lipsă de voinţă în executarea acestora.
GS1 has over a million employee companies across the world, executing more than six billion transactions daily using GS1 standards.	Sistemul de standarde GS1 este cel mai folosit sistem de furnizorii din întreaga lume.
At any time, different processors may be executing different instructions on different pieces of data.	La orice moment, diferite procesoare pot executa instrucțiuni diferite pe secțiuni diferite de date.
Multiple Instruction, Multiple Data streams (MIMD) Multiple autonomous processors simultaneously executing different instructions on different data.	MIMD Fluxuri multiple de instrucțiuni, fluxuri multiple de date (MIMD) multiple procesoare autonome care execută diferite instrucțiuni asupra unor date diferite.
In computer science, concurrency is a property of systems in which several computations are executing simultaneously, and potentially interacting with each other.	În informatică, concurența este o proprietate a sistemelor în care mai multe operații sunt executate simultan, eventual interacționând unele cu altele.
On April 4, troops led by Anzavur and Gavur Imam entered Gönen executing and pillaging with little resistance.	Pe 4 aprilie, trupele de sub comanda lui Anzavur și a imamului din Gavur Imam au intrat în Gonen.
Attach to a process	Atașează la proces
The project secures a grant of 4.4m euros for the protection of the Neretva River and a loan of 1.8m euros for executing a solid waste management programme.	Proiectul asigură o donaţie de 4,4 mn euro pentru protecţia râului Neretva şi un împrumut de 1,8 mn euro pentru executarea unui program de administrare a deşeurilor solide.
D. Gritten, Fall Sneaks Fearsome Phalanx Executing His Vision Of Grandeur, Oliver Stone Leads A Front Line Of Powder Keg Actors Across 3 Continents.	D. Gritten, Fall Sneaks Fearsome Phalanx Executing His Vision Of Grandeur, Oliver Stone Leads A Front Line Of Powder Keg Actors Across 3 Continents.
Captain Richard E. Fleming, a U.S. Marine Corps aviator, was killed while executing a glide bomb run on Mikuma and was posthumously awarded the Medal of Honor.	Căpitanul Richard E. Fleming, aviator din cadrul US Marine Corps, a fost decorat post mortem cu Medalia de Onoare pentru atacul asupra lui Mikuma .
Artificial photosynthesis is a chemical process that replicates the natural process of photosynthesis, a process that converts sunlight, water, and carbon dioxide into carbohydrates and oxygen.	Fotosinteza artificială este un domeniu de cercetare care încearcă să reproducă procesul natural de fotosinteză, de conversie prin lumina soarelui a apei și dioxidului de carbon în hidrați de carbon și oxigen.
It's a process of academic inflation.	Este un proces de inflaţie academică.
This is a matter of process.	Este vorba despre un proces.
Kill or stop etc a process	Omoară sau oprește un procesDescription
Change the priority of a process	Schimbă prioritatea unui procesDescription
You must select a process first.	Trebuie să selectați un proces mai întîi.
A process is currently being executed.	Un proces este executat momentan.

Afișați această pagină în Românian