Translation of "final draft programme" to Romanian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The final draft of the symposium includes the following recommendations | Proiectul final al simpozionului include următoarele recomandări |
| Later, a draft of Turkey's new National Programme will be submitted to the cabinet for approval. | Ulterior, un proiect al noului Program Naţional al Turciei va fi supus aprobării cabinetului. |
| Stayton compared several drafts of the script, including the final production draft, and concluded that Goldman was properly credited as the writer and that the final draft had William Goldman's distinct signature on each page. | Stayton a comparat mai multe proiecte de scenarii, inclusiv proiectul final, și a concluzionat că Goldman a fost în mod corespunzător creditat ca scenarist și că proiectul final a avut semnătura distinctă a lui William Goldman pe fiecare pagină. |
| Most banks say the subsidies as defined in the draft law are acceptable, though they prefer to see the final draft to determine how to position themselves. | Majoritatea băncilor afirmă că subvenţiile prevăzute în proiectul de lege sunt acceptabile, deşi preferă să vadă proiectul final pentru a şi stabili politica. |
| A database Strategic Documents of the government offers them to the public in their final draft version. | Baza de date Documente strategice a guvernului le oferă publicului în versiunea proiectului final. |
| Bulgaria's government adopted a draft budget for 2007 and forwarded the bill to parliament for final approval. | Guvernul Bulgariei a adoptat proiectul de buget pentru 2007 şi l a remis parlamentului pentru aprobarea finală. |
| The fact that the government's position on Kosovo's final status is not in the draft was also criticised. | Faptul că poziţia guvernului cu privire la statutul final al Kosovo nu se află în raport a fost de asemenea criticat. |
| If the final draft of the law is adopted, it will come into force on January 1, 2016. | Dacă se adoptă proiectul final al legii, aceasta va intra în vigoare la data de 1 ianuarie, 2016. |
| These are just some of the moves announced in a draft version of this year's Action Programme for NATO Membership. | Acestea sunt insa numai cateva dintre deciziile anuntate intr un proiect al Programului de Actiune, program desfasurat in vederea aderarii la NATO. |
| The first Jerry Cornelius book, The Final Programme (1968), was made into a feature film. | Prima carte Jerry Cornelius, The Final Programme (1968) a fost ecranizată. |
| 8 draft versions for comment have been published (versions 0.1 to 0.7 and 1.0 Draft) before the version 1.0 Final published on 26 May 2006 on its website http www.tm xml.org. | Au fost publicate opt versiuni în fază de proiect, pentru comentarii (versiunile în fază de proiect 0.1 0.7 și 1.0), înainte de versiunea 1.0 finală, publicată la 26 mai 2006 pe site ul web TM XML.org. |
| It would be expected to draft a programme, focusing mainly on refugees' property rights and pensions, within the next few months. | Acesta se preconizează că va elabora un program în următoarele câteva luni, axându se în special pe drepturile de proprietate şi pensiile refugiaţilor. |
| From 2005 to 2007, the semi final programme was held on the Thursday of Eurovision Week. | Între 2005 și 2007, semifinala s a ținut în joia din Săptămâna Eurovision. |
| The final draft gave a positive overall assessment of the efforts Macedonia made in 2009 towards meeting EU entry requirements. | Raportul final a prezentat o evaluare generală pozitivă a eforturilor făcute de Macedonia în 2009 pentru îndeplinirea cerinţelor de aderare la UE. |
| Any city that applies must draft a cultural programme reflecting the European character of the event and the participation of its residents. | Orice oraş care solicită acest titlu trebuie să elaboreze un program cultural care să reflecte caracterul european al evenimentului şi participarea locuitorilor săi. |
| Bulgaria's government succeeded in negotiating a final instalment of funding under the EU pre accession programme SAPARD. | Guvernul Bulgariei a reuşit să negocieze o ultimă tranşă de finanţare în cadrul programului de pre aderare la Uniunea Europeană, SAPARD. |
| The Standing Committee for Military Matters will draft a final reform plan on the basis of the document now under discussion. | Comisia Permanentă pentru Afaceri Militare va elabora un proiect final de reformă pe baza documentului dezbătut în prezent. |
| It was on 10 May when Paulus submitted his final draft plans for Operation Friderikus, that Paulus feared a Soviet attack. | Paulus a definitivat planurile pentru Operațiunea Friderikus pe 10 mai, el fiind foarte conștient de amenințarea unui atac sovietic. |
| Draft | Ciornă |
| Draft | Brută |
| Draft Quality | Calitate brută |
| Draft Grayscale | Nuanțe de gri draft |
| The script went through a number of treatments, including one by Dennis Potter in 1975 and by James Costigan in 1976, before Pinter's final draft. | Scenariul a fost scris de mai multe ori, inclusiv de Dennis Potter în 1975 și de James Costigan în 1976, înainte de varianta finală a lui Pinter. |
| 2nd Draft Edition. | 2nd Draft Edition. |
| Save as Draft | Salvează ca ciornă |
| Save as Draft | Salvează ca ciornă |
| Save as Draft | Salvează ca ciornă |
| Save as Draft | Set de caractere |
| 300 DPI Draft | 300 DPI Draft |
| 2 Color Draft | Brut, 2 culori |
| The EU may refuse to participate in a UN conference on racism in Geneva next month if a highly controversial draft of the final document remains unchanged. | UE poate refuza să participe la conferinţa ONU pe probleme de rasism de la Geneva de luna viitoare, dacă controversatul proiect al documentului final rămâne neschimbat. |
| Draft annotated English translation. | Draft annotated English translation. |
| 180 DPI Economy Draft | 180 DPI economic, draft |
| Draft general budget for the 2009 financial year (deadline for tabling draft amendments) see Minutes | Proiect de buget general pentru exerciţiul 2009 (termenul limită pentru depunerea proiectelor de amendament) consultaţi procesul verbal |
| Draft general budget for the 2008 financial year (deadline for tabling draft amendments) see Minutes | Proiectul de buget general pentru exerciţiul financiar 2008 (termen de depunere a proiectelor de amendament) consultaţi procesul verbal |
Related searches: Final Draft Programme - Draft A Draft - Programme Draft - Revised Draft Programme - Draft Annual Work Programme - Draft Work Programme - Draft Programme Of Activities - Working Draft Programme - Draft Annual Programme - Draft Programme Of Activities 2014 -