Translation of "key programmes" to Romanian language:
Dictionary English-Romanian
Examples (External sources, not reviewed)
| He said he is preparing three coherent programmes for the Roma community, covering three key areas education, health and labour. | El a spus că pregăteşte trei programe coerente pentru comunitatea rromă, care acoperă trei domenii esenţiale educaţie, sănătate şi muncă. |
| training programmes. | procedurile de notificare și căile de atac și |
| Such programmes are seen as key to fostering integration and preventing conflicts, as borders are often the site of significant economic and other disparities. | Aceste programe sunt considerate esenţiale pentru încurajarea integrării şi prevenirea conflictelor, întrucât graniţele sunt adesea locul unor disparităţi economice şi de alte tipuri semnificative. |
| mutual information programmes | programe de informare reciprocă |
| At a seminar in the coastal city of Durres, he urged the Bank to assist the cabinet in implementing its programmes, including the key objective of fighting corruption. | La un seminar organizat în oraşul de coastă Durres, el a cerut Băncii să acorde asistenţă cabinetului în implementarea programelor sale, inclusiv în atingerea obiectivului major al combaterii corupţiei. |
| health and primary education programmes | programe de sănătate și învățământ primar |
| job creation and vocational training programmes | programe de creare de locuri de muncă și de formare profesională |
| Surgery patients in autologous predonation programmes | Pacienţi programaţi pentru o intervenţie chirurgicală incluşi în programe de donare transfuzie de sânge autolog |
| Surgery patients in autologous predonation programmes | Pacienţi programaţi pentru o intervenţie chirurgicală inclusi în programe de donare transfuzie de sânge autolog |
| European satellite radionavigation programmes (EGNOS and Gallileo) ( | Programele europene de radionavigație prin satelit (EGNOS și Galileo) ( |
| corresponding results of surveillance and monitoring programmes | nivelul de punere în aplicare și de executare, în special pe baza |
| technical assistance and joint regional research programmes. | asistență tehnică și programe comune de cercetare regională. |
| These programmes will give them that chance. | Aceste programe le vor oferi această şansă. |
| Some stations continue to broadcast stolen programmes. | Unele posturi continuă să difuzeze programe furate. |
| Returns the next key after key. | Description |
| Enable Access Key activation with Ctrl key | Activează pornirea Tastei de Acces cu tasta Ctrl |
| Show long key id in key manager. | Arată identificatorul de cheie lung în gestionarul de chei. |
| Similar programmes also exist in other SEE states. | Programe similare există şi în alte state ESE. |
| Annual action programmes for Brazil and Argentina (2008) ( | Programe de acțiune anuale pentru Brazilia şi Argentina (2008) ( |
| Monitoring Cross Border Cooperation Programmes with ENP Partners | Monitorizarea programelor de cooperare transfrontalieră cu partenerii din cadrul politicii europene de vecinătate |
| Peace Corps volunteers have helped us prepare programmes. | Voluntarii Corpurilor de Pace ne au ajutat să pregătim programele. |
| Key | Tastă |
| key | cheie |
| Key | Tastă |
| Key | Description |
| Key | Cheie |
| Key | Cheie |
| Key | CheieStencils |
| Key | Cheie |
| access to compliance programmes and appropriate records and documents, | accesul la toate reglementările și standardele relevante |
| statistical training programmes, including other countries of the region. | programelor de formare în domeniul statisticii, deschise inclusiv altor țări din regiune. |
| Such cooperation may involve programmes of the following types | Această cooperare poate include următoarele tipuri de programe |
| 1. Communication networks 2. Distribution of cable programmes 3. | 1.Reşele de comunicaşii 2.Distribuşia de programe prin cablu 3.Difuzare DTH 4. |
| The language programmes will be broadcast via satellite. File | Programele de limbă vor fi transmise prin satelit. Arhivă |
| Slow progress with witness protection programmes in Southeast Europe | Progres lent în programele de protecţie a martorilor din Europa de Sud est |
Related searches: Key Programmes - Prerequisite Programmes - Spending Programmes - Public Work Programmes - Energy Efficiency Programmes - Cohesion Policy Programmes - Editorial Programmes - Etc Programmes - Mainstream Programmes - Entitlement Programmes -
