Translation of "made subtle changes" to Romanian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

No changes made.
nemodificat
They made many changes.
Ei au făcut multe schimbări.
Subtle
Subtil
Certain changes have been made.
Au fost operate câteva schimbări.
No changes were made in the past.
Nu au suferit în trecut modificări.
O.K.? Radical, not subtle.
OK? Radicală, nu subtilă.
TD So, since we've been here this week, we've taken millions of breaths, collectively, and perhaps we haven't witnessed any course changes happening in our lives, but we often miss the very subtle changes.
TD De când suntem împreună săptămâna asta am respirat împreună de milioane de ori şi probabil că nu am fost martorii nici unei schimbări majore în viaţa noastră dar adesea nu vedem schimbările foarte subtile.
Allah is Subtle, the Aware.
Dumnezeu este Binevoitor, Cunoscător.
Summary of changes to be made by this wizard
Sumarul modificărilor ce vor fi făcute de acest expert
You have made changes to the menu. Do you want to save the changes or discard them?
Ați făcut modificări în meniu. Doriți să salvez modificările sau să le elimin?
God is All subtle, All aware.
Dumnezeu este Binevoitor, Cunoscător.
He is the Subtle, the Expert.
El este Agerul, Cunoscătorul.
Verily Allah is Subtle, All Aware.
Dumnezeu este Binevoitor, Cunoscător.
Allah is Most Subtle, All Aware.
Dumnezeu este Blând, Cunoscător.
He is the Subtle, the Aware.
El este Agerul, Cunoscătorul.
Surely, Allah is the Subtle, Aware.
Dumnezeu este Blând, Cunoscător.
Allah is the Subtle, the Knower.
Dumnezeu este Grijuliu, Cunoscător.
Indeed, Allah is Subtle and Acquainted.
Dumnezeu este Binevoitor, Cunoscător.
Indeed, Allah is Subtle and Acquainted.
Dumnezeu este Blând, Cunoscător.
God is subtle and All aware.
Dumnezeu este Blând, Cunoscător.
What changes need to be made in the election laws?
Ce schimbări trebuie făcute în legislaţia electorală?
Afterwards, changes were made to electoral laws eliminating turnout requirements.
Ulterior au fost făcute schimbări în legile electorale care au eliminat cerinţele privitoare la prezenţa la urne.
Discards all changes made in the dialog and closes it.
Anulează toate modificările făcute în dialog și îl închide.
Selecting another scheme will discard any changes you have made
Alegerea altei scheme va anula orice schimbări efectuate
Remove any changes made locally. Warning this cannot be undone.
Name
The following changes have been made to the transaction data
Următoarele schimbări au fost efectuate asupra datelor tranzacției
Changes should also be made in Macedonia's employment policy, she said.
De asemenea, vor avea loc schimbări în politica de angajare a forţei de muncă din Macedonia, a afirmat ea.
F. A. Porsche complained Komenda made unauthorized changes to the design.
F. A. Porsche s a plâns că Komenda a făcut modificări neaprobate de el.
And, subtle shadows of bamboo on bamboo.
Și umbre fine de bambus pe bambus.
And He is the Subtle, the Aware.
El este Agerul, Cunoscătorul.
Verily Allah is All Subtle, All Aware.
Dumnezeu este Grijuliu, Cunoscător.
Shaming tactics can be very subtle such as a fierce look or glance, unpleasant tone of voice, rhetorical comments, subtle sarcasm.
Tacticile de rușinare pot fi foarte subtile, de exemplu o privire aprigă, un ton al vocii neplăcut, comentarii retorice sau sarcasm subtil.
DeSalvo argues that many of the changes Woolf made in the text were in response to changes in her own life.
DeSalvo susține că multe din schimbările pe care Woolf le a făcut în text se datorează schimbărilor din viața ei.
This will remain so until constitutional changes are made in the future.
Acest lucru va rămâne aşa până la viitoarele schimbări constituţionale.
He made minor changes in his story to make a similar suggestion.
El a făcut schimbări minore în povestire pentru a face o sugestie similară.

 

Related searches: Made Subtle Changes - Subtle Changes - Subtle Structural Changes - More Subtle - Subtle Differences - Subtle Clues - Subtle Shift - Subtle Shades - Subtle Manner - Subtle Touch -