Translation of "set forth basic standards" to Romanian language:


  Dictionary English-Romanian

  Examples (External sources, not reviewed)

Three piece A three piece drum set is the most basic set.
Reprezentarea unei baterii (set de tobe).
and goblets set forth
pocale aranjate,
Thus doth Allah set forth parables.
Astfel dă Dumnezeu pildele.
Basic Service Set IDentifier of the access point to use
Basic Service Set IDentifier al punctului de acces de utilizat
On this tab, you set the basic properties of this report.
În aceasta filă puteți alege parametrii de bază a acestui raport.
We have set everything forth in detail.
Toate acestea le am lămurit adânc.
OSCE officials acknowledged the calmer atmosphere but faulted the country for still failing basic election standards.
Oficialii OSCE au admis faptul că atmosfera a fost mai calmă, dar au criticat ţara pentru faptul că din nou nu a atins standardele electorale de bază.
No law in Serbia provides grounds for discrimination, or is in discord with basic human rights standards.
Nicio lege din Serbia nu oferă teren prielnic discriminării, sau este în dezacord cu standardele drepturilor omului.
Thus does Allah set forth their parables for mankind.
Astfel, Dumnezeu îi dă drept pildă oamenilor.
Here is a parable set forth! listen to it!
O pildă vă este dată!
On the bottom tier we have basic needs shelter, clothing, food, water, mating and so forth.
Pe nivelul de bază sunt nevoile primare adăpost, îmbrăcăminte, hrană, apă, împerechere şi aşa mai departe.
Basic properties The Mandelbrot set is a compact set, contained in the closed disk of radius 2 around the origin.
Proprietăți de bază Mulțimea lui Mandelbrot este o mulțime compactă, conținută în discul închis de rază 2 centrat în origine.
No law in Serbia provides grounds for discrimination, or is in discord with basic human rights standards, said Jankovic.
Nici o lege din Serbia nu oferă temeiuri pentru discriminare şi nu este în dezacord cu standardele umane fundamentale , a declarat Jankovic.
They should pay respect to the Copenhagen criteria which are the basic standards of the enlargement of the EU.
Ei ar trebui să respecte criteriile de la Copenhaga, care sunt standardele de bază ale extinderii UE.
Much of his report focused on the implementation of UN set standards.
O mare parte din raportul său s a concentrat asupra implementării standardelor stabilite de ONU.
That is set forth in the Book (of Our decrees).
Aşa este scris în Carte!
Eide's document will assess the province's progress in implementing eight internationally set standards.
Documentul lui Eide va evalua progresul realizat de provincie în implementarea a opt standarde stabilite pe plan internaţional.
The details of the agreement are set forth in the contract.
Detaliile înțelegerii sunt specificate în contract.
O people, a parable is set forth pay heed to it.
O, voi oameni! O pildă vă este dată!
The charter outlined the goals which the school's establishment set, as well as some basic rules.
Ofisul domnesc prevedea scopurile pentru care era înființată școala, precum și câteva reguli de bază.
Thus does Allah set forth to people parables showing their true state.
Astfel, Dumnezeu îi dă drept pildă oamenilor.
Allah has set forth for the believers the parable of Pharaoh's wife.
Dumnezeu a dat ca pildă credincioşilor pe femeia lui Faraon, când spuse Domnul meu! Zideşte mi, la Tine, o casă în Rai!
We set forth these parables to men so that they may reflect.
Acestea sunt pildele pe care le arătăm oamenilor. Poate vor chibzui!
He also urged Kosovo's leaders to intensify their commitment to fulfilling the UN set standards.
De asemenea, el a cerut liderilor kosovari să intensifice implementarea standardelor stabilite de ONU.
God does not hesitate to set forth parables of anything even a gnat.
Dumnezeu nu se ruşinează să dea drept pildă un ţânţar ori ceva la fel de bicisnic.
The Quality Assurance Agency will set unique standards and criteria for the accreditation of higher education.
Agenţia de Asigurare a Calităţii va stabili standarde şi criterii unice pentru acreditarea învăţământului superior.
What are the basic changes that will result from the reform, the aim of which is approximation to the standards of NATO member states?
Care sunt principalele schimbări care vor rezulta în urma reformei, al cărei scop este apropierea de standardele statelor membre NATO?
The report also expressed disappointment over the failure of a push for a new constitution to align Turkey with international standards on basic rights.
Raportul a exprimat şi dezamăgirea faţă de incapacitatea guvernului de a impune o nouă constituţie care să alinieze Turcia la standardele internaţionale ale drepturilor fundamentale.
For their taming (We cause) the caravans to set forth in winter and summer.
învoiala lor de unire la caravana de iarnă şi de vară,
Set forth with Our signs. You, and those who follow you, will surely prevail.
Voi veţi fi, har semnelor Noastre, învingători, atât voi, cât şi cei care vă vor urma.
the people which I formed for myself, that they might set forth my praise.
poporul pe care Mi l am alcătuit, ca să vestească laudele Mele.
And finding a ship sailing over unto Phenicia, we went aboard, and set forth.
Am găsit o corabie, care avea să treacă în Fenicia, ne am suit în ea, şi am plecat.
The Qing dynasty set up the Eight Banners system that provided the basic framework for the Qing military organization.
Dinastia Qing a înființat sistemul Opt Steaguri care a oferit cadrul de bază pentru organizarea militară Qing.
Basic...
De bază...
Basic
A apărut o eroare în timp ce se încărca torentul. Torentul este probabil corupt sau nu este valid.

 

Related searches: Set Forth Basic Standards - Basic Principles Set Forth - Sets Forth The Basic Terms - Set Forth Above - As Set Forth Herein - Set Forth In Section - As Set Forth In This Agreement - Hereinafter Set Forth - Except As Expressly Set Forth - Terms Set Forth -