Translation of "to further decrease within the next years" to Romanian language:
Dictionary English-Romanian
Decrease - translation : Further - translation : Next - translation : Within - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| LC Hopefully within the next two years. | LC Sperăm că în următorii doi ani. |
| The river could rise a further 30cm within the next few days. | Fluviul ar mai putea creşte cu 30 cm în următoarele câteva zile. |
| Berisha pledges to decrease it even further. | Berisha se angajează ca aceasta să scadă şi mai mult. |
| According to Stojkovic, court procedures that used to take more than three years have been expedited to now take less than two years, with the ability to further decrease . | Potrivit lui Stojkovic, procedurile de judecată care durau de obicei peste trei ani se desfăşoară acum în mai puţin de doi ani, cu posibilitatea de a fi accelerate şi mai mult . |
| He said further cuts were in store, from 14,000 to 2,500 peacekeepers within two years. | Acesta a afirmat că trupele de menţinere a păcii vor fi reduse şi mai mult în decurs de doi ani, de la 14 000 la 2 500. |
| That number is expected to rise to between 20,000 and 25,000 within the next five years. AFP | Acest număr urmează să crească de la 20 000 până la 25 000 în următorii cinci ani. AFP |
| This will change dramatically for the better within the next two years, officials promise. | Situaţia se va schimba în mod spectaculos în bine în următorii doi ani, promit oficialii. |
| For the next 41 years, Czechoslovakia was a Communist state within the Eastern Bloc. | Timp de 41 de ani, Cehoslovacia a fost stat comunist în spatele Cortinei de Fier. |
| Prior to her arrival Wednesday, Pack suggested the country could join the EU within the next few years. | Miercuri, înainte de sosire, Pack a sugerat că ţara ar putea adera la UE în câţiva ani. |
| Within the next | În cursul următoarelor |
| Consistent with the supercontinent cycle, Pangaea Ultima could occur within the next 249 million years. | Potrivit ciclului supercontinentelor, Pangeea Ultima ar putea apărea în următorii 250 milioane ani. |
| Show To dos due within the next month | Nu sînt zile speciale în ziua următoare |
| Speaking to reporters Thursday in Zagreb, Rehn voiced hope that a solution would be found within the next two years. | Adresându se joi reporterilor din Zagreb, Rehn şi a exprimat speranţa că va fi găsită o soluţie în următorii doi ani. |
| Eta Carinae is expected to explode as a supernova or hypernova some time within the next million years or so. | Este așteptat ca Eta Carinae să explodeze într o supernovă sau intro hipernovă în următorul milion de ani. |
| Perhaps more importantly, it revealed the high probability of a similar disaster striking closer to Istanbul, within the next 30 years. | Dar poate şi mai important este faptul că acesta a indicat marea probabilitate a apariţiei unui dezastru similar mai aproape de Istanbul în următorii 30 de ani. |
| Croatia is most advanced in the accession process and could join the EU within the next two years. | Croaţia este ţara cea mai avansată în procesul de aderare şi ar putea adera la UE în următorii doi ani. |
| CYSTAGON is a medicine that reacts with cystine to decrease its level within the cells. | CYSTAGON este un medicament care reacţionează cu cistina pentru a reduce nivelurile acesteia în celule. |
| According to official estimates, the process of reconstruction and repossession of war damaged properties should be completed within the next two years. | Potrivit estimărilor oficiale, procesul de reconstrucţie şi reintrare în posesie a proprietăţilor distruse de război va fi încheiat în următorii doi ani. |
| Within three to nine years. | în câţiva ani. |
| As its current age and evolutionary path are uncertain, however, it could explode within the next several millennia or even in the next few years. | Dar având în vedere că nu se poate preciza exact vârsta stelei, ea ar putea exploda în următoarele milenii sau chiar în următori ani. |
| Within the next million years, this star may turn into a red supergiant and explode as a supernova. | Această stea va trece la stadiul de supergigantă roșie și să explodeze în supernovă. |
| She expects bilateral relations to progress further over the next year. | Ea se aşteaptă ca relaţiile bilaterale să progreseze şi mai mult în anul care vine. |
| Further data on the clinical translation of the decrease in pharmacokinetic exposure is awaited. | Sunt aşteptate date suplimentare privind interpretarea clinică a scăderii expunerii farmacocinetice. |
| So in the last three years, prices have skidded more than 15 , and it is estimated that they will fall further over the next five years. | Astfel, în ultimii trei ani, preţurile au scăzut cu peste 15 şi se estimează că acestea vor scădea şi mai mult în următorii cinci ani. |
| The Bank has so far invested a total of 522m in the country and plans to invest a further 550m in the next three years. | Banca a investit în total până acum 522 mn de USD în ţară şi intenţionează să investească încă 550 mn de USD în următorii trei ani. |
| According to OMV, production from both sites could reach 3 billion cubic feet of natural gas per day within the next six years. | Conform OMV, producţia din ambele locuri ar putea atinge 3 miliarde de metri cubi de gaz natural, pe zi, în următorii şase ani. |
| Bulgaria has the right to request that the case be referred to the ECHR Grand Chamber within the next three months, which will then have to decide whether further examination is needed. | Bulgaria are dreptul de a cere ca acest caz să fie înaintat Marii Camere a CEDO în următoarele trei luni, care va trebui apoi să decidă dacă este necesară o nouă examinare. |
| His institute plans to search for more new species in the Adriatic, as global warming is expected to influence sea life further in the next ten years. | Institutul său intenţionează să caute alte specii noi în Adriatică, deoarece încălzirea globală va continua să influenţeze viaţa acvatică în următorii zece ani. |
| Show events starting within the next month | Arată evenimentele începînd în luna viitoare |
| Following termination of filgrastim therapy, circulating neutrophil counts decrease by 50 within 1 to 2 days, and to normal levels within 1 to 7 days. | După terminarea terapiei cu filgrastim, numărul de neutrofile circulante scade cu 50 în decurs de 1 2 zile şi revine în limitele normale în 1 7 zile. |
| Increasing the dose to 300 mg irbesartan and 25 mg hydrochlorothiazide may give a further decrease in blood pressure. | Creşterea dozei administrate la 300 mg irbesartan şi 25 mg hidroclorotiazidă poate aduce o reducere suplimentară a tensiunii arteriale. |
| Meanwhile, the government is pressing ahead with an overhaul of its defence structures in a bid to attain NATO membership within the next three years. | Între timp, guvernul continuă modernizarea structurilor militare în încercarea de a obţine aderarea la NATO în următorii trei ani. |
| These gradually increased through further collisions, growing at the rate of centimetres per year over the course of the next few million years. | Acestea au crescut treptat în continuare, prin coliziuni, cu câțiva centimetri pe an pe parcursul următoarelor câteva milioane de ani. |
| Results are expected within the next few days. | Rezultatele sunt aşteptate în câteva zile. |
| Show special occasions starting within the next month | Arată ocaziile deosebite începînd în luna viitoare |
Related searches: To Further Decrease Within The Next Years - Within Next 3 Years - Within The Next 2 - 3 Years - Within The Next 1 To 2 Years - Further Decrease - A Further Decrease - Decrease Even Further - Further Decrease In Prices - Further Decrease In Demand - A Further Slight Decrease -