Translation of "eventually released" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Eventually, the boy was released into foster care.
Наконец, мальчика выпустили в приёмную семью.
After Miller was eventually released, she wasted no time in filing a lawsuit against unlawful imprisonment.
В конце концов Миллер отпустили . Она не стала терять времени и подала судебный иск за незаконное заключение.
The Iranian official was questioned by police following complaints from parents, and was eventually released after invoking diplomatic immunity.
Иранский чиновник был допрошен полицией из за жалобы родителей, и отпущен после объявления о дипломатическом иммунитете.
I was eventually released on bail and fled the country, while the elderly man was sentenced to 10 years imprisonment.
В конечном итоге я был освобожден под залог и бежал из страны, в то время как пожилой мужчина был приговорен к 10 годам лишения свободы.
Eventually, t.A.T.u.
В первую неделю продажи составили 60 тысяч легальных копий.
Many of the journalists and opposition figures were eventually released or granted clemency, but there has been no letup to the torment.
Многих журналистов и оппозиционеров, в конечном счете, выпустили или помиловали, но страдания на этом не закончились.
The band's third LP, After Bathing at Baxter's , was released on November 27, 1967 and eventually peaked in the charts at No.
Третий альбом группы After Bathing at Baxter's был выпущен 27 ноября 1967 года и в конце концов достиг своего максимума в чартах на 17 позиции.
Tom eventually confessed.
Том в конце концов сознался.
Tom eventually agreed.
Том в конце концов согласился.
Tom eventually left.
Том в конце концов ушёл.
Tom eventually left.
Том в конце концов уехал.
Tom eventually retired.
Том в конце концов уволился.
I eventually agreed.
В конце концов я согласился.
)Bravo was never released commercially, but the software eventually included in the Xerox Star can be seen as a direct descendant of it.
Bravo не был выпущен на рынок, однако программное обеспечение компьютеров Xerox Star вероятно является прямым потомком этого редактора.
It will eventually happen.
Возможно, так и произойдет.
Investors eventually do learn.
Инвесторы, в конечном итоге, обучаются.
All wars end, eventually.
Все войны когда то заканчиваются.
Eventually, default became inevitable.
Очевидно, что дефолт стал неизбежным.
He is eventually acquitted.
В стране началось восстание.
Eventually, Rafizadeh was arrested.
В конце концов, Рафизаде был арестован.
Tom eventually calmed down.
Том наконец успокоился.
Tom will succeed eventually.
Том в конечном счёте добьётся успеха.
Tom eventually left Boston.
Том в конце концов уехал из Бостона.
Tom eventually left Boston.
Том в конечном итоге покинул Бостон.
You'll eventually forget me.
Со временем ты меня забудешь.
Every win fails eventually.
Всякий вин в конце концов фэйлится.
Every win fails eventually.
Любой успех в итоге порождает провал.
He eventually married her.
В итоге он на ней женился.
Tom eventually did that.
Том в итоге это сделал.
Tom did that eventually.
Том в итоге это сделал.
You'll understand it eventually.
В конце концов ты это поймёшь.
Tom eventually gave up.
Том в конце концов сдался.
I eventually left Boston.
Я наконец уехал из Бостона.
Tom eventually divorced Mary.
Том в итоге развёлся с Мэри.
Eventually Tom fell asleep.
В конце концов Том уснул.

 

Related searches: Eventually Released - And Eventually - But Eventually - May Eventually - Eventually Leading To - Eventually Become - Eventually Cause - Eventually Used - That Eventually - Eventually Upcoming -