Translation of "first draft version for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

First, an international group should draft a worldwide strategy for food security.
Во первых, международная группа экспертов должна будет разработать проект всемирной стратегии по обеспечению продовольственной безопасности.
The first version of the Calligra Suite for Windows was released on .
В настоящее время стабильные версии Calligra Suite выпускаются примерно раз в 3 6 месяцев.
(RSI never released a version 1 instead calling the first version version 2 as a marketing gimmick.
RSI не выпускала версию 1 по маркетинговым соображениям первая версия получила имя version 2 .
The draft was a sugarcoated version of a previous text, proposed last June.
Проект был суррогатной версией предыдущего текста, предложенного в прошедшем июне.
The second draft is a more complete version of the script, while the third is the final draft of the film.
Второй черновик является более полной версией сценария, третий финальным планом фильма.
Journalism is the first rough draft of history.
Газета первый черновик истории.
It's the first version of the time machine.
Эта первая версия машины времени.
The first version of the kernel was 0.01.
В версии 2.6.30 используется прежний логотип.
This first version was shipped in August 1980.
Первая версия 86 DOS вышла в августе 1980 года.
This version was first published abroad in 1968.
В 1968 году был опубликован на Западе.
If we compare the current version of the law and the draft the new version, I do not see anything fundamentally new.
Если сравнить текущую версию закона и проект новой его версии, то я не вижу ничего принципиально нового.
In 1982, the first version of QNX was released for the Intel 8088 CPU.
В 1982 году была выпущена первая версия QNX, работающая на платформе Intel 8088.
Version The first header field in an IP packet is the four bit version field.
Версия Первым полем пакета является версия протокола размером в четыре бита.
Click for larger version.
Нажмите по изображению для увеличенной версии.
In all cases above, version stands for the current version number.
X11 для разработчиков (include файлы часто отсутствуют в дистрибутиве)
Su 30MKV Export version for Venezuela.
Су 30МК2 V версия Су 30МК2 для Венесуэлы.
A version of this post was first published on Medium.
Версия этого поста впервые была опубликована на Medium.
The first version of FreeBSD was released on November 1993.
Первая официальная версия FreeBSD 1.0 вышла в декабре 1993 года.
The first version of MySQL appeared on 23 May 1995.
Первый внутренний выпуск MySQL состоялся 23 мая 1995 года .
The first version of the standard was published in 1997.
Первая версия стандарта была опубликована в 1997 году.
Adobe's first new release of After Effects was version 3.0.
Первый новый релиз от Adobe был версией 3.0.
The first major version of IP, Internet Protocol Version 4 (IPv4), is the dominant protocol of the Internet.
Версия 4 В современной сети Интернет используется IP четвёртой версии, также известный как IPv4.
Rating aggregation site Game Rankings shows an average rating of 85.82 for the PS2 version, 82.40 for the Xbox version, and 71.30 for the PC version.
Game Rankings оценил консольные версии проекта с амплитудой в 3,37 , на 85,77 (50 рецензий) и 82,40 (10 рецензий) для PS2 и Xbox соответственно.
Because in reality it was even uglier than the first version.
В действительности они были ещё ужаснее, чем первые версии.
It is the first version to use Windows XP style icons.
Как и предполагалось, она включена в состав Windows RT.
The OpenVMS name first appeared after the version 5.4 2 release.
Впервые именем OpenVMS была названа версия 5.5 2.
Version history Succeeding the classic Visual Basic version 6.0, the first version of Visual Basic .NET debuted in 2002. , seven versions of Visual Basic .NET are released.
Visual Basic 2008 (VB 9.0) Visual Basic 2008 Express бесплатная урезанная версия, выпущенная параллельно с новым продуктом.
NFSv2 Version 2 of the protocol (NFSv2) was first implemented in SunOS version 2.0, which was released in May 1985.
Все реализации NFS (в том числе NFSv3) поддерживают версию 2 NFS (NFSv2), которая впервые была выпущена в 1985 году в SunOS 2.0.
Sarkozy s proposed partnership has three pillars. First, an international group should draft a worldwide strategy for food security.
Идея международного сотрудничества, предложенная Саркози, основывается на трёх столпах.
1992 saw the release of the first version of OpenVMS for Alpha AXP systems, designated OpenVMS AXP V1.0 .
В 1992 году увидела свет первая версия OpenVMS для систем Alpha AXP, названная OpenVMS AXP V1.0.
We first turn to draft resolution I, entitled Combating defamation of religions .
Сначала мы рассмотрим проект резолюции I, озаглавленный Борьба против диффамации религий .
November 20 Microsoft Corporation releases the first version of Windows, Windows 1.0.
20 ноября выпущена Microsoft Windows 1.0 21 ноября приземление корабля Союз Т 14.
History 1.0 Beta, the first public version, was released in March 1997.
1.0 бета, первая общедоступная версия, была выпущена в марте 1997 года.
The first public release, version 0.0.1, was released on February 6, 2000.
Первая версия 0.0.1 была выпущена 6 февраля 2000 года.
Initial release The first stable version, JDK 1.0.2, is called Java 1.
Первой стабильной версией стала JDK 1.0.2.

 

Related searches: First Draft Version For - Draft A Draft - Final Draft Version - A Draft Version - As A Draft Version - Contract Draft Version - Draft Project Version - Draft English Version - Draft Version Of The Articles Of Association - Harmonised Draft Version -