Translation of "loop through connection" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Be careful when you pull through the loop of bubbles. | Будьте осторожными когда вы продеваете шарик сквозь петлю из пузырей. |
| The loop may pass around or through an object during the making of the knot. | Однако данный узел может ползти при переменной нагрузке или на скользких тросах. |
| We met through mutual friends, and felt a connection immediately. | Мы познакомились через общих друзей и сразу понравились друг другу. |
| One loop near Utkinskoy settlement is in diameter and is almost a closed loop. | В районе Уткинской слободы Чусовая описывает почти замкнутую 5 километровую петлю. |
| audio loop player and recorder | аудио плеер и рекордер |
| Through the spreading of this idea, through every connection, the goal is to continually create new culture. | Цель состоит в непрерывном создании новой культуры, вовлекая новых людей и рассказывая им об этой идее. |
| So, it's an open loop control. | поэтому он управляется с разомкнутой петлей. |
| We have to force the end of the balloon through the loop of the chain of the first four bubbles. | Нам нужно продеть конец шарика сквозь петлю цепочки из первых 4 пузырей. |
| So that's the breathing loop in a nutshell. | Таково, вкратце, описание дыхательной петли. |
| Known as stateful packet inspection, it records all connections passing through it and determines whether a packet is the start of a new connection, a part of an existing connection, or not part of any connection. | Брандмауэр SPI (Stateful Packet Inspection, SPI), или иначе брандмауэры с динамической фильтрацией пакетов (Dynamic Packet Filtering), являются по сути шлюзами сеансового уровня с расширенными возможностями. |
| They get to close the loop with their products. | Получается они закрывают цикл производства их продуктов. |
| Stored procedures may also contain declared variables for processing data and cursors that allow it to loop through multiple rows in a table. | Хранимые процедуры могут также содержать объявленные переменные для обработки данных и курсоров, которые позволяют организовать цикл по нескольким строкам в таблице. |
| The required broadband connection speed for playing movies and TV shows through Netflix is 0.5 megabits per second and the recommended connection speed is 1.5 megabits per second. | Требуемая скорость широкополосного соединения для просмотра фильмов и телешоу через Netflix 0,5 мегабита в секунду, а рекомендованная скорость соединения 1,5 мегабита в секунду. |
| A foreign connection. | Иностранный след. |
| The Ukraine connection | Связь с Украиной |
| A Personal Connection? | Личная связь? |
| The ultraconservative connection? | Связи с ультраконсерваторами? |
| The most fundamental of these is called the breathing loop. | Самой главной системой является так называемая дыхательная петля. |
| Start as usual, go the other way around the loop. | Начнем, как обычно, оборачиваем с другой стороны. |
| I 215 forms a 270 degree loop around the city. | Трасса I 215 опоясывает город в форме 270 градусной петли. |
| It's a breathing loop because you breathe off of it, and it's a closed loop, and you breathe the same gas around and around and around. | Дыхательной петлей это называется потому, что в нее включена ваша дыхательная система, эта петля является замкнутой, потому что вы дышите одним и тем же газом. |
| And Hofstadter wrote a book called I Am a Strange Loop. | И Хофстадтер написал книгу под названием Я парадоксальная цепь |
| Only with inter connection in the 1990 s, above all through the Internet, did the PC realize its potential. | Лишь с возникновением универсальных систем связи в 90 ых годах ХХ века, и, прежде всего, Интернета, ПК смог реализовать свой потенциал. |
| Europe s Vital French Connection | Жизненно важная французская связь Европы |
| So what's the connection? | Итак, где же взаимосвязь? |
| e, exclusive exclusive connection | e, exclusive монопольное соединение |
| Connection is already subscribed | Соединение уже подписано |
| kde nm connection editor | kde nm connection editor |
| Is there a connection? | Есть ли связь? |
| Everyone joins hands one by one, making the loop bigger and bigger. | Все держат друг друга за руки, делая круг все больше и больше. |
| It is complicated for the general public to understand what type of connection they have, where the connection comes from, connection configuration and how to differentiate a blockage from another connection issue. | Широкой публике нелегко понять нюансы о том, какой у них тип связи, откуда она происходит, какая у неё конфигурация, а главное, как отличить блокировку от других проблем с подключением. |
| The connection is no accident. | Эта связь неслучайна. |
| There you go. That's connection. | Вот так. Вот это общение. |
| Returns the connection status bitfield. | Description |
| Closes connection given by id. | Description |
Related searches: Loop-through Connection - Loop In Loop Out - From Loop To Loop - Loop-in And Loop-out - Closed Loop Connection - Video Loop Through - Tuner Loop-through Output - Run Through A Loop - Through Control Loop - Through A Control Loop -