Translation of "lost binding force" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Political declarations on the issues outlined would be registered as international treaties at the United Nations to provide binding legal force.
Политические заявления по выявленным проблемам были бы зарегистрированы в качестве международных соглашений Организацией Объединенных Наций, что обеспечило бы им обязательную юридическую силу.
Non legally binding instrument on all types of forests
Не имеющий обязательной юридической силы документ по всем видам лесов
(a) The instrument is voluntary and non legally binding
а) настоящий документ является добровольным и не имеет обязательной юридической силы
Stronger regulation means legally binding, globally applicable rules and standards.
Усиление регулирования означает применимые во всём мире правила и стандарты, имеющие юридическую силу.
62 98. Non legally binding instrument on all types of forests
62 98. Не имеющий обязательной юридической силы документ по всем видам лесов
Force majeure
Форс мажор
Force yourself!
Пересиль себя!
Force yourself!
Заставь себя!
Force yourself!
Заставьте себя!
With the US government now borrowing around 40 of every dollar it spends, a truly binding debt ceiling would immediately force the government to reduce spending radically and in a disorderly fashion.
Сейчас правительство США занимает 40 от каждого доллара, который оно тратит, и по настоящему ограниченный потолок долга сразу же принудит правительство снизить затраты радикально и неорганизованно.
The Kremlin has probably lost its chance to remove Saakashvili by overt force, although sinister, more stealthy means cannot be ruled out.
Возможно, Кремль упустил свой шанс убрать Саакашвили при помощи явной силы, однако не стоит исключать косвенных, более скрытых попыток.
He lost purpose. He lost his community.
Он потерял цель. Потерял коллектив.
Binding the union closer together could prove critical to building such trust.
Если привязать союз стран ближе друг к другу, эта стратегия может оказаться решающей для создания подобного доверия.
The decisions taken are binding on all Member States of the Community.
Принятые решения были обязательными для выполнения во всех государствах членах Сообщества.
Ideological party platforms have lost their force voters do not accept the specific bundles offered by parties but want to pick and choose.
Идеологические платформы партий утратили свою силу, избиратели не принимают предлагаемые партиями целевые пакеты, а желают сами делать выбор.
He lost his money he lost his power.
потеряв деньги, потеряв власть.
Bowles lost.
Баулз проиграл на выборах.
Lost Horizon
Потерянный горизонт
Childhood Lost
Потерянное Детство
Lost Ivan
Lost Ivan
I'm lost.
Я заблудился.
I'm lost.
Я потерялся.
I'm lost.
Я заблудилась.
I'm lost.
Я потерялась.
Get lost!
Проваливай!
Get lost.
Исчезни.
Get lost.
Проваливай.
Get lost.
Убирайся.
Get lost.
Вали отсюда.
I've lost.
Я проиграл.
I lost.
Я проиграл.
I lost.
Я проиграла.
Tom lost.
Том проиграл.
We're lost.
Мы потерялись.
We're lost.
Мы заблудились.

 

Related searches: Lost Binding Force - Whether Binding Or Non-binding - Lost Revenues Or Lost Profits - Binding Legal Force - Binding Force Over - Acquires Binding Force - Binding Force Of Statute - Has Binding Legal Force - Lost Its Force - Exert A Force Force -