Translation of "make changes effective" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Effective - translation :

Make - translation :

Keywords : меняет изменения меняется изменений перемены эффективно эффективным эффективный эффективны эффективен заставить убедиться сделаю делать лучше

Examples (External sources, not reviewed)

Will those changes make any difference?	Вопрос в том, что принесут эти перестановки в правительстве США?
The government must make fundamental changes.	Правительство должно произвести фундаментальные изменения.
I want to make some changes.	Я хочу кое что поменять.
I want to make some changes.	Я хочу внести кое какие изменения.
Should we make the suggested changes?	Следует ли нам внести предложенные изменения?
I need to make some changes.	Мне нужно сделать кое какие изменения.
Only such changes including lobbying reforms can restore effective governance.	Только такие изменения включая лоббирующие реформы могут восстановить эффективное управление.
The CEO plans to make changes in January.	Исполнительный директор планирует внести изменения в январе.
We have the opportunity to make some changes.	У нас есть возможность сделать кое какие изменения.
Finally, the Treaty will make Europe more effective.	Наконец, благодаря Договору Европа становится более эффективной.
This requires policy changes as well as more generous and more effective aid.	Для этого необходимо провести изменения политики и разработать схему более щедрой и эффективной помощи.
At Prague, we will make them even more effective.	В Праге мы еще больше повысим их эффективность.
We want to make learning effective, interesting, and fascinating.	Мы хотим сделать обучение эффективным, интересным и увлекательным.
It will make changes in other core subjects next year.	Он будет вносить изменения в другие основные предметы в следующем году.
Let me know if I need to make any changes.	Дай мне знать, если нужно будет что нибудь поменять.
Let me know if I need to make any changes.	Дай мне знать, если нужно будет что нибудь изменить.
Let me know if I need to make any changes.	Дайте мне знать, если нужно будет что нибудь поменять.
What kind of changes do you want us to make?	Какие изменения вы хотите, чтобы мы сделали?
It may be too late to make any changes now.	Должно быть, уже поздно что то менять.
Do such post election changes in direction make a mockery of democracy?	Сделали ли из демократии посмешище подобные смены направления после выборов?
Only that change in private expectations will make the bank's policy effective.	Только такое изменение ожиданий частного сектора сделает политику банка эффективной.
Of course, there will be many powerful losers as we make these changes.	Конечно, по мере осуществления этих изменений появится множество влиятельных проигравших сторон.
These changes make allowances for the preservation of discounted travel on public transportation.	Изменения предусматривают сохранение льготы на проезд в общественном пассажирском транспорте.
This money may be sorely needed to make changes to its soccer association.	Безусловно, эти деньги могут чрезвычайно пригодиться Бразильской конфедерации футбола для проведения реформ .
We cannot make a defection law without bringing relevant changes to the constitution.	Мы не можем издавать закон о партийном дезертирстве без внесения соответствующих изменений в Конституцию.
Conflict A conflict occurs when different parties make changes to the same document, and the system is unable to reconcile the changes.	Конфликт обнаруживается, когда один пользователь зафиксировал свои изменения, а второй пытается зафиксировать и система сама не может корректно слить конфликтующие изменения.
The pressure to keep administrative expenses low can make an organization less effective.	Стремление поддерживать административные расходы на низком уровне может сделать данную организацию неэффективной.
Contrary to popular opinion, now is exactly the right time to make these changes.	В противовес общему мнению сейчас самое время произвести эти изменения.
Instead, they will make real changes and they will be better off for it.	Вместо этого, они сделают реальные изменения и они будут лучшими в этом.
People have voted for a senate that will make it difficult to enforce changes.	Люди выбрали Сенат так, что изменения будут осуществляться с трудом.
But when we got Ryan, I suggested we make changes to suit his character.	Но, когда мы получили Райана, я предложил внести изменения в соответствии с его характером.
These partnership mechanisms already exist. At Prague, we will make them even more effective.	В Праге мы еще больше повысим их эффективность.
But one, to me, that's most compelling is the peculiar sensitivity to small changes that can make large changes in biological development the output.	Лично для меня самый убедительный аргумент это удивительная чувствительность к малым изменениям, которая, как результат, приводит к большим вариациям биологического развития.
The creation of such a capacity will make the EU a more effective transatlantic partner.	Наличие соответствующих ресурсов в Европе позволит ЕС стать более эффективным трансатлантическим партнером.
But it is within Venezuela itself that a Rosales government would make its most profound changes.	Но наиболее глубокие перемены правительство Розалеса произведет внутри самой Венесуэлы.

Показать эту страницу на русском языке