Translation of "operators and programmers" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The programmers come and go.
программисты приходят и уходят.
Python Programmers Editor
Редактор программистов Python
Operators
След.
Telecommunications operators and 'unspecified third parties'
Операторы связи и неуказанные третьи лица
Fast, extendable programmers' text editor
Быстрый и расширяемый текстовый редактор для программистов
Be computer literate, and comfortable working with programmers and technical language.
Компьютерная грамотность и уверенность в работе с программистами и техническим языком.
Programmers take this capability for granted.
Программисты принимают такие вещи за данность,
The program was programmed by programmers.
Программа была запрограммирована программистами.
Be computer literate, comfortable working with programmers and technical language.
Компьютерная грамотность, комфортная работа с программами и техническим языком.
World Clock and CW ID for Ham Radio Operators
Часы для радиолюбителя, показывающие время в разных городах мира и автоматически передающие позывные в заданное время
Both the operators (wallahs) and the tourist prefer it.
И владельцы, и туристы отдают предпочтение такому варианту.
psk31 program for hamradio operators
Программа для радиолюбителей psk31
The programmers worked on the conversion to HTML5.
Программисты работали над преобразованием в HTML5.
Plant operators and national regulators are being scrutinized more critically.
Национальные и международные возможности реагирования на чрезвычайные ситуации обновляются.
Kenya has three mobile network operators Safaricom, Airtel, and Telkom.
В Кении есть три мобильных оператора Safaricom, Airtel и Telkom.
Advanced logging program for hamradio operators
Расширенная программа для ведения журнала операторов hamradio
More abstract. These are your engineers, your computer programmers.
Это мышление более абстрактно. Это в основном инженеры, программисты.
So my friends, molecular programmers, and I have a sort of biomolecule centric approach.
Мы с моими друзьями, молекулярными программистами, сконцентрировались на, как бы, био молекулярном подходе.
Cable television operators see their premises ransacked.
Компании операторы кабельного телевидения столкнулись с тем, что в их помещениях был проведены обыски.
Radio Operators (FS 4 3) 5 Posts
Радисты (ПС 4 3), 5 должностей
China a Huge Market for Tour Operators
Китай располагает большим рынком для туристических операторв
There are currently 403 total orders and commitments with 15 customers and operators.
Всего сейчас имеются 403 заказа и договоренности с 15 клиентами и операторами.
The programmers could not find the cause of the bug.
Программисты не могли найти причину ошибки.
The programmers could not find the cause of the bug.
Программисты не могли выявить причину бага.
In total, 60 people participated, among them researchers, water resources consultants, programmers, journalists and activists.
Общее количество участников насчитывало 60 человек, среди них были исследователи, консультанты по водным ресурсам, программисты, журналисты и активисты.
PSPad editor is a freeware text editor and source editor intended for use by programmers.
PSPad бесплатный текстовый редактор и редактор исходных текстов программ для операционной системы Windows.
Meanwhile, Russian programmers are working to make such a strike a possibility.
Тем временем российские программисты работают над тем, чтобы сделать такою забастовку возможной.
Google products are critical for users in high tech industry, especially programmers.
Продукты Google являются чрезвычайно важными для пользователей, имеющих отношение к хайтек индустрии, особенно для программистов.
Programmers are trying to reproduce the error in order to correct it.
Программисты пытаются воспроизвести ошибку, чтобы её исправить.
Somehow, scientists have been pushed aside by political operators.
Каким то образом ученые оказались отодвинутыми на задний план политическими дельцами .
Three days later mobile operators carried out the decision.
Три дня спустя операторы связи приступили к исполнению решения.
It could do the if then for basic programmers, and that fundamentally made it into a computer.
Она могла выполнять оператор если ... то из основ программирования, что принципиально и сделало эту машину компьютером.
Most programmers hate debugging causing errors is much more fun than debugging them.
Большинство программистов ненавидят отладку делать ошибки гораздо веселее, чем отлаживать их.
Imagine, someday you might actually prefer digital to human operators.
Вообразите, однажды вы, вероятно, действительно предпочтете цифровых операторов человеку.
After a while, operators would simply pick up the line and say 6 0 and hang up.
В конце концов, телефонные операторы просто стали снимать телефонную трубку, говорить 6 0 и вешать трубку.

 

Related searches: Operators And Programmers - Eprom Programmers - Shortage Of Programmers - High Skilled Programmers - Application Programmers Interface - Programmers Writing - Planners Programmers - Programmers View - Operators Operators - Oil And Gas Operators -