Translation of "rough patch" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is going through a rough patch.
У Тома сейчас непростой период.
Tom is going through a rough patch.
Тому сейчас нелегко приходится.
Rough Cut.
Rough Cut.
How can I send a patch?
Как мне прислать заплатку?
I slipped on an icy patch.
Я поскользнулся на льду.
He's not a patch on him.
Не стоит подметок его.
He has rough manners.
У него грубые манеры.
This is now a little tiny patch.
А вот маленький кусочек пластыря
Kevin Street Patch to support FreeBSD 3.0
Kevin Street Патч для поддержки FreeBSD 3. 0
My mother had to patch my pants.
Матери пришлось поставить заплатку на мои штаны.
It has a large white eye patch.
Над каждым глазом имеется по белому пятну.
Let's make a rough estimate.
Проведём примерный подсчёт.
The road was too rough.
Дорога была слишком ухабистой.
It's been a rough year.
Это был тяжелый год.
We had a rough time.
У нас были трудные времена.
You'll have a rough time.
Вам будет трудно.
You'll have a rough time.
Тебе будет трудно.
Tom had a rough day.
У Тома был тяжёлый день.
Tom had a rough day.
У Тома был трудный день.
She had a rough childhood.
У неё было трудное детство.
I had a rough day.
У меня был трудный день.
Don't get rough with Tom.
Не будь груб с Томом.
I had a rough night.
Я плохо спал.
I had a rough night.
У меня была тяжелая ночь.
He had a rough night.
Он плохо спал.
She had a rough night.
Она плохо спала.
I'm having a rough week.
У меня тяжелая неделя.
Tom had a rough childhood.
У Тома было трудное детство.
We had a rough day.
У нас был трудный день.
It's been a rough week.
Это была трудная неделя.
I made a rough calculation.
Я сделал ориентировочный подсчёт.
I made a rough calculation.
Я сделал грубый подсчёт.
I had rough day today.
У меня сегодня был трудный день.
Tom is out digging in the cabbage patch.
Том сейчас вскапывает капустную грядку.
The initiative had a rough start.
Начало было непростым.

 

Related searches: Eye Patch - Adhesive Patch - Patch Over - Apply Patch - Patch Things Up - Repair Patch - Logo Patch - Bad Patch - Patch Of Land - Nicotine Patch -