Translation of "subtle temperature differences" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Subtle - translation :

Temperature - translation :

Keywords : разногласия различия различий отличия различиях тонко тонкий тонкое тонким тонкие температуру температуры комнатной температура температурой

Examples (External sources, not reviewed)

There were subtle differences.	Разница была неуловима.
A subtle change in temperature a subtle change in time it's all about a balancing act between time, temperature and ingredients. That's the art of baking.	Незаметные изменения температуры, небольшое изменение времени, это всё баланс между временем, температурой и ингредиентами. Это искусство выпечки.
But now scientists say that fellow canines can spot and respond to these subtle tail differences.	Но теперь ученые говорят, что другие представители семейства псовых могут замечать эти тонкие различия в вилянии хвостом и реагировать на них.
There is a great example of dramatic temperature differences through the central U.S. on Sunday.	Имеется отличный пример огромной разницы температур в центре США в воскресенье.
Nevertheless, subtle differences among these countries may influence their bilateral cooperation or coordination with the UN or the US.	Тем не менее, незначительные различия между этими странами могут повлиять на их двустороннее сотрудничество или координацию действий с ООН и США.
These currents help to moderate the differences in temperature between winter and summer in the temperate zones.	Эти потоки помогают смягчить температурные различия зимы и лета в умеренных зонах.
O.K.? Radical, not subtle.	Договорились? Радикальное, а не едва заметное.
What a subtle hint!	Какой тонкий намёк!
Most would today use more subtle language.	Большинство сегодня использует более изысканные выражения.
The most common verbal indicators are subtle.	Самые типичные вербальные индикаторы едва уловимы.
Her exotic perfume has a subtle scent.	У её экзотических духов тонкий аромат.
Mary was a woman of subtle beauty.	Мэри была женщиной неброской красоты.
What's the temperature?	Какая температура?
The temperature falls.	Температура падает.
The temperature fell.	Температура снизилась.
The temperature fell.	Температура упала.
Take his temperature.	Измерьте ему температуру.
Take his temperature.	Померьте ему температуру.
Take his temperature.	Померь ему температуру.
Take his temperature.	Измерь ему температуру.
prints differences,	показывает различия
Low level radiation is a really subtle issue.	Низкий уровень радиации очень тонкий вопрос.
And if our universe got hit by another, that collision would generate an additional subtle pattern of temperature variations across space that we might one day be able to detect.	Если наша вселенная столкнётся с другой вселенной, то в результате в пространстве образуется ещё один едва различимый узор температурных колебаний, который мы однажды сможем обнаружить.
The average January temperature is , while the average July temperature is .	Зима мягкая, с частыми оттепелями, среднесуточная температура в январе 4.5 C.
The average January temperature is and the average July temperature is .	Средняя температура января от 9 до 11, июля 19... 18.
Integration has other, more subtle, institutional requirements as well.	Интеграция также имеет институциональные предпосылки, но другие, менее уловимые.
There is a subtle difference between the two words.	Здесь есть тонкое различие между двумя словами.
Changing the freezer temperature will have no effect on the refrigerator temperature.	В некоторых холодильниках имеются специальные системы контроля за температурой и влажностью.
Color temperature adjustment tool	Инструмент регулирования цветовой температуры
What is the temperature?	Какая температура?
His temperature is normal.	У него нормальная температура.
My temperature is normal.	Моя температура в норме.
I have a temperature.	У меня температура.
What's the temperature now?	Какая сейчас температура?
What's the temperature now?	Сколько сейчас градусов?

Показать эту страницу на русском языке