Translation of "such a general statement" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| With such statement, he acted as a pure criminal. | Делая такое заявление, он повел себя, как настоящий преступник. |
| Others have only whispered their longing for such a statement. | Другие в это время только шепотом выражали свои пожелания о необходимости сделать такое утверждение. |
| And that is why Obama s statement was such a breath of fresh air. | И именно поэтому, заявление Обамы было, так называемым, глотком свежего воздуха. |
| A bank statement. | Банковский счет. |
| This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement. | Это не просто перефразировка. Это утверждение несёт смысл. Это не просто перефразировка. Это утверждение несёт смысл. |
| Tom made a statement. | Том сделал заявление. |
| I made a statement. | Я сделал заявление. |
| Such a statement would have been unthinkable in the years before the sub prime mortgage meltdown. | Подобное заявление было бы немыслимым в годы, предшествовавшие ипотечному кризису. |
| That's a statement about vision. | Это высказывание, касающееся зрения. |
| I have a brief statement. | У меня краткое заявление. |
| I have a brief statement. | У меня короткое заявление. |
| We have a signed statement. | У нас есть подписанное заявление. |
| Tom has made a statement. | Том сделал заявление. |
| That's a pretty strong statement. | Это довольно сильное заявление. |
| A man like Draghi would not have issued such a statement without believing that he could follow through on it. | Такой человек, как Драги, не выступал бы с таким заявлением, если бы не верил в то, что сможет его выполнить. |
| Josefin Hammarstedt demanded a ministerial statement | Юсефин Хаммарстедт требовала официального заявления правительства |
| That statement is merely a fact. | То, что я пишу всего лишь факт. |
| They agreed on a joint statement. | Они договорились о совместном заявлении. |
| I'd like to make a statement. | Я хотел бы сделать заявление. |
| This is a puzzling statement at best. | Это заявление в лучшем случае озадачивает. |
| NATO allies could make a similar statement. | Такое заявление могли бы сделать союзники США по НАТО. |
| What a wonderful statement for your cause. | Какое удивительное заявления для этого дела. |
| In a November 2013 statement, Qashqavi said | В ноябре 2013 года Кашкави заявил |
| A statement from them on Facebook read | Вот их заявление, опубликованное на странице Facebook |
| Such a statement is essential to support democratic forces in Ukraine at a time when they stand a realistic chance of shaping Ukraine's future. | Такое заявление необходимо для поддержки демократических сил на Украине в то время, когда у них есть реальный шанс определить будущее страны. |
| She opined that embracing one's own cultural history is the starting point in making such statement. | Она выразила мнение, что признание собственной культурной истории является отправной точкой этого процесса. |
| Saudi blogger Fouad al Farhan compared the statement of the Interior Ministry to Egyptian Armed Forces General Abdel Fattah el Sisi's statement 48 hours before overthrowing President Mohamed Morsi | Саудовский блогер Фуад аль Фархан сравнил заявление министра внутренних дел с заявлением генерала вооруженных сил Египта Абдул Фаттах Ас Сиси, сделанное им за 48 часов до свержения президента Мухаммеда Мурси |
| Statement of purpose | Цель |
| Statement of purpose | Цели |
| The statement continues | Продолжение завяления |
| Why make such a statement, when it can bring only chagrin and despair to the victims, and comfort and solace to a criminal regime? | Зачем же делать заявление, которое может принести только разочарование и отчаяние жертвам, а преступному режиму ободрение и утешение? |
| So, this is really a pretty strong statement. | В общем, это действительно весьма сильное утверждение. |
| Some NGOs, for example, have released a statement . | Некоторые неправительственные организации, например, сделали заявление . |
| The miners released a statement outlining their demands | Шахтёры приняли заявление с изложением своих требований |
| In a joint statement, local conservation groups stresses | В своем совместном заявлении локальные группы по сохранению культурного наследия подчеркивают |
Related searches: Such A General Statement - The Expectations Reflected In Such Forward-looking Statement - For Such A Statement - With Such A Statement - General Statement - General Policy Statement - As A General Statement - A General Statement - Statement Of General Principles - General Statement Conformity -