Translation of "this decrease is due to" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This drop is due to three causes. | Это падение вызвано тремя причинами. |
| This failure is due to your mistake. | Эта неудача вызвана твоей ошибкой. |
| This is due to English being a world language. | Это потому что английский международный язык. |
| Decrease? | Упадет? |
| However this is not due to a lack of sources. | Однако причина не в нехватке информационных ресурсов. |
| This is largely due to a widespread perception of American arrogance. | Это в значительной степени происходит из за широко распространенного восприятия американского высокомерия. |
| This is not simply due to some iron law of progress. | Это объясняется не каким то железным законом прогресса. |
| And this will mean that prices should also decrease. | А это будет означать, что и цены должны снизиться. |
| But this complexity is lost due to the concept of the veil. | Но о данной неоднозначности забывают из за концепции чадры . |
| He is due to arrive tomorrow. | Он должен приехать завтра. |
| Work is due to begin tomorrow. | Работа должна начаться завтра. |
| Uruguay How to decrease my internet use? | Уругвай Как меньше пользоваться интернетом? |
| You can't decrease the size of this file without losing quality. | Невозможно уменьшить размер этого файла без потери качества. |
| But now they die due to this awful disease. | А теперь они погибли из за этой ужасной болезни . |
| This was due, above all, to Solidarity s prudent policy. | Все это, прежде всего, произошло благодаря взвешенной политике Солидарности. |
| This is due to the fact that they both share the same internal symbol. | Данное расширение не определяет никакие директивы конфигурации в php.ini. |
| This is due to the fact that they both share the same internal symbol. | Настройка во время выполнения |
| PICTURES This is how Chile's coasts are being evacuating due to the tsunami alert. | Как сообщается, в Мокегуа не было ни электричества, ни мобильной связи |
| But Ormushev says this is an impossibility, due to Kyrgyzstan's more openly competitive elite | Но Ормушев говорит, что это невозможно из за более открыто соревнующейся элиты Кыргызстана |
| This is not, in my view, primarily due to economic reforms (which are too recent to have had this effect), nor is it due to a fall in the ruble or rising oil prices. | И это, по моему мнению, в основном происходит не только из за экономических реформ (которые слишком юны, чтобы принести подобный результат), и не из за падения рубля или роста цен на нефть. |
| Their reluctance is all due to timing. | Их нежелание полностью связано с таймингом. |
| Tom is due to come at noon. | Том должен явиться в полдень. |
| When is the ship due to arrive? | Когда должно прибыть это судно? |
| She is due soon. | Она скоро придёт. |
| She is due soon. | Ей скоро рожать. |
| She is due soon. | Она скоро приедет. |
| Sudden decrease in appetite is sometimes a sign of illness. | Резкое снижение аппетита иногда является признаком болезни. |
| The Russian language in the world is reduced due to the decrease in the number of Russians in the world and diminution of the total population in Russia (where Russian is an official language). | директора по научной работе Центра социологических исследований Минобрнауки России А. Л. Арефьева, русский язык постепенно теряет свои позиции как в мире в целом, так и в России в частности. |
| This is not such a big deal due to the restart system, but is enough to spoil the fun. | Это не так уж важно благодаря системе перезапуска, но этого достаточно, чтобы испортить веселье. |
| What is the Global Citizen Festival and Has it Done Anything to Decrease Poverty? | Что такое Фестиваль Global Citizen и сделал ли он что нибудь для сокращения бедности? |
| October 15, 2011, is Global Handwashing Day, and with the slogan Clean Hands Save Lives , it puts the spotlight on a simple action that helps decrease child mortality due to preventable diseases. | 15 октября был отмечен очередной Всемирный день мытья рук, который при помощи слогана Чистые руки спасают жизни пролил свет на простое действие, помогающее сократить численность детской смертности от излечимых болезней. |
| Jim's uncle is due to retire next year. | Дядя Джима должен уйти в отставку в следующем году. |
| The water shortage is due to the weather. | Дефицит воды возник из за погоды. |
| Her deathly paleness is due to long illness. | Её мертвенная бледность из за долгой болезни. |
| Due to the fog, traffic is temporarily suspended. | Из за тумана движение временно приостановлено. |
Related searches: Due-due-due-dat - This Decrease Is Due To - Decrease In Income Due - Decrease In Sales Due To - Price Decrease - Temperature Decrease - Will Decrease - Further Decrease - Revenue Decrease - Material Decrease -
