Translation of "to avoid any misunderstanding" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Avoid - translation :

Misunderstanding - translation :

Keywords : избежать избегать избежание чтобы способ недоразумение недопонимание недопонимания недоразумения недоразумение

Examples (External sources, not reviewed)

I don't want there to be any misunderstanding.	Не хочу, чтоб было какое либо недоразумение.
Businesses especially, will try to avoid any mess.	Компании особенно стараются избегнуть любых неприятностей.
We have to avoid war at any price.	Мы должны любой ценой избежать войны.
It's a misunderstanding.	Это недоразумение.
A misunderstanding occurs.	Возникает недопонимание.
There appears to be a misunderstanding.	Тут, похоже, имеет место недопонимание.
I hope the authorities do the necessary asap to avoid any casualties...	Я надеюсь, что власти сделают все возможное как можно скорее, чтобы избежать потерь...
This is to clear up the misunderstanding.	Это для того, чтобы прояснить недоразумение.
According to Tom, there was a misunderstanding.	По словам Тома, здесь имело место недопонимание.
According to Tom, there was a misunderstanding.	По мнению Тома, здесь имело место недопонимание.
Let's try to clear up this misunderstanding.	Давайте попробуем прояснить это недоразумение.
There's been a misunderstanding.	Произошло недоразумение.
We've had a misunderstanding.	У нас случилось недоразумение.
It's all a misunderstanding.	Это всё недоразумение.
That was a misunderstanding!	Это было недоразумение!
You must not touch the shoes with the scissors, to avoid any damage.	Вы не должны касаться туфель ножницами, чтобы не испортить их.
The government cannot avoid the issue of homelessness any longer.	Правительство не может и дальше избегать вопрос беспризорности.
This was a serious misunderstanding.	В этом заключалось серьезное непонимание.
I'm afraid there's a misunderstanding.	Боюсь, что произошло недоразумение.
Their quarrel sprung from misunderstanding.	Их ссора вспыхнула из за недоразумения.
It's all just a misunderstanding.	Всё это просто большое недоразумение.
There must be some misunderstanding.	Должно быть, произошло недоразумение.
It's all a terrible misunderstanding.	Это ужасное недоразумение.
This is all a misunderstanding.	Это всё недоразумение.
This was all a misunderstanding.	Это всё было недоразумением.
This is just a misunderstanding.	Это просто недоразумение.
What happened was a misunderstanding.	То, что произошло, было недоразумением.
What happened was a misunderstanding.	То, что случилось, было недоразумением.
It's only a minor misunderstanding.	Это лишь небольшое недоразумение.
It was a simple misunderstanding.	Это было простое недоразумение.
That is a great misunderstanding.	Это большое недоразумение.
The EU has avoided any such gesture, seeking to avoid further tension with Russia.	ЕС избегает каких либо подобных действий, стараясь избежать дальнейшей напряжённости с Россией.
There seems to be a general misunderstanding that IRI didn't make any proposals for its next year activities in the country.	Кажется просто недоразумением то, что IRI не внес свое предложение по мероприятиям в стране на следующий год.
It's all just a big misunderstanding.	Всё это просто большое недоразумение.
This is all a big misunderstanding.	Всё это большое недоразумение.

Показать эту страницу на русском языке