Translation of "a coded" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Examples (External sources, not reviewed)
| They're using a coded language. | Razgovaraju u šiframa. |
| Left a coded message on the tape. | Ostavila je šifriranu poruku na traci. |
| The bricks are color coded. | Cigle su obeležene bojom. |
| Me and secret coded messages? | Molim, ja šaljem šifrovane poruke? |
| I said, I know a coded message when I see one. | Kažem, prepoznajem skrivenu poruku kada je vidim. |
| I left coded message that will explain everything. | Ostavila sam šifriranu poruku koja æe ti sve objasniti. |
| So that's a 6 I want to make it color coded minus 0. | Значи, то је 6...Желим да то буде у боји... 0. |
| That you're sending secret coded messages through Helenka to the town. | Da šalješ, šifrovane poruke njima po Heleni! |
| They coded correlations in the thickness of gray matter in different parts of the brain using a false color scheme, in which no difference is coded as purple, and any color other than purple indicates a statistically significant correlation. | Oni su označili korelacije u debljini sive mase u različitim delovima mozga koristeći provizvoljni sistem boja, u kome u kome je odsustvo razlike označeno ljubičastom bojom, a svaka boja osim ljubičaste ukazuje na statistički značajnu korelaciju. |
| Did he write the secret document containing coded military information known as the bordereau? | Da li je on napisao tajni dokument koji sadrži tajne vojne informacije, poznat kao 'memorandum'? |
| Under the law, electronic telecomm service providers will have to decode network captive terminals (coded phones). | Prema zakonu, provajderi elektronskih telekomunikacionih usluga moraće da dekodiraju zatvorene mrežne terminale (kodirane telefone). |
| So this is going to be I'll stay color coded. This is going to be x times x, minus 3 times x, plus x times 2 I'm going through great pains to keep it color coded for you. | Ове ће бити... наставићу са истим бојама. ово ће бити х пута х, минус 3 пута х, плус х пута 2... много се трудим да боје буду сте, због вас. |
| After the torture, the witness alleged, Haradinaj told Balaj and Brahimaj to take them to Drenica a coded order to kill the prisoners. | Nakon tog mučenja, tvrdi svedok, Haradinaj je rekao Balaju i i Brahimaju da ih odvedu u Drenicu što je bilo šifrovano naređenje za ubistvo zarobljenika. |
| So let's write down, what is six divided by I'm trying to keep it nice and color coded. | Написаћемо, колико је шест подељено са покушавам да одржим ово лепим и обојеним. |
| When we are in medical school, we learn our anatomy from illustrations such as this where everything's color coded. | U toku studija medicine mi učimo anatomiju iz ilustracija kao što su ove, gde je sve obeleženo bojama. |
| The new site design was conceptualised by designer Douglas Savage, and coded by our in house tech guru, Jeremy Clarke. | Novi dizajn stranice je zamislio dizajner Douglas Savage, a kodirao ga je naš tehnički guru, Jeremy Clarke. |
| And no, I don't know how it works into the whole puzzling scheme of things, but obviously I know a coded message when I see one. | I ne, ne znam kako se to uklapa u ovu zagonetnu šemu stvari, ali očigledno, prepoznajem šifrovanu poruku, kada je vidim. |
| So in two weeks flat the two weeks before our paper came out they coded up a version of the Ngram Viewer for the general public. | I nakon dve nedelje dve nedelje pre nego što je naša studija izašla programirali su verziju Ngram pretraživača za javnost. |
| So all I have done is I've reordered the statement and I've color coded it based on the type of term we have. | Све што сам урадио је да сам пруредио израз и обележио то бојама на основу типа сабирка који имамо. |
| They're formed at the nano scale, and they use proteins that are coded by the genetic level that allow them to build these really exquisite structures. | Formirani su na nano skali i koriste proteine koji su šifrirani na genetskom nivou da bi im dozvolili da izgrade ove zaista izvrsne strukture. |
| This is a time lapse image of that exact same data, but I've color coded it by type, so you can see the diversity of aircraft that are in the skies above us. | Oво је успорени филм са потпуно истим подацима, само сам означио бојама типове авиона, па можете видети разноликост авиона на небу изнад нас. |
| Or, you might use the Think section to add multiple choice questions with time coded video hints or open answer questions that beg for thought provoking, written responses. | Ili možete koristiti deo Think da dodate pitanja sa više odgovora sa tempiranim nagoveštajima u videu ili odgovore otvorenog tipa koji traže pisane, smislene odgovore. |
| The reason why I color coded it is I wanted to show you when I used this y term first, I used the 6 up here, that I have to use this x term first as well. | Разлог зашто сам радио у боји је што хоћу да вам покажем да када користим овај у члан прво, користим ових 6 овде, онда морам да користим овај х члан прво, такође. |
| But here we see the complex trajectory of the Cassini mission color coded for different mission phases, ingeniously developed so that 45 encounters with the largest moon, Titan, which is larger that the planet Mercury, diverts the orbit into different parts of mission phase. | Ali ovde vidimo komplikovanu putanju Kasini misije gde se koriste boje za njene raličite faze, genijalno razvijene tako da 45 susreta s najvećim mesecom, Titanom, koji je veći od planete Merkur, menja orbitu u različitim delovima faze misije. |
| A word, a look, a reaction, a withdrawal, a criticism, a judgement. | Reč, pogled, reakcija, povlačenje, kritika, osuda. |
| There's Powderbox, derriere, a Pooky, a Poochi, a Poopi, a Poopelu, a Pooninana, a Padepachetchki, a Pal, and a Piche. | Потом кутијица, крило, пипица, пипика, пиша, пишка, пупица, рибица, пичић, бресквица. |
| Tells a... a...That's a... | Kaže da... da... da je to... |
| A... a... a new one? | No... no... novog tatu? Da. |
| A. A. | A. A. |
| A fire! A fire! A fire! | Požar, požar, požar. |
| A cigarette? a match? a carton? | Шибицу? Кутију? |
| A failure as a man, a failure as a human being even a failure as a father. | Promašaj kao muškarac, promašaj kao ljudsko biæe promašaj èak i kao otac. |
| A bat's a penis, and a nappy dugout is a vulva, or a vagina. | Палица је пенис, а чупава земуница је вулва или вагина. |
| So a a. | Дакле, a a. |
| A... a month? | Mesec? |
Related searches: Colour Coded - Are Coded - Hand Coded - Coded Lock - Distance Coded - Coded Switch - Double-coded - Coded Value - A-coded - Uniquely Coded -
