Translation of "accusing of wrongdoing" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

  Examples (External sources, not reviewed)

The defendant has denied wrongdoing.
Optuženi je negirao da je počinio prestupe .
Of course, I ain't accusing' Allen.
Naravno, ne optužujem Alena nizašta.
In followup statements, both accused each other of wrongdoing.
U svojim izjavama nakon toga, njih dvoje su se međusobno optuživali za prestupe.
Who's accusing you?
Ko te optužuje?
Who's accusing you?
Ко те оптужује?
You're accusing me?
Usuđujete se da me optužite?
I'm not accusing anyone.
Nikoga ne optužujem.
Are you accusing Godfrey?
Da li ti optužuješ Godfrija?
The wrongdoing at Albpetrol goes back further.
Zloupotrebe u Albetrolu datiraju od ranije.
Nor was there collective wrongdoing , he added.
Niti postoji kolektivna zloupotreba , dodao je on.
I'm not accusing all the Ingush people of .
Ne optužujem sve Ingušetijce .
Why was she accusing Pete London of fracking?
Zašto je optuživala Pita za hidraulièno frakturisanje?
Are you accusing me of circulating that propaganda?
Je l' ti to mene optužuješ za širenje propagande?
Are you accusing me of eating your sandwich?
Optužujete me da sam vam pojeo sendviè?
Are you accusing the police of framing you? !
Optužuješ policiju da ti je smestila?
He's got a nerve, accusing us of bribery.
Ima petlje da nas optuži za mito.
Don't be accusing me, then.
Onda me ne optužujte.
I'm accusing you of covering up a double homicide.
Koji je Baenin pravi identitet?
He answered questions for hours, firmly rejecting any wrongdoing.
On je satima odgovarao na piranja, odlučno odbacujući mogućnost da je bilo zloupotreba.
Yes, just as innocent as our führer was of any wrongdoing against you.
Da, nevina kao i naš firer koji se ni èim nije ogrešio o vas.
Accusing him of election fraud, opposition lawmakers boycotted the ceremony.
Optužujući ga za izbornu prevaru, poslanici opozicije bojkotovali su ceremoniju.
The opposition discounted the critics, accusing the government of incompetence.
Opozicija je odbacila te kritike, optužujući vladu za nekompetentnost.
CoE adopts report accusing Kosovo's Thaci
SE usvojio izveštaj u kojem se optužuje kosovski premijer Tači
Do you realize you're accusing me...
Shvataš li da me optužuješ...
You're not accusing me, are you?
Ne optužujete me valjda?
The SDSM has denied any wrongdoing on the part of the ex head of state.
SDSM je porekao bilo kakvu zloupotrebu od strane bivšeg šefa države.
Jesic countered by accusing Smiljanic of representing the interests of domestic lobbies.
Ješić je uzvratio optužujući Smiljanićevu za zastupanje interesa domaćih lobija.
Amid corruption allegations and denials of wrongdoing, Economy Minister Damir Polancec calls it quits.
U sred optužbi za korupciju i poricanja bilo kakvih pogrešnih postupaka, ministar ekonomije Damir Polančec podneo je ostavku.
Croatia reacted angrily, accusing its western neighbour of harbouring territorial aspirations .
Hrvatska je ljutito reagovala optužujući svog zapadnog suseda da gaji teritorijalne aspiracije .
The speed with which the selection process was completed has sparked suspicions of possible wrongdoing.
Brzina kojom je proces izbora operatera okončan, izazvala je sumnje o mogućim nezakonitim radnjama.
If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of wrongdoing,
Ako bi ustao lažan svedok na koga da svedoči na njega da se odmeće Boga,
This is unjust, he tells SETimes, accusing the courts of being politicised.
To je nepravedno , kaže on za SETimes, optužujući sudove da su politizovani.
Wait a minute. Are you accusing me of taking Mrs. Potter's necklace?
Vi me optužujete da sam ukrao ogrlicu gðe Poter?
Your honor, you are accusing an innocent man.
Vaša visosti, optužujete nevinog èoveka.
Croatia's former prime minister denies any wrongdoing in the privatisation of the national oil company, INA.
Bivši hrvatski premijer poriče bilo kakve zloupotrebe u privatizaciji nacionalne kompanije za naftu INE.

 

Related searches: Accusing Of Wrongdoing - Are You Accusing - Accusing Of Corruption - Accusing Of Infringement - Falsely Accusing - The Accused Accusing - Accusing Anyone - After Accusing - Before Accusing - Deliberate Wrongdoing -