Translation of "all data processed" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Data - translation :

Keywords : податке Podaci Podaci Podatak Podacima Obradio Obraðena Obradili Obraðeni Obraðene

Examples (External sources, not reviewed)

Only after we have processed all the data will we see how many such citizens there are.	Tek nakon što obradimo sve podatke videćemo koliko zaista ima građana.
And all this administrative data can be pulled together and processed to understand human behavior in a way we never could before.	И сви ови примењиви подаци могу да се скупе и обраде да би се разумело људско понашање као што никада пре нисмо могли.
The project hopes to gain insight into how personal data is collected, processed and shared in Hong Kong.	Projekat se nada da će dobiti uvid u to kako se lični podaci prikupljaju, obrađuju i dele u Hong Kongu.
And we processed out loud.	I sve smo obradili naglas. Onda sam rekla
Sum of all data items	Збир свих података
It is incoherent to propose a European level decision on data storage, while leaving the issues of data protection and how the data should be processed fully to national legislators, said a spokesperson for the EP's Greens European Free Alliance.	Nekoherentno je predlagati odluku na evropskom nivou o skladištenju podataka, dok se pitanje zaštite podataka i kako ti podaci treba da se obrade u potpunosti ostavlja nacionalnim zakonodavcima , rekao je portparol Zelenih Evropskog slobodnog saveza iz EP.
In fact, all our processed foods contain more proteins than we would be aware of.	Заправо, сва наша прерађена храна садржи више протеина него што смо свесни.
There keywords are processed for each message.	За сваку поруку обрађују се три кључне речи.
Sum of all data items squared	Збир квадрата свих података
So it plotted all the data.	Дакле, представио је све податке.
Erase all the data on me.	Izbrišite sve vezano za mene mene.
Data, data, data...	Podaci, podaci, podaci.
Check all the data of a torrent	Провери све податке торента
The data says it all the time.	Podaci to stalno govore.
This problem report is damaged and cannot be processed.	Овај извештај о грешци је оштећен и не може бити обрађен.
Where does konqueror keep all its configuration data?	Где К освајач држи своје поставне податке?
Display the sum of all data items entered	Приказује збир свих унетих ставки.
Clear the store of all data item entered	Чисти складиште унесених ставки.
All data on the disk will be erased.	Сви постојећи подаци на диску биће обрисани.
All right, now for some more sound data.	Ево још мало података о звуку.
All data on the disk will be lost, even if the data itself will not erased.	Постојећи подаци на дискети више неће бити доступни, мада неће бити физички обрисани.
The Smederevo factory lacks high technology and high processed products.	Smederevskoj železari nedostaju visoka tehnologija i visoko prerađeni proizvodi.
There keywords are processed at the beginning of the chat.	Ове кључне речи обрађују се на почетку ћаскања.
For some families, there is no data at all.	O nekim porodicama uopšte nema podataka.
So this is all of the meta data information.	Ovo su sve povezane informacije.
And we don't have all the updated data any longer, because this is really hot data today.	Nemamo sveže podatke jer su to danas vrući podaci.
The data is all stored in a Google Doc, and it's literally generating itself from that data.	Podaci su pohranjeni u Gugl dokumentima, i bukvalno se ovo samo od sebe generiše iz tih podataka.
A) Based on EEA Corine land cover data for 2006. Data coverage is for all 32 EEA	A) На основу CORINE извештаја о покривености земљишта за 2006,
B) Marine litter is any persistent, manufactured or processed solid material	B) Морски отпаци су сви трајни, произведени или обрађени чврсти
The discussion is all about images on the computer, data.	Дискусија се води о сликама на компјутеру, о подацима.
Should the sharing of all types of data be authorised?	Da li bi deljenje svih vrsta podataka trebalo biti ovlašteno?
All Nepomuk data is converted to a new storage backend	Сви Непомукови подаци су претворени за нову складишну позадинуName
We've only just begun to analyze all of this data.	Тек смо почели да анализирамо све ове податке.
And the key to all this is access to data.	A ključ za sve ovo je pristup podacima.
We gather processed fare and provisions offered by food companies and individuals.	Mi prikupljamo prerađenu hranu i namirnice koje nude prehrambene kompanije i pojedinci.

Прикажите ову страницу на српском