Translation of "apprentice training" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Apprentice - translation : Training - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sell Apprentice too.
I Apprentice.
August, my apprentice sorcerer.
Avgusta, mog pomoænika.
I am only an apprentice.
Ja sam najobièniji pripravnik.
Being an apprentice, you know, you do that.
Kad ste pripravnik, tako morate da radite.
The work as an apprentice was very primitive.
Taj posao je bio prilično primitivan.
And there I really worked as an apprentice.
Stvarno sam radila kao pripravnik.
The guild system that means when I was an apprentice, I had to apprentice myself in order to become a pottery master.
Esnafski sistem znači da sam bila pripravnik, morala sam da učim da bih postala grnčarski majstor.
Culture and Sports Nadia Comaneci to compete on The Apprentice
Kultura i sport Nađa Komaneči takmičiće se u emisiji Šegrt
Firearms training, drill instruction, tactics in maintaining public order, physical training, legal training, medical training, psychological training.
Trening s vatrenim oružjem, obučavanje, taktike u održavanju javnog reda, fizički trening, pravni trening, medicinski trening, psihološki trening.
In my shop where I studied, or learned, there was a traditional hierarchy of master, journeyman and learned worker, and apprentice, and I worked as the apprentice.
U radionici u kojoj sam učila, postojala je tradicionalna hijerarhija zanatlija, najamnik i naučeni radnik, pripravnik, a ja sam radila kao pripravnik.
And he had his arm outstretched like someone out of The Apprentice.
Једну руку је испружио, као неко из серије The Apprentice .
Training ?
Obuku ? Ja?
So, we had to take desert training, water training, and jungle survival training.
Тако смо морали да похађамо обуку у пустињи, обуку у води и обуку за преживљавање у џунгли.
Mr. Kralik started with Matuschek and Company nine years ago as an apprentice.
g. Kralik je poèeo da radi kod Matušeka i kompanije pre 9 godina kao šegrt.
Another part of the astronaut basic training is survival training.
Још један део основне обуке астронаута је обука о преживљавању.
3) Research Training.
3) Istraživanje obuka.
You need training.
Treba ti priprema.
You're in training.
Na treningu si.
I'm in training.
U treningu sam.
I'm an apprentice, and I work with the people who actually do the jobs in question.
Ja sam pripravnik i radim sa ljudima koji se ustvari bave poslom koji prikazujemo.
Some of the training will be held at training ranges across BiH.
Deo obuke biće održan na poligonima za obuku širom BiH.
In training, he is.
On sad trenira.
Over the way Huxter's apprentice came out and began taking down the shutters of the tobacco window.
Због начина на који Хуктер помоћник изашао и почео узимајући доле ролетне од дувана прозор.
Was it really not enough to let an apprentice make inquiries, if such questioning was even necessary?
Да ли је то заиста није довољно да пусти шегрт распитивала, ако су испитивање је чак потребно?
We are training for this.
Mi se obučavamo za to .
It's a vocational training path.
То је занатско образовање.
Sylvia's interested in art training.
Silviju interesuje obuka u umetnosti.
logical mind training, logical thinking.
I treće, što bih nazvao treniranje logike uma, logičko razmišljanje.
I'm a geologist by training.
Ja sam geolog po profesiji. Ali volim to.
She had some training, too.
I uèila je, takoðe.
You're going back into training.
Moraæeš da nasatviš sa treninzima.
All you girls want training.
Svima vam nedostaje vježbe. U moje doba...
Modem methods, intensive training, poppycock!
Suvremene metode, intenzivno uèenje, gluposti!
Report to the training office.
Јавите се канцеларији за обуку.
The training programme will be implemented at two levels training of the commissions in the election zones, and training of the commissions at the voting centres.
Program obuke biće sproveden na dva nivoa obuka komisija u izbornim zonama i obuka komisija na glasačkim mestima.

 

Related searches: Apprentice Training - Apprentice - Apprentice Program - Sorcerer's Apprentice - Business Apprentice - Technical Apprentice - Apprentice Workshop - Apprentice Position - Apprentice Supervisor - Young Apprentice -