Translation of "binding commitment" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Binding - translation :

везивање

Binding commitment - translation :

обавезујући обавеза

Commitment - translation :

приврженост

Keywords : Obavezujuæe Vezivanje Vezivanja Obavezuje Povez Posveæenost Predanost Posveæenosti Predanosti Obveza

Examples (External sources, not reviewed)

Binding Name	име свезе
This agreement is binding.	Ovaj sporazum je obavezujući.
New Key Binding List	Нов списак свеза тастера
Edit Key Binding List	Уређивање списка свеза тастера
Just to make this binding...	Da bi to bilo zvanièno...
Slovenian president wants non binding referendum	Slovenački predsedik želi neobavezujući referendum
More binding when you're not married.	Veæa obaveza nego kad si u braku.
It was called the Automatic Binding Brick.	Nazvali su ga automatski spojivom kockom.
And I was binding up the wounds.	A ja sam zamatala rane.
A Pathway to Commitment	Put predanosti
A change in commitment.	Promenu onoga što nam je važno.
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.	Постојала је политичка посвећеност, финансијска, и сви су се прикључили борби.
GLX is the binding for OpenGL to X Window system.	ГЛИкс је свеза опенГЛ а са системом Икс прозора.
The prosecution's sentencing recommendation is not binding for the judges.	Predlog kazne koji su izneli tužioci nije obavezući za sudije.
The sentencing recommendations are not binding for the ICTY judges.	Predlozi kazne nisu obavezujući za sudije MKSJ a.
And the third is commitment.	А трећа је обавезивање.
Candidates were to place their final, binding bids by 30 December.	Rok za predaju konačnih, obavezujućih ponuda istekao je 30. decembra.
The vote he is proposing would not have any binding power.	Glasanje koje on predlaže ne bi imalo bilo kakvu obavezujuću snagu.
The result is binding and must be observed by state bodies.	Rezultat referenduma je obavezujući i državna tela ga moraju poštovati.
Its eventual ruling on the issue will have no binding effect.	Eventualna presuda suda neće imati obavezujući karakter.
Commitment? I didn't have any commitment. I offered him 5,000 just now and he took it.	Upravo sam mu ponudila 5.000 i on je pristao.
Southeast European Countries' Commitment to Privatisation	Privatizacija u zemljama jugoistočne Evrope
Fuele affirmed Europe's commitment to Montenegro.	Fuel je potvrdio posvećenost Evrope Crnoj Gori.
Robertson Underlines NATO Commitment to Kosovo	Robertson naglasio posvećenost NATO a Kosovu
Such it is with commitment devices.	Таква је та посвећеност циљу.
The measure is non binding and has no actual impact on policy.	Ta mera je neobavezujuća i nema stvarni uticaj na politiku.
Macedonian Political Parties Affirm Commitment to Reforms	Političke stranke u Makedoniji potvrdile posvećenost reformama
This is a commitment we have assumed.	Ovo je obaveza koju smo mi preuzeli.
So why do we need commitment devices?	Онда зашто се нечег самовољно одричемо?
How could I? You had a commitment.	Kako bih kada ste sve veæ prije dogovorili.
In law, it is only the opinion of a court which is binding.	U pravu, obavezujuće je samo mišljenje suda.
If a binding referendum were held today, Croatia might end up not joining.	Ukoliko bi danas bio održan referendum, Hrvatska možda i ne bi ušla u NATO.
The non binding resolution was passed by acclamation at the 192 nation assembly.	Neobavezujuća rezolucija usvojena je aklamacijom od strane Generalne skupštine 192 zemlje.
Contenders are now expected to place binding bids by the end of October.	Od kandidata se sada očekuje da podnesu obavezujuće ponude do kraja oktobra.
Both expressed a commitment to boosting ties relations.	Obojica su izrazili posvećenost jačanju odnosa.

Прикажите ову страницу на српском