Translation of "commitment is binding" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Binding - translation :

Commitment - translation :

Keywords : Obavezujuæe Vezivanje Vezivanja Obavezuje Povez Posveæenost Predanost Posveæenosti Predanosti Obveza

Examples (External sources, not reviewed)

This agreement is binding.	Ovaj sporazum je obavezujući.
Binding Name	име свезе
And the third is commitment.	А трећа је обавезивање.
New Key Binding List	Нов списак свеза тастера
Edit Key Binding List	Уређивање списка свеза тастера
GLX is the binding for OpenGL to X Window system.	ГЛИкс је свеза опенГЛ а са системом Икс прозора.
The prosecution's sentencing recommendation is not binding for the judges.	Predlog kazne koji su izneli tužioci nije obavezući za sudije.
Such it is with commitment devices.	Таква је та посвећеност циљу.
Just to make this binding...	Da bi to bilo zvanièno...
In law, it is only the opinion of a court which is binding.	U pravu, obavezujuće je samo mišljenje suda.
The vote he is proposing would not have any binding power.	Glasanje koje on predlaže ne bi imalo bilo kakvu obavezujuću snagu.
The result is binding and must be observed by state bodies.	Rezultat referenduma je obavezujući i državna tela ga moraju poštovati.
This is a commitment we have assumed.	Ovo je obaveza koju smo mi preuzeli.
Slovenian president wants non binding referendum	Slovenački predsedik želi neobavezujući referendum
More binding when you're not married.	Veæa obaveza nego kad si u braku.
The measure is non binding and has no actual impact on policy.	Ta mera je neobavezujuća i nema stvarni uticaj na politiku.
It was called the Automatic Binding Brick.	Nazvali su ga automatski spojivom kockom.
And I was binding up the wounds.	A ja sam zamatala rane.
The problem is how long will this commitment last?	Međutim, postavlja se pitanje koliko će ta posvećenost trajati ?
That is our commitment and our obligation, he said.	Tome smo posvećeni i to je naša obaveza , rekao je on.
This is the aim of our commitment here, he added.	To je cilj našeg angažovanja ovde , dodao je on.
But there is also a passionate commitment to the truth.	Ali postoji i strastvena posvećenost istini.
A Pathway to Commitment	Put predanosti
A change in commitment.	Promenu onoga što nam je važno.
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.	Постојала је политичка посвећеност, финансијска, и сви су се прикључили борби.
In the first case, the court delivers a verdict that is binding and cannot be appealed.	U prvom slučaju, sud donosi presudu koja je obavezujuća i za koju ne postoji pravo žalbe.
There is no deadline for the ICJ to issue its ruling, which will be non binding.	Ne postoji krajnji rok do kog MSP treba da donese svoju odluku koja je neobavezujuća.
The sentencing recommendations are not binding for the ICTY judges.	Predlozi kazne nisu obavezujući za sudije MKSJ a.
He is considered a pro Western reformist with a commitment to democratisation.	Živković se smatra prozapadnim reformistom koji je posvećen demokratizaciji.
Candidates were to place their final, binding bids by 30 December.	Rok za predaju konačnih, obavezujućih ponuda istekao je 30. decembra.
Its eventual ruling on the issue will have no binding effect.	Eventualna presuda suda neće imati obavezujući karakter.
UNMIK signed CEFTA on behalf of Kosovo, meaning that this agreement is binding for them too, said Bugarin.	UNMIK je potpisao CEFTA u ime Kosova, što znači da je ovaj sporazum obavezujući i za njih , rekao je Bugarin.
The prosecution's proposal that he be sentenced to 15 years in prison is not binding for the court.	Preporuka tužilaštva da se njemu odredi zatvorska kazna u trajanju od 15 godina nije obavezujuća za sud.
Commitment? I didn't have any commitment. I offered him 5,000 just now and he took it.	Upravo sam mu ponudila 5.000 i on je pristao.
Southeast European Countries' Commitment to Privatisation	Privatizacija u zemljama jugoistočne Evrope

Прикажите ову страницу на српском