Translation of "collaborative process design" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Collaborative - translation : Design - translation : Process - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The design process is completely different.
Proces dizajniranja je potpuno drugačiji.
Design was just a part of the process.
Dizajn je bio samo deo tog procesa.
It's very much in mind, as well as in body, and it's a collaborative process.
Mnogo toga je u glavi, koliko i u telu, i to je proces saradnje uma i tela.
The Collaborative Weapon, Lancelot!
Lanselot!
The design process for Charles and Ray never ended in manufacturing.
Процес дизајна се за Чарлса и Реј никада није завршавао производњом.
The collaborative effort was fabulous.
Plod saradnje je bio fantastičan.
It was that hands on iterative process which is so much like vernacular design and folk design in traditional cultures.
То је тај практични рад који се понавља, који је толико сличан домаћем дизајну и народном дизајну традиционалних култура.
The Palm Pilot's design process provides us with a wonderful example of prototyping.
Процес дизајнирања Palm Pilotа нам демонстрира диван пример прототиповања.
Collaborative arrangements are becoming more common.
To je relativno ogroman procenat .
He was learning about our process about design thinking, about empathy, about iterative prototyping.
Učio je o našem procesu, o razmišljanju kao dizajner, o empatiji, o ponavljanom pravljenju prototipa.
And this alternating flair and focus is a hallmark of an effective design process.
И ово наизменично ширење и скупљање је обележје делотворног прецеса дизајнирања.
Design I love its design.
Dizajn obožavam njen dizajn.
And he invited us in particular because we have a very specific type of design process one that results in appropriate design solutions in places that don't usually have access to design services or creative capital.
Позвао је баш нас јер ми имамо веома посебну врсту дизајнерског процеса чији резултат су прихватљива дизајнерска решења на местима која обично немају приступ дизајнерским услугама или креативним изворима.
Video Collaborative online reading of Don Quixote Global Voices
Video Kolaborativno čitanje Don Kihota na internetu _BAR_ Globalni Glasovi na srpskom
Svircev adds, The collaborative process between the Serbian authorities, the European Commission, and the World Bank to deliver this Judicial Functional Review has been exceptional.
Svirčev dodaje proces saradnje srpskih vlasti, Evropske komisije i Svetske banke u toku izrade Funkcionalne analize pravosuđa bio je izuzetan.
I'm a multitasking person, and I push my students to fly through a very creative, multitasking design process.
Radim mnogo stvari istovremeno i zahtevam od svojih studenata lakoću u kreativnom procesu multitasking dizajniranja.
Recognizing the need for and value of this oscillation can help you prepare for an effective design process.
Препознавање вредности и потребе за овим осцилацијама ће вас припремити за делотворан процес дизајнирања.
In fact, I actually think that Darwin is one of the people who best explains our design process.
U suštini, mislim da je Darvin bio jedan od ljudi koji su najbolje objasnili naš proces projektovanja.
UI Design
дизајн сучеља
icon design
дизајн икона
Design Sai.
Dizajn Sali.
No design.
Nema plana.
I've been leaning towards more collaborative projects like these, lately.
U poslednje vreme više se bavim ovakvim zajedničkim projektima.
What he really wrote about was survival of the collaborative,
Ono što je zapravo napisao je opstanak spremnih na saradnju
They're collaborative, they're branded, they're multinational, and they're highly disciplined.
Оне сарађују, брендиране су, мултинационалне и изузетно дисциплиноване.
We're evolving to be a more collaborative and hearty species.
Razvijamo se da budemo srdačniji i da više sarađujemo.
So the question should come to your mind is, what kind of design, you know, what kind of creative process and what kind of design produced the world like that?
Tako je pitanje koje treba da vam se javi kakav dizajn, kakva vrsta kreativnog procesa i kakva vrsta dizajna je proizvela takav svet?
We did a design competition, selected a design team.
Направили смо пројектни конкурс, одабрали пројектни тим.
The new terminal, with its sophisticated architectural design, has the capacity to process more than a million passengers annually.
Novi terminal, sa sofisticiranim arhitektonskim izgledom, može godišnje da propusti više od milion putnika.
Speaking about the design every city has its own design.
Kad govorimo o dizajnu svaki grad ima svoj sopstveni dizajn.
Be aware in life of good design and bad design.
Budite u životu svesni dobrog i lošeg dizajna.
It's my design.
To je moj dizajn.
Or any design?
Ni sa dizajnom?
And what that means is we actually live and work with the community, and they're part of the design process.
To znači da mi stvarno živimo i radimo sa lokalnom zajednicom i oni predstavljaju deo celog projektnog procesa.
That, when you move on to a later phase in the design process, you no longer need the early prototypes.
Тако да када дођете до следеће фазе развоја, рани прототип вам више неће бити потребан.

 

Related searches: Collaborative Process Design - Collaborative Product Design - Collaborative Engineering Design - Collaborative Business Process - A Collaborative Process - Collaborative Work Process - Integrated Collaborative Process - Collaborative Working - Collaborative Tools - Collaborative Platform -