Translation of "continuing" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Continuing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And this is continuing and continuing and continuing. | I to nastavlja da se dešava. |
| Talks are continuing. | Razgovori se nastavljaju. |
| The investigation is continuing. | Istraga se nastavlja. |
| Rescue work is continuing. | Spasilački rad se nastavlja. |
| Continuing with the writings | Nastavljam sa pisanjem |
| Moldova new parliament, continuing deadlock | Moldavija Novi parlament, nastavak zastoja |
| 1970s 1980s(and continuing today) | Животна средина и здравље |
| 1980s 1990s(and continuing today) | Директне везе |
| 1990s 2000s(and continuing today) | 70 е 80 е године 20. века (и настављају се данас) |
| Are they continuing the search? | Videli smo i Pejrola kako se vraæa iz Mozana, ni on ih nije našao. Rekoše da su razmišljali o tvojoj ženi... da im se mašta uzburkala i da sad ne mogu da se vrate. |
| The EU is continuing to expand. | Evropska unija nastavlja da se širi. |
| Professionalisation of the ARM is continuing. | Profesionalizacija ARM se nastavlja. |
| Trafficking poses continuing challenge for Balkans | Trgovina ljudima veliki izazov za balkanske zemlje |
| Come, come, the game is continuing. | Doðite, igra se nastavlja. |
| The assassination highlighted the continuing risks and the continuing need for strong international support for this region. | Ubistvo premijera naglasilo je stalno prisutne rizike i kontinuiranu potrebu za snažnom međunarodnom podrškom ovom regionu. |
| The prognosis, many believe, is continuing instability. | Prognoza je, kako mnogi veruju, nastavak nestabilnosti u zemlji. |
| We're continuing our efforts towards EU integration. | Mi nastavljamo svoje napore u pravcu integracije u EU. |
| EU Police Mission Continuing Nightclub Raids in BiH | Evropska policija nastavlja sa prepadima na noćne klubove u BiH |
| Violence, abuse a continuing problem in Serbian schools | Nasilje i zlostavljanje i dalje problem srpskih škola |
| Many in Serbia oppose continuing talks with Pristina. | Mnogi u Srbiji protive se nastavku razgovora sa Prištinom. |
| Because we can imagine, in essence, continuing on. | Zato što možemo zamisliti, u suštini, kako će se odvijati dalje. |
| Thaci looks to US for support in continuing dialogue | Tači se nada podršci Sjedinjenih Država u nastavku dijaloga |
| Turkey's Kurdish opening faces another obstacle amid continuing political crisis. | Otvaranje Turske prema Kurdima suočeno je sa još jednom preprekom u trenutku nastavka političke krize. |
| But overshadowing his victory is the country's continuing finanical crisis. | Međutim, nastavak finansijske krize u zemlji zasenio je njegovu pobedu. |
| SETimes Do you see yourself continuing in your current position? | SETimes Da li i u budućnosti vidite sebe na ovom položaju? |
| Through training courses and recruitment programmes, the process is continuing. | Kroz kurseve obuke i programe regrutacije, taj proces se nastavlja. |
| rejoicing in hope enduring in troubles continuing steadfastly in prayer | Nadanjem veselite se, u nevolji trpite, u molitvi budite jednako. |
| Rejoicing in hope patient in tribulation continuing instant in prayer | Nadanjem veselite se, u nevolji trpite, u molitvi budite jednako. |
| And as you're thinking about this, we're continuing to mutate. | I dok razmišljate o tome, mi nastavljamo da mutiramo. |
| They've broken through the first line. They're continuing to advance. | Probili su se kroz prvu liniju i nastavljaju napred. |
| Lila, an Italian citizen, is continuing her architecture studies in Rome. | Lila, italijanski državljanin, nastavlja studije arhitekture u Rimu. |
| The archaeologists stress the importance of continuing exploration of the area. | Arheolozi su ukazali na značaj nastavka istraživanja tog područja. |
| You persist in continuing with this affair with this little snippet? | Ti æeš ustrajati u nastavku s ovom aferom s ovom malom nestaškom? |
| They also underscored their attachment to continuing and strengthening regional co operation . | Oni su takođe ukazali na svoju predanost nastavku i jačanju regionalne saradnje . |
| Larson said that's why some local bar associations are continuing the training. | Larson ukazuje da je upravo to razlog što su neke lokalne advokatske komore nastavile obuku. |
Related searches: Continuing - Continuing Obligations - Continuing Success - Continuing Guarantee - Continuing Training - Continuing Development - Continuing Security - By Continuing - In Continuing - Income From Continuing Operations -