Translation of "in continuing" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

  Examples (External sources, not reviewed)

And this is continuing and continuing and continuing.
I to nastavlja da se dešava.
Talks are continuing.
Razgovori se nastavljaju.
rejoicing in hope enduring in troubles continuing steadfastly in prayer
Nadanjem veselite se, u nevolji trpite, u molitvi budite jednako.
Rejoicing in hope patient in tribulation continuing instant in prayer
Nadanjem veselite se, u nevolji trpite, u molitvi budite jednako.
EU Police Mission Continuing Nightclub Raids in BiH
Evropska policija nastavlja sa prepadima na noćne klubove u BiH
Violence, abuse a continuing problem in Serbian schools
Nasilje i zlostavljanje i dalje problem srpskih škola
Many in Serbia oppose continuing talks with Pristina.
Mnogi u Srbiji protive se nastavku razgovora sa Prištinom.
Because we can imagine, in essence, continuing on.
Zato što možemo zamisliti, u suštini, kako će se odvijati dalje.
The investigation is continuing.
Istraga se nastavlja.
Rescue work is continuing.
Spasilački rad se nastavlja.
Continuing with the writings
Nastavljam sa pisanjem
Thaci looks to US for support in continuing dialogue
Tači se nada podršci Sjedinjenih Država u nastavku dijaloga
SETimes Do you see yourself continuing in your current position?
SETimes Da li i u budućnosti vidite sebe na ovom položaju?
Moldova new parliament, continuing deadlock
Moldavija Novi parlament, nastavak zastoja
1970s 1980s(and continuing today)
Животна средина и здравље
1980s 1990s(and continuing today)
Директне везе
1990s 2000s(and continuing today)
70 е 80 е године 20. века (и настављају се данас)
Are they continuing the search?
Videli smo i Pejrola kako se vraæa iz Mozana, ni on ih nije našao. Rekoše da su razmišljali o tvojoj ženi... da im se mašta uzburkala i da sad ne mogu da se vrate.
There is no point in continuing negotiations in Vienna at this stage.
U ovoj fazi nema svrhe nastavljati pregovore u Beču.
Lila, an Italian citizen, is continuing her architecture studies in Rome.
Lila, italijanski državljanin, nastavlja studije arhitekture u Rimu.
You persist in continuing with this affair with this little snippet?
Ti æeš ustrajati u nastavku s ovom aferom s ovom malom nestaškom?
The EU is continuing to expand.
Evropska unija nastavlja da se širi.
Professionalisation of the ARM is continuing.
Profesionalizacija ARM se nastavlja.
Trafficking poses continuing challenge for Balkans
Trgovina ljudima veliki izazov za balkanske zemlje
Come, come, the game is continuing.
Doðite, igra se nastavlja.
The assassination highlighted the continuing risks and the continuing need for strong international support for this region.
Ubistvo premijera naglasilo je stalno prisutne rizike i kontinuiranu potrebu za snažnom međunarodnom podrškom ovom regionu.
Croatia's EU membership negotiations, launched in October 2005, are continuing on schedule.
Pregovori o članstvu Hrvatske u EU, koji su počeli u oktobru 2005. godine, nastavljaju se po planu.
Writing such an unjustifiable sentence and continuing in order to justify it,
Писањем овако неоправдиве реченице и настављањем да би се оправдала,
The prognosis, many believe, is continuing instability.
Prognoza je, kako mnogi veruju, nastavak nestabilnosti u zemlji.
We're continuing our efforts towards EU integration.
Mi nastavljamo svoje napore u pravcu integracije u EU.
She said an inflammation in her right thumb is continuing to bother her.
Ona je rekla da joj upala desnog palca i dalje pravi probleme.
Continuing friendship between Bulgaria and Turkey is in the interest of both countries.
Nastavak prijateljstva između Bugarske i Turske je u interesu obe zemlje.
It allowed Belgrade and Zagreb to have a continuing say in BiH affairs.
Njime je Beogradu i Zagrebu omogućeno da se i dalje mešaju u unutrašnja pitanja BiH.
We encourage those forces in Turkey that are continuing this process of reform.
Ohrabrujemo one snage u Turskoj koje nastavljaju ovaj reformski proces.
Money worries and continuing strikes in Athens clouded the normally festive shopping mood.
Novčane brige i nastavak štrajkova u Atini bacili su senku na inače veselo potrošačko raspoloženje.

 

Related searches: Continuing - Continuing Obligations - Continuing Success - Continuing Guarantee - Continuing Training - Continuing Development - Continuing Security - By Continuing - In Continuing - Income From Continuing Operations -