Translation of "data processing system" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Data - translation :

Processing - translation :

System - translation :

Keywords : податке Podaci Podaci Podatak Podacima Obradu Obrada Obrade Obrada Sudjenje Sistem Sustavu систем Sistemom Sustava

Examples (External sources, not reviewed)

Interactive EXAFS data processing	Интерактивна EXAFS обрада података
So the limbic system is right deep inside the brain, and it's involved in things like emotion processing and reward processing.	Dakle, limbički sistem je duboko unutar mozga i učestvuje u stvarima kao što je obrada emocija i nagrada.
Processing	у обрадиJob state
Word Processing	обрада текста
Processing download	Обрађујем преузимање
Processing Payment	Обрађујем наплату
Processing script....	Обрађујем скрипту... Transfer State Finished
Processing decryption	Обрађујем дешифровање
Signal processing controller	контролор обраде сигнала
Unknown signal processing controller	непознат контролор обраде сигнала
Data, data, data...	Podaci, podaci, podaci.
The Albanian customs office will install new computers and data processing software as part of a two year project launched 3 September.	Albanska carinska služba instaliraće nove kompjutere i softvere za obradu podataka, u okviru dvogodišnjeg projekta pokrenutog 3. septembra.
Server processing request, please wait...	Сервер обрађује захт јев, сачекајте...
Processing folder compression and encryption	Обрађујем компресовање и шифровање фасцикле
invalid name for processing instruction	неваљано име за обрадну инструкцијуQXml
invalid name for processing instruction	nevaljano ime za obradnu instrukcijuQXml
But SEC spokesman Zoran Tanevski also said the official tally may be revised, as the commission has not finished processing all the data.	Međutim, portparol komisije Zoran Tanevski je takođe rekao da će se zvanični rezultati možda razlikovati, s obzirom da komisija još uvek nije obradila sve podatke.
The Hellenic Data Protection Authority, which is tasked with implementing and enforcing regulations concerning personal data, has blocked further activity using the C41 system.	Grčka služba za zaštitu podataka, koja je zadužena za implementaciju i primenu propisa vezanih za lične podatke, obustavila je dalje aktivnosti koje podrazumevaju korištenje sistema C41.
Kosovo suffers from the lack of an overall information system for its health system, Uka said, something that can aggregate all critical data.	Kosovo pati od nedostatka sveobuhvatnog informativnog sistema za svoj zdravstveni sistem, kaže Uka, nečega što može da prikuplja sve kritične podatke.
Sender is still processing the invitation	Пошиљалац још ув ијек обрађује позив
They're storing it, they're processing it.	Oni ih skladište i obrađuju.
This is the strap that people use to transmit heart rate data to their Nike system.	Ovo je pojas koji ljudi koriste kako bi poslali podatke o otkucajima srca svom Nike sistemu.
Now, our data processing on this is still preliminary, but it really seems that these phenomenal feats that the race car drivers are performing are instinctive.	Naša obrada ovih podataka je još uvek preliminarna ali se uistinu čini da su ovi fenomenalni podvizi koje izvode vozači trkačkih automobila instinktivni.
Also this week Albanian medics are training to perform the country's first kidney transplant, and an automatic case processing system is introduced in Belgrade courts.	Takođe ove nedelje albanski medicinari se obučavaju za izvođenje prve transplantacije bubrega u zemlji, a u beogradskim sudovima uveden sistem za automatsku obradu predmeta.
Now we knew when we built this system, the whole point of it, just like with the PalmPilots, was that you'd be able to collect the data and immediately upload the data and get your data set.	Kada smo gradili ovaj sistem, znali smo zašto to radimo, baš kao i sa Palm Pajlotima, to je bilo kako biste morali, mogli da sakupljate podatke i odmah ih postavite i dobijete skup podataka.
In the meantime, it expects to have its data entered into the Schengen Information System on September 1st.	U međuvremenu, Slovenija očekuje da će njeni podaci biti ubačeni u Šengenski informativni sistem 1. septembra.
So here, further data, that ultraviolet, that sunlight, has benefits on the blood flow and the cardiovascular system.	Ево овде су и други подаци да УВ то је сунчева светлост благотворно делује на крвоток и кардиоваскуларни систем.
So here, further data that ultraviolet that's sunlight has benefits on the blood flow and the cardiovascular system.	Ево овде су и други подаци да УВ то је сунчева светлост благотворно делује на крвоток и кардиоваскуларни систем.
Other fields included wood processing, transportation and communications.	Druga područja uključuju preradu drveta, transport i komunikacije.
Croatia, Serbia co operate in processing war criminals	Hrvatska i Srbija sarađuju u obradi slučajeva ratnih zločina
The processing, of course, begins with the eyes.	Proces, naravno, počinje očima.
It's one continuous processing unit, if you will.	To je, moglo bi se reći, neprekidna jedinica za obradu informacija.
They are processing, generating and re securitizing nothing.	Ako napišem 20 milijardi dolara na salveti i prodam je Dž. P.
Now, we know some of the technological facts that are driving this change in our lifestyle the uptake and diffusion of mobile devices, the exponential improvement in data storage and data processing, and the remarkable improvement in human biometric sensors.	Znamo neke tehnološke činjenice koje uvode te promjene u naš životni stil nastanak i difuzija mobilnih uređaja, eksponencijalna poboljšanja u pohranjivanju podataka i procesovanju podataka, kao i neverovatna poboljšanja u biometričkim senzorima za ljude.
Data	Подаци

Прикажите ову страницу на српском