Translation of "data driven process" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Data - translation :

Driven - translation :

Process - translation :

Keywords : податке Podaci Podaci Podatak Podacima Voðen Vozio Vozili Vozio Vozila Proces Procesu Procesa Proces Procesom

Examples (External sources, not reviewed)

This process is driven entirely by domestic politicians.	Tim procesom u potpunosti rukovode domaći političari.
The data suggest that a lower tax rate has also driven neighbouring companies to Bulgaria.	Podaci ukazuju na to da je niža poreska stopa, između ostalog, i privukla susedne kompanije u Bugarsku.
So you can turn the study of human learning from the hypothesis driven mode to the data driven mode, a transformation that, for example, has revolutionized biology.	Možete preokrenuti izučavanje ljudskog obrazovanja od načina pokrenutog pretpostavkama do načina pokrenutog podacima, transformacija koja je, na primer, pokrenula revoluciju u biologiji.
Retargeting is the process of transposing that data onto another model.	Ponovno mapiranje je proces prenošenja tih podataka na drugi model.
Our lives are being driven by data, and the presentation of that data is an opportunity for us to make some amazing interfaces that tell great stories.	Наше животе усмеравају подаци, и презентовање тих података даје нам прилику да направимо дивне анимације које причају сјајне приче.
Data, data, data...	Podaci, podaci, podaci.
Driven to discover	Podstaknut za otkrivanjem (Muzika)
We've driven 140,000 miles.	Vozili smo 238.000 kilometara.
You've driven Lanning away.	Otjerala si Lanninga.
After the e filing process is completed, the firms will confirm the accuracy of the data.	Kada se završi proces elektronske registracije, kompanije će potvrditi tačnost podataka.
Driven to drink and ruin.	Uništene, odaju se piæu.
I have driven him out.	Oterao sam ga.
It's nearly driven me crazy.	Skoro sam poludela od svega.
The mission of the project was to further simplify the process of accessing the data and raise public awareness of personal data protection and its importance.	Zadatak ovog projekta je da se dodatno pojednostavi proces pristupanja podacima i podizanje svesti javnosti o zaštiti podataka ličnosti i njenog značaja.
Population data will be among the factors influencing the process of determining Kosovo's future status, Termkolli added.	Podaci o stanovništvu biće jedan od faktora koji će uticati na proces određivanja budućeg statusa Kosova, dodao je Termkoli.
In Costa Rica, Giannina Segnini is leading a team of scientist and journalists working in the most ambitious data driven journalism iniatiative in the region.	U Kostariki, Giannina Segnini vodi tim naučnika i novinara koji rade u okviru najambicioznije inicijative u regiji novinarstva koje se zasniva na činjenicama.
It scared me, it energized me, and then I became a driven person, a driven vagina.	Uplašilo me je, ali mi i dalo energiju i postala sam osoba sa ciljem, vagina sa ciljem.
The work of the Institute will be to collect evidence and data, to establish a data bank, offering everyone the opportunity to see it and use it to systematise the data, to process the data, and to publish it if the financial resources are available.	Posao Instituta biće da prikuplja dokaze i podatke i da uspostavi banku podataka, nudeći svima mogućnost da je vide i koriste da sistematizuje podatke, obradi podatke i objavi ih ako budu postojala finansijska sredstva.
So it's all been teacher driven.	Значи свиме руководе наставници.
Poor boy, they've driven you mad.	Jadni deèaèe, poludeo si!
She's on Sambo Key, driven hard!	Na Sambo Kiju je, gadno nasukan.
And we see very serious and sustained and data driven efforts to understand how to intervene in some of the most troubled communities that we have.	I vidimo vrlo ozbiljne i konstantne napore podržane podacima, za razumevanje načina intervenisanja u nekim najkritičnijim zajednicama.
Data	Подаци
Data	подаци
Data	Подаци
Data.	Podaci.
Data	Data
According to data from the international observation mission, ENEMO, the voting process went well in 93 of polling stations.	Prema podacima međunarodne posmatračke misije ENEMO, izborni proces dobro je prošao na 93 odsto biračkih mesta.
It looks like an election driven error.	To izgleda kao greška podstaknuta izborima.
Those are from The Purpose Driven Life.	One su iz Svrsishodnog života .
That's what all commodities are driven by.	Od toga zavisi sva roba.
It's probably driven our culture for millennia.	То вероватно покреће нашу културу миленијумима.
And consolation behavior (Laughter) it's empathy driven.	Понашање код тешења је подстакнуто емпатијом.
And you have more choice driven societies.	Od tada imate društva vođena izborima.
I'll have you driven quietly back here.	Urediæu da vas dovezu ovamo.

Прикажите ову страницу на српском