Translation of "develop training plan" to Serbian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So I went home, I got a training diary out, and I had a plan. | Otišla sam kući, uzela dnevnik obuke i imala sam plan. |
| The Croatian government adopted a revised plan to develop the national natural gas network by 2011. | Hrvatska vlada usvojila je izmenjeni plan za razvoj nacionalne mreže prirodnog gasa do 2011.godine. |
| The UNDP team is in charge of a two day training session in business plan preparations. | Tim UNDP a zadužen je za dvodnevnu obuku u pripremi poslovnog plana. |
| Firearms training, drill instruction, tactics in maintaining public order, physical training, legal training, medical training, psychological training. | Trening s vatrenim oružjem, obučavanje, taktike u održavanju javnog reda, fizički trening, pravni trening, medicinski trening, psihološki trening. |
| The Kosovo customs training plan is covering introductory, professional and technical training, but more specialised areas of law enforcement and prevention are not extensively covered, the report said. | Plan obuke kosovske carine predviđa uvodnu, profesionalnu i tehničku obuku, ali specijalizovanije oblasti u sprovođenju zakona i prevenciji nisu detaljnije pokrivene, stoji u izveštaju. |
| Training ? | Obuku ? Ja? |
| So, we had to take desert training, water training, and jungle survival training. | Тако смо морали да похађамо обуку у пустињи, обуку у води и обуку за преживљавање у џунгли. |
| The project is part of a larger plan, covering the years 2002 2011, to develop and modernise gas transmission in Croatia. | Projekat je deo većeg plana za razvoj i modernizaciju prenosa gasa u Hrvatskoj kojim je obuhvaćen period 2002 2011. |
| Once the volunteers complete their training in Albanian culture and language, they will serve within communities to develop and refine local businesses and entrepreneurial endeavours. | Jednom kada volonteri završe kurs albanske kulture i jezika, oni će raditi u lokalnim zajednicama na razvoju i unapređivanju lokalnih preduzeća i preduzetničkih poduhvata. |
| The Review forms the basis for Serbian authorities to develop their Accession Action Plan for Chapter 23 of the EU Accession Process. | Analiza predstavlja osnovu za vlasti u Srbiji da razviju Akcioni plan za poglavlje 23 u procesu pristupanja EU. |
| Another part of the astronaut basic training is survival training. | Још један део основне обуке астронаута је обука о преживљавању. |
| How did they develop? | Kako su se razvili? |
| Why not develop it? | Zašto ga ne razviješ? |
| 3) Research Training. | 3) Istraživanje obuka. |
| You need training. | Treba ti priprema. |
| You're in training. | Na treningu si. |
| I'm in training. | U treningu sam. |
| Architecture Studio, a prestigious group of French architects, won an international contest for a contract to develop a new regulatory plan for central Tirana. | Arhitektonski studio, prestižna grupa francuskih arhitekata, pobedio je na međunarodnom konkursu za ugovor o izradi novog plana uređenja centra Tirane. |
| Some of the training will be held at training ranges across BiH. | Deo obuke biće održan na poligonima za obuku širom BiH. |
| Top quality education and training is vital if Europe is to develop as a knowledge society and compete effectively in the globalising world economy, EU Commissioner for Education, Training, Culture and Youth Jan Figel said as the EC released its annual assessment. | Vrhunsko obrazovanje i obuka od vitalnog su značaja ako Evropa želi da se razvija kao društvo znanja i efikasno se takmiči u globalizovanoj svetskoj ekonomiji , rekao je visoki predstavnik EU za obrazovanje, obuku, kulturu i omladinu Jan Figel kada je EK objavila svoju godišnju procenu. |
| Albania Seeks to Develop Tourism | Albanija se trudi da razvije turizam |
| Develop a skill? Give up? | Popušiti cigaretu? |
| Develop odor emission plug in. | Napravite aplikaciju za ispuštanje mirisa. |
| We all develop over time. | Mi se svi razvijamo tokom vremena. |
| Wanna learn how to develop? | Želiš da nauèiš da razvijaš filmove? |
| In training, he is. | On sad trenira. |
| Over the next few years we will develop and refine our transformation plan, to include consulting with many of our partner countries and their militaries. | U sledećih nekoliko godina, razvićemo i redefinisati nas plan transformacije, koji će obuhvatati i savetovanje sa mnogim od naših partnera i njihovim vojskama. |
| He said the UNDP plan calls for multiple locations in BiH to obtain SALW destruction facilities and for relevant personnel to receive supplemental training. | On je rekao da se planom UNDP a poziva da brojne lokacije u BiH dobiju objekte za uništavanje MOLN i da relevantno osoblje prođe dodatnu obuku. |
| Actors from the French Malabar theatre troupe are currently staying in Pristina for a training course aimed at helping local artists develop street theatre and circus art in Kosovo. | Glumci francuske pozorišne trupe Francuski Malabar trenutno borave u Prištini gde drže kurs sa ciljem da se mladim lokalnim umetnicima pomogne u razvoju uličnog teatra i cirkuske umetnosti na Kosovu. |
| Plan | ПланGenericName |
| They cost very little to develop. | Jevtini su za razvoj. |
| We need it to develop technology. | Moramo da razvijemo tehnologiju. |
| And an idea started to develop. | Родила се идеја. |
| Because you don't let us develop. | Зато што нам не дате да се развијамо. |
| Such romances are here develop quickly. | Takve romanse se ovde brzo razvijaju. |
Related searches: Develop Training Plan - Develop A Business Plan - Develop Implementation Plan - Develop And Implement A Plan - Need To Develop A Strategic Plan - Develop A Therapy Plan - Develop An Plan - Develop Programme Plan - Develop Training - Develop Training Plans Accordingly -
