Translation of "develops and evolves" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Keywords : Razvija Razvije Razvio Razvoju Desi

Examples (External sources, not reviewed)

Moreoever, capitalism evolves.	Štaviše, kapitalizam se razvija.
But we have to be careful because malaria the parasite evolves and the mosquito evolves.	Moramo biti jako pažljivi jer malarija, taj parazit evoluira i komarci evoluiraju.
Soon, a story develops.	Ускоро се развије прича.
To the way our life evolves.	Na način na koji se naš život odvija.
It sort of develops them.	Ит врста од њих развија.
As a result, anxiety about outsourcing and offshoring develops.	Kao rezultat toga, raste zabrinutost zbog izmeštanja proizvodnih i uslužnih delatnosti.
As artificial intelligence evolves, so does his intelligence.	Njegova inteligencija evoluira sa evolucijom veštačke inteligencije.
The brain develops in response to experience and to stimulation.	Mozak se razvija kao odgovor na iskustvo i podražaj.
So, Kelsey develops courses online for yoga teachers.	Kelsi radi na razvoju joga kurseva preko interneta.
So this fully shows that nature evolves through natural selection.	Tako da sve ovo pokazuje da priroda evoluira kroz prirodnu selekciju.
It holds on to nothing and evolves constantly. Well, that sounds natural enough to me.	Kako bismo, sa naučnim znanjem koje trenutno posedujemo i sa ciljem maksimalnog očuvanja
And it's just a simple fluid and it, over time, develops into this complicated structure.	To je samo jednostavna tečnost, a vremenom se razvija u ovu komplikovanu strukturu.
How the European model evolves in the future hinges on several factors.	Kako će se Evropski model razvijati u budućnosti zavisi od više faktora.
Everything a boat should be until she develops dry rot.	Sve što brod treba da bude.
When one's been hunted, my dear child, one develops instincts.	Kad je neko progonjen, drago moje dete, on razvije instinkte.
As this architecture develops and grows, it will protect all of Europe, he said.	Kako se taj sastav bude razvijao i rastao, zaštitiće celokupnu Evropu, rekao je on.
And culture evolves in a similar way, but the elements aren't genes, they're memes ideas, behaviors, skills.	I kultura se razvija na sličan način, ali elementi nisu geni, već ideje, ponašanje, veštine.
We need to look at how stability evolves in the region, he said.	Treba da vidimo kako se razvija stabilnost u regionu , rekao je on.
A 'roo hops in Oz a horse runs in Asia and a wolf evolves stilt legs in Brazil.	Kengur skakuće u Australiji konj trči u Aziji vuk razvija noge u obliku štula u Brazilu.
When the frequency increases, the media develops into a more complex pattern.	Kada se frekventsiјa poveћava, prosechna razviјa u uzorak i slojeniјi.
And then, as you grow up, the cortex develops, and inhibits these latent sexual urges towards your mother.	I tako, kako rastete, korteks se razvija, i inhibira te latentne seksualne porive prema vašoj majci.
As the technology evolves, as you get full immersive displays and whatnot, this sort of thing will only grow.	Kako tehnologija bude evoluirala, kako se budu pojavljivali puni sveobuhvatni displeji i ko zna šta sve, ova ideja će samo rasti.
As Iran develops technologies associated with ballistic and cruise missiles, neighbouring Turkey faces an emerging security threat.	Dok Iran razvija tehnologije povezane sa balističkim i krstarećim raketama, susedna Turska se suočava sa novom bezbednosnom pretnjom.
As you can see, a project evolves through a series of generations of design meetings.	Kao što možete videti, projekat evoluira kroz serije iteracija projektnih sastanaka.
Its progress would make a significant contribution to how the world evolves in the years and decades, ahead economically, socially, and politically.	Njen napredak daće veliki doprinos tome kako će se svet razvijati u godinama i decenijama koje dolaze ekonomski, socijalno i politički.
By doing so, it evolves to the point where it becomes self aware and begin to ponder its own existence.	Čineci to, evoluira do tačke gde postaje samosvesna i počinje da razmišlja o sopstvenom postojanju.
Kamau develops both web and mobile applications and is contributing to change across continents, from election monitoring to corruption mapping.	Kamau radi na razvoju kako aplikacija na internetu tako i mobilnih aplikacija i doprinosi promeni širom kontinenata,od monitoringa na izborima do mapiranja korupcije.
No one can desire that a zone of unrest and uncertainty develops again between Italy, Slovenia and Greece, she said.	Niko ne može da želi da između Italije, Slovenije i Grčke ponovo nastane zona nemira i nesigurnosti , rekla je ona.
The human brains itself, as you've heard already, develops an interaction with the environment.	Sam ljudski mozak, kao što ste već čuli, razvija interakciju sa okruženjem.
Also in science and technology Greece develops a fix for Aegean island water shortages, and Turkey introduces internet access on trains.	Takođe u pregledu vesti iz nauke i tehnologije Grčka razvila sistem za rešavanje problema nedostatka vode na egejskim ostrvima, a Turska uvodi internet veze u vozovima.
He has already said that he will not rush the process and wants to see how the situation develops.	On je već izjavio da neće žuriti sa tim procesom i da želi da vidi dalji razvoj situacije.
Now the penis isn't actually required for internal fertiliztion, but when internal fertilization evolves, penises often follow.	Sada, penis zapravo nije neophodan za unutrašnje oplođenje, ali kada se unutrašnje oplođenje javlja u evoluciji, penisi tu promenu često prate.
Studies suggest that reading develops creativity, as a reader recreates the world on the page.	Istraživanja pokazuju da čitanje razvija kreativnost, jer čitalac na stranicama knjiga stvara svoj svet.
We have had and still have Chinese immigration, but these migratory flows from China are slowing down as China develops.	Imali smo i još uvek imamo imigraciju Kineza, ali ta migratorna kretanja iz Kine se lagano usporavaju kako se Kina razvija.
The truth is that most creativity is cumulative and collaborative like Wikipedia, it develops over a long period of time.	Istina je da je kreativnost uglavnom kumulativna i zajednička, kao Wikipedia , razvija se kroz dug vremenski period.

Прикажите ову страницу на српском