Translation of "distributed software based solution" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Based - translation :

заснован

Distributed - translation :

дистрибуиран

Software - translation :

софтвер

Solution - translation :

решење

Keywords : Bazirano Bazirana Zasnovano Zasnovane Zasnovana Ravnomerno Rasporeðena Ravnomjerno Podeljene Distribuciju Rešenje Rješenje Rastvor решење Rešenje

Examples (External sources, not reviewed)

All her work is based on Open Source software.	Čitav njen rad se bazira na softveru Open Source software.
She is a software developer based in Kenya with a degree in Business Information Technology.	Ona radi na razvoju softvera u Keniji sa diplomom iz poslovne informacione tehnologije.
Distributed by UFA	Distribucija UFA Scenario
A crucial step in the growth of GNU Linux and the Free Software movement was the creation of businesses based upon the software and philosophy.	Krucijalni korak u razvoju GNU Linuxa i pokreta za slobodan softver je osnivanje poslovanja zasnovanog na softveru i filozofiji.
Opportunities are unequally distributed.	Mogućnosti nisu jednako podeljene.
Bulgaria supports a solution based on international law and the UN Security Council resolutions.	Bugarska podržava rešenje zasnovano na međunarodnom pravu i rezolucijama Saveta bezbednosti UN.
The best solution would be a clear legally based decision without political connotations , Cipa added.	Najbolje rešenje bila bi jasna odluka zasnovana na zakonu, bez političkih konotacija , dodao je Cipa.
Animation, software, moviemaking software, they have it all.	Softver za animaciju, za pravljenje filmova, sve to imaju.
Anonymous image freely distributed online.	Anonimna fotografija koja se slobodno distribuira online.
Notice, we distributed the 5.	Примећујете, дистрибуирали смо 5.
I just distributed the 7.	Само сам помножио са 7.
Distributed by nine millions kids!	Deèji glas kruži. 9 miliona klinaca ga raznosi! Šta èekate?
He also called for a solution based on the formula more than autonomy, less than independence .	On je takođe pozvao na pronalaženje rešenja zasnovanog na formuli više od autonomije manje od nazavisnosti .
Let's try out something that, based on what I just drew, should be a valid solution.	Хајде да пробамо нешто, засновано на овом што сам нацртао, што би требало да буде важеће решење.
We essentially have distributed the 9.	У суштини смо дистрибуирали број 9.
And this is a distributed network.	Ovo je razrađena mreža zadataka.
The Berlin based European Stability Initiative (ESI) has proposed a novel solution Get rid of the Federation.	Inicijativa za evropsku stabilnost (ESI) predložila je najnovije rešenje ukinuti Federaciju.
RSS Newsreader software	RSS softver za čitanje vesti
Software Not Running	Софтвер није покренутStart irkick daemon
It's not software.	To nije softver.
He promised to work for a just and durable solution, based on the parameters recommended by the UN.	On je obećao da će raditi na pravednom i održivom rešenju, zasnovanom na parametrima koje je preporučio UN.
Easy to use distributed version control system	Једноставан за употребу дистрибуирани систем за контролу верзија
The film hasn't even been distributed yet.	Film uopšte nije stigao do distribucije.
Can it be stored or easily distributed?	Da li može biti skladišten ili distribuiran?
Richard thinks that all software should be free, and I think that free software and non free software should coexist.	Richard misli da svaki softver treba da bude slobodan, a ja mislim da treba da postoje i slobodan i ne slobodan softver.
Real time monitoring software	Програм за мониторинг у реалном времену
Software piracy in Serbia	Softverska piraterija u Srbiji
And those are the freedoms that distinguish free software from non free software.	To su slobode koje razlikuju Slobodan softver od neslobodnog.
Beds and tents have started to be distributed.	Već je počela distribucija šatora i kreveta .
The funds will be distributed through Volksbank BiH.	Sredstva će biti distribuirana preko Folksbank BiH.
Step 1 looks good. They distributed the 3.	Prvi korak izgled dobro pomnozili su sa 3
That's distributed arbitrarily over 01 to the n.	Рецимо да имамо случајну променљиву У, која је расподељена произвољно над на n.
Initially, the Internet gave power to the distributed.	U početku, internet je dao moć podeljenima.
And transparency also helps us trust distributed power.	A transparentnost nam pomaže i da verujemo podeljenim moćima.
This message will be distributed in open frequency.	Ova poruka æe biti emitirana na svim otvorenim frekvencijama.

Прикажите ову страницу на српском