Translation of "draft final statement" to Serbian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Any final statement, Nick? | Zadnju izjavu, Nick? |
| He writes the first draft by hand ...and the final draft on a Wanderer Torpedo. | On svoje prve zapise piše rukom, a zatim ih prekucava na Wanderer ovom Torpedu . |
| The final draft of the symposium includes the following recommendations | Na kraju simpozijuma objavljene su sledeće preporuke |
| So my final statement is love is in us. | Моја последња тврдња је љубав је у нама. |
| The draft summit statement stresses it is a unique case and does not establish a precedent. | U nacrtu saopštenja sa samita naglašava se da je to jedinstven slučaj i da ne predstavlja presedan. |
| Bulgaria's government adopted a draft budget for 2007 and forwarded the bill to parliament for final approval. | Bugarska vlada usvojila je nacrt budžeta za 2007. godinu i prosledila ga parlamentu na konačno usvajanje. |
| Most banks say the subsidies as defined in the draft law are acceptable, though they prefer to see the final draft to determine how to position themselves. | Mnoge banke kažu da su subvencije, kako su definisane u nacrtu zakona, prihvatljive, mada bi voleli prvo da vide konačnu verziju zakona da bi odlučile kako da se pozicioniraju. |
| The fact that the government's position on Kosovo's final status is not in the draft was also criticised. | Činjenica da stav vlade o konačnom statusu Kosova nije iznet u nacrtu takođe je kritikovana. |
| The final draft gave a positive overall assessment of the efforts Macedonia made in 2009 towards meeting EU entry requirements. | Konačnim nacrtom data je pozitivna ukupna ocena napora koje je Makedonija uložila 2009. godine za ispunjavanje uslova za prijem u EU. |
| Draft notice! | Poziv za vojsku! |
| The Standing Committee for Military Matters will draft a final reform plan on the basis of the document now under discussion. | Stalni komitet za vojna pitanja izradiće nacrt konačnog plana reformi na osnovu dokumenata o kojima se sada raspravlja. |
| News agencies cited a draft statement the EU leaders were expected to discuss Friday as saying that the negotiation process has been exhausted. | Novinske agencije prenele su nacrt saopštenja o kojem će lideri EU, kako se očekuje, raspravljati u petak, a u kojem se navodi da je pregovarački proces iscrpljen. |
| Corruption seems to have been widespread in Croatia and remains a serious overall problem , an EP statement quoted the draft resolution as reading. | Korupcija je čini se, rasprostranjena u Hrvatskoj i ostaje ozbiljan sveukupan problem , navodi se u nacrtu rezolucije koji je citiran u saopštenju EP. |
| Final | коначна |
| Final. | Jest. |
| I felt a draft. | osjetila sam nešto. |
| From Daniel's draft board. | Poziv za vojsku za Danijela. |
| The Agreement has earned its place in history and we should not waste time debating whether it needs changes or not, the draft statement read. | Sporazum je stekao svoje mesto u istoriji i ne treba da gubimo vreme raspravljajući da li su izmene potrebne ili ne , navodi se u nacrtu saopštenja. |
| Russia rejects revised Kosovo draft | Rusija odbacuje izmenjeni nacrt rezolucije o Kosovu |
| Should I draft this letter? | Da li da sačuvam ovo pismo? |
| Do you feel a draft? | Oseæaš li promaju? |
| Here comes the new draft. | Evo novih guštera. |
| I just felt a draft. | Osjetila sam neki trzaj. |
| There's a draft in here. | Duva promaja ovde. |
| What are their draft numbers? | Koji su im brojevi sa regrutacije? |
| It's from the draft board. | Od odbora za regrutaciju je. |
| Final Standings | Коначне позиције |
| That's final. | I toèka. |
| That's final. | To je moja konaèna. |
| That's final. | To je konaèno. |
| And clearly this composition is his final statement to her it was first performed after his death and through her to the world. | I jasno je da je ova kompozicija njegova poslednja izjava ljubavi prvi put je izvedena nakon njegove smrti i preko nje ga je čuo svet. |
| Mr. Pendleton, is this final? You bet it's final. | G. Pendleton, ovo je vaša zadnja? |
| The EU may refuse to participate in a UN conference on racism in Geneva next month if a highly controversial draft of the final document remains unchanged. | EU bi mogla da odbije da učestvuje u konferenciji UN o rasizmu u Ženevi idućeg meseca ako se ne promeni kontorverzni nacrt završnog dokumenta sa tog skupa. |
| This statement and this statement are completely equal. | Овај исказ и овај исказ су потпуно једнаки. |
| Statement, eh? | Izjavu? |
Related searches: Draft Final Statement - Draft A Draft - Final Draft Version - Draft Final - Final Draft File - Author's Final Draft - Final Draft Directive - At Final Draft - Final Draft Programme - Final Draft Of The Directive -