Translation of "encode with" to Serbian language:

Dictionary English-Serbian

Encode - translation :

With - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Encode Files	Кодирање фајлова
Encode Files from disk	Кодирај фајлове са диска
Open File to Encode	Отварање фајла за шифровање
Extract and Encode Audio Tracks	Чупа и кодира аудио стазеComment
You encode it into equations.	Kodirate ga u jednačine.
Number of files to encode at a time	Приоритет кодера
Well linguistic scripts can actually encode multiple languages.	Zapravo, jezička pisma mogu da sadrže više jezika
Number of wav files to encode at a time	19
What other evidence is there that the script could actually encode language?	Koji su drugi dokazi da indsko pismo možda sadrži neki jezik?
Select the character set that will be used to encode your search query	Кодирање којим се шаље упит за претрагу.
Select the character set that will be used to encode your search query.	Кодирање којим се шаље упит за претрагу.
Now the impulse to notate, or, more exactly I should say, encode music has been with us for a very long time.	Impuls da se zapiše ili da kažem preciznije, da se kodira muzika postoji veoma dugo.
It turns out that because we don't encode duration in the way that we encode intensity, I would have had less pain if the duration would have been longer and the intensity was lower.	Ispostavlja se da bih, zbog toga što ne procesiramo trajanje na isti način kao što procesiramo intenzitet, osećao manje bola da je trajanje bilo duže, a intenzitet niži.
In fact, what you can do at the molecular level is that if you encode information you encode a spell or program as molecules then physics can actually directly interpret that information and run a program.	U principu, na molekularnom nivou vi možete kodirati informaciju kodirate čin ili program kao molekul a potom, fizika može direktno da prevede tu informaciju i pokrene program.
And we need the new gatekeepers to encode that kind of responsibility into the code that they're writing.	I potrebni su nam novi vratari da utkaju tu vrstu odgovornosti u kod koji ispisuju.
They have very few genes, and genetic information to encode all of the traits that they carry out.	Imaju veoma malo gena, i genetskog materijala za ispisivanje svih sposobnosti koje nose.
Well it turns out that in the daf 2 mutants, a whole lot of genes are switched on in the DNA that encode proteins that protect the cells and the tissues, and repair damage.	Ispostavilo se da je kod daf 2 mutanata, mnoštvo gena aktivirano u DNK koji šifriraju proteine koji štite ćelije i tkiva i popravljaju oštećenja.
Under the best of observation conditions, the absolute best, we only detect, encode and store in our brains bits and pieces of the entire experience in front of us, and they're stored in different parts of the brain.	Pod najboljim uslovima posmatranja, apsolutno najboljim, detektujemo, kodiramo i čuvamo samo delove i fragmente čitavog iskustva oko nas i oni se skladište u različitim delovima mozga.
Under the best of observation conditions, the absolute best, we only detect, encode and store in our brains, bits and pieces of the entire experience in front of us, and they're stored in different parts of the brain.	Pod najboljim uslovima posmatranja, apsolutno najboljim, detektujemo, kodiramo i čuvamo samo delove i fragmente čitavog iskustva oko nas i oni se skladište u različitim delovima mozga.
With loving kindness, with patience, with openness?	Sa toplinom,, strpljenjem, otvorenosti?
We were experimenting with type, with illustration, with photos.	Eksperimentisali smo sa slovima, sa ilustracijama i slikama. I bilo nam je zabavno.
Meraki, with passion, with love	Мераки са страшћу, са љубављу.
So, hair with khuss, neck with jasmine, arms with mint.	Dakle, kosa se namiriše hasom, vrat jasminom, ruke nanom.
It will be as with the people, so with the priest as with the servant, so with his master as with the maid, so with her mistress as with the buyer, so with the seller as with the creditor, so with the debtor as with the taker of interest, so with the giver of interest.	I biće sveštenik kao narod, gospodar kao sluga, gospodja kao sluškinja, prodavac kao kupac, koji daje u zajam kao koji uzima u zajam, koji uzima dobit kao koji daje.
And David and all Israel played before God with all their might, and with singing, and with harps, and with psalteries, and with timbrels, and with cymbals, and with trumpets.	A David i sav narod Izrailjem igrahu pred Bogom iz sve snage pevajući i udarajući u gusle i u psaltire i u bubnje i u kimvale i trubeći u trube.
David and all Israel played before God with all their might, even with songs, and with harps, and with stringed instruments, and with tambourines, and with cymbals, and with trumpets.	A David i sav narod Izrailjem igrahu pred Bogom iz sve snage pevajući i udarajući u gusle i u psaltire i u bubnje i u kimvale i trubeći u trube.
And it shall be, as with the people, so with the priest as with the servant, so with his master as with the maid, so with her mistress as with the buyer, so with the seller as with the lender, so with the borrower as with the taker of usury, so with the giver of usury to him.	I biće sveštenik kao narod, gospodar kao sluga, gospodja kao sluškinja, prodavac kao kupac, koji daje u zajam kao koji uzima u zajam, koji uzima dobit kao koji daje.
Challenges associated with credit activities and with fiscal deficits, and with trade relations with other countries.	Oni su u vezi sa kreditnim aktivnostima i fiskalnim deficitom, kao i trgovinskim odnosima sa drugim zemljama.
Stay with me, stay with me!	Ostani sa mnom, ostani sa mnom.
Five with scurvy, one with flogging.	Пет скорбут, један је избичеван.
Go with 'em, stay with 'em!	Hajde! Održi se!
and spoke to them, saying, Return with much wealth to your tents, with very much livestock, with silver, with gold, with brass, with iron, and with very much clothing. Divide the spoil of your enemies with your brothers.	I reče im govoreći S velikim blagom vraćate se u šatore svoje, sa stokom vrlo brojnom sa srebrom i zlatom i medju i gvoždjem i odelom vrlo mnogim podelite plen od neprijatelja svojih s braćom svojom.
They swore to Yahweh with a loud voice, and with shouting, and with trumpets, and with cornets.	I zakleše se Gospodu glasom velikim i uz klikovanje i uz trube i rogove.
With	Са
with	са

Прикажите ову страницу на српском