Translation of "fiscal equalization" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Fiscal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The fiscal measures include additional public sector investment and enhanced fiscal management. | Fiskalne mere uključuju dodatno investiranje u javni sektor i jačanje fiskalnog poslovanja. |
| Albania's fiscal evasion hurdles | Smetnje zbog utaje poreza u Albaniji |
| With regard to fiscal sustainability, the establishment of the Fiscal Council is a must. | Kada je u pitanju fiskalna održivost, uspostavljanje Fiskalnog saveta je obavezno. |
| BiH farmers want fiscal support | Seljaci u BiH traže poreske olakšice |
| Fiscal decentralisation starts in Macedonia | U Makedoniji počinje fiskalna decentralizacija |
| Kosovo's fiscal policy causes adverse reactions | Fiskalna politika Kosova izaziva negativne reakcije |
| EU leaders announce new fiscal agreement | Lideri EU saopštili novi fiskalni sporazum |
| The agency stressed that the positive fiscal outlook was based on a reliable fiscal policy and economic recovery. | To je procena izneta u godišnjem suverenom izveštaju agencije Mudiz o toj zemlji koji je objavljen u sredu (4. maja). |
| Kosovo in fiscal limbo after IMF move | Kosovo u finansijskom vakumu posle poteza MMF |
| Business Albania leads region in fiscal growth | Poslovni pregled Albanija vodi u regionu u pogledu fiskalnog rasta |
| The Two Sides of Romania's Fiscal Policy | Dve strane rumunske fiskalne politike |
| The FBiH, however, faced a fiscal crisis . | Međutim, FBiH se suočila sa fiskalnom krizom . |
| Analysts Greece's fiscal makeover is on track | Analitičari Fiskalno sređivanje Grčke na pravom koloseku |
| Fiscal rules are needed, as sanctions are. | Potrebna su fiskalna pravila, kao i sankcije. |
| Slack called for quick formation of the state level fiscal council to improve fiscal co operation and budget planning. | Slek je pozvao na brzo formiranje fiskalnog saveta na državnom nivou da bi se unapredili fiskalna saradnja i budžetsko planiranje. |
| Fiscal amnesty good public policy or election gimmick? | Fiskalna amnestija Dobra javna politika ili izborni trik? |
| Or fiscal policy could go the other way. | Fiskalna politika može da se kreće u drugom smeru. |
| Such a development, according to the bank, could entail additional structural and fiscal challenges depending on the specific economic and fiscal arrangements . | Takav razvoj događaja, po mišljenju banke, mogao bi da donese dodatne strukturne i fiskalne izazove u zavisnosti od specifičnih ekonomskih i finansijskih aranžmana. |
| Therefore, all Western Balkan nations should pursue fiscal prudence, rebuild fiscal buffers and be prepared for further expenditure consolidation, the Bank urged. | Zato sve zemlje zapadnog Balkana treba da se vode finansijskom razboritošću, obnove finansijske rezerve i budu spremne za dalju konsolidaciju troškova, istakla je Banka. |
| Albania's government adopted the 2004 budget and fiscal package. | Albanska vlada usvojila je budžet i program fiskalnih mera za 2004. godinu. |
| EU fiscal treaty expected to prevent new eurozone crises | Novi fiskalni sporazum EU trebalo bi da spreči nove krize u evrozoni |
| It is the first step towards a fiscal union. | To je prvi korak ka fiskalnoj uniji. |
| IMF estimates suggest that the fiscal cost of future increases in entitlements is ten times the fiscal cost of the crisis, said Blanchard. | Procene MMF govore da je fiskalna cena budućeg povećanja programa pomoći deset puta veća od fiskalnog troška krize, rekao je Blanšar. |
| The EU nations endorsed a treaty on tight fiscal discipline. | Zemlje EU odobrile su sporazum o strogoj fiskalnoj disciplini. |
| SETimes What is included in the fiscal evasion in Albania? | SETimes Šta sve uključuje fiskalna utaja u Albaniji? |
| The EC considers ending its imposed fiscal surveillance on Greece. | EK razmišlja o okončanju fiskalnog nadzora koji je uvela Grčkoj. |
| The finance minister of Cyprus warns of the fiscal deficit. | Ministar finansija Kipra upozorava na fiskalni deficit. |
| It is also more than a reaction to fiscal distress. | А више је и од пуке реакције на фискалну неравнотежу. |
| Given the fiscal situation, both levels of government must adjust. | Imajući na umu fiskalnu situaciju, svi nivoi vlasti moraju se prilagoditi. |
| The bill providing for deficiency appropriations for the fiscal year. | Nacrt budžeta za ovu fiskalnu godinu. |
| Additional objectives call for full implementation of the Brcko District constitutional amendment and for fiscal sustainability through proper functioning of the national taxation and fiscal bodies. | Drugim ciljevima poziva se na potpunu implementaciju ustavnog amandmana o Distriktu Brčko i na fiskalnu održivost kroz odgovarajuće funkcionisanje državnih poreskih i fiskalnih tela. |
| Despite a decline in revenues, fiscal policies were loosened in 2008. | Uprkos smanjenju prihoda, fiskalna politika bila je labava u 2008. godini. |
| S P remains cautious because of the new government's fiscal policies. | S P ostaje oprezna zbog fiskalne politike nove vlade. |
| So there, that looks like an argument FOR the fiscal cliff. | Dakle, to je argument podrške za fiskalnu liticu. |
| In the baseline projection this is actually the fiscal cliff scenario | U osnovnoj projekciji, što je projekcija fiskalne litice. |
Related searches: Fiscal Equalization - From Fiscal 2010 To Fiscal 2012 - Equalization - Tax Equalization - Potential Equalization Conductor - Tax Equalization Policy - Potential Equalization Terminal - Equalization Fund - Income Equalization - Equalization Valve -