Translation of "for getting started" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

  Examples (External sources, not reviewed)

getting started
први кораци
Getting Started
Први кораци
We're just getting started.
Tek smo počeli.
We're just getting started.
Тек смо почели.
Getting Started with Email
Први кораци са е поштом
We're getting started, too.
Poèeli smo novi život.
He was getting started early.
Počeo je rano.
You better be getting started.
Bolje da kreneš.
And then I got excited when it started getting tens of hits, and then I started getting excited when it started getting dozens and then hundreds and then thousands and then millions.
Онда сам се обрадовао када сам добијао десетине посета. А потом сам се радовао јер сам имао још више, па стотине, па хиљаде посета, а онда и милионе.
But then I started getting letters from teachers.
Онда сам почео да добијам писма од наставника.
The Huskies are still having trouble getting started.
Huskies jos uvijek imaju poena sa pocetkom.
It started getting bigger and bigger and bigger.
Постајао је све већи и већи и већи.
But consumption was where it started getting really enjoyable.
Ali konzumiranje je ono gde je počelo da postaje stvarno zabavno.
Well, it's always rather hard, you know, getting started.
Pa, uvek je veoma teško, znate, poèeti.
But we were just getting started, the kids loved the technology.
(Smeh) Ali mi samo što smo počeli. Klinci su zavoleli tu tehnologiju pa smo pozvali Džordža i rekli mu
And she spoke to the grandmother for a moment, and then she started getting tears in her eyes.
Она је говорила са баком на моменат, а онда је заплакала.
And so I started getting amazing amounts of hate mail, death threats even.
Tako sam počeo da dobijam neverovatne količine preteće pošte, čak i pretnje smrću.
Then I started getting letters from teachers, and the teachers would write, saying,
Онда сам почео да добијам писма од наставника. Они би у писмима рекли,
They've started rehearsals for the show. Started rehearsals?
Danas su poèele probe za predstavu!
So, we started getting them up and trying to get stories out of them.
Te smo probali da ih izvedemo na binu da čujemo njihove priče. Nekako smo našli način,
So I started getting interested in those issues and studying that in other animals.
Тако сам почео да се интересујем за ове теме и да их проучавам код других животиња.
Getting ready for the hanging.
Pripremi se za vješanje.
For getting you a break.
Šta si izašao odande.
I'm getting too old for...
Postaje prestar za...
You started for the door.
Vi ste krenuli prema vratima.
Yes, for having started this.
Jesam, zato što sam se upustila u ovo.
We started off for somewhere.
Krenuli smo nekamo.
After the war ended, it started getting in the way of development and better life in Bosnia.
Kada je rat završen, počeo je da smeta razvoju i boljem životu u Bosni.
And thanks for getting my man for me.
HvaIa što ste našIi mog.
This town's getting soft for me.
Ovaj grad je premekan za mene.
That's what you're getting paid for.
Za to ste plaæeni.
I'm getting something hot for her.
Odneæu joj nešto toplo.
It's getting dodgy for me here.
За мене ово изгледа као превара.
I was getting homesick for you.
Tu sam veæ sve vreme mislila na tebe.
And along the way I've started noticing I'm on my third generation of kids that they're getting bigger.
I na tom putu sam počeo da primećujem radim sa trećom generacijom dece da su sve deblja.

 

Related searches: Is Getting Started - Before Getting Started - For Getting Started - Help Getting Started - Looking Forward To Getting Started - Is Just Getting Started - I'm Looking Forward To Getting Started - Was Getting Started - Getting You Started - Only Getting Started -