Translation of "only getting started" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

  Examples (External sources, not reviewed)

getting started
први кораци
Getting Started
Први кораци
We're just getting started.
Tek smo počeli.
We're just getting started.
Тек смо почели.
Getting Started with Email
Први кораци са е поштом
We're getting started, too.
Poèeli smo novi život.
He was getting started early.
Počeo je rano.
You better be getting started.
Bolje da kreneš.
And then I got excited when it started getting tens of hits, and then I started getting excited when it started getting dozens and then hundreds and then thousands and then millions.
Онда сам се обрадовао када сам добијао десетине посета. А потом сам се радовао јер сам имао још више, па стотине, па хиљаде посета, а онда и милионе.
But then I started getting letters from teachers.
Онда сам почео да добијам писма од наставника.
The Huskies are still having trouble getting started.
Huskies jos uvijek imaju poena sa pocetkom.
It started getting bigger and bigger and bigger.
Постајао је све већи и већи и већи.
Only remember it's getting late.
Zapamtite, sad je kasno.
But consumption was where it started getting really enjoyable.
Ali konzumiranje je ono gde je počelo da postaje stvarno zabavno.
Well, it's always rather hard, you know, getting started.
Pa, uvek je veoma teško, znate, poèeti.
Well, I've only just started.
Tek sam poèela. Aha.
But, darling, we're only getting married.
Ali draga, samo æemo se vjenèati.
But you've only just started working.
Ali ti tek što si počeo da radiš.
But we were just getting started, the kids loved the technology.
(Smeh) Ali mi samo što smo počeli. Klinci su zavoleli tu tehnologiju pa smo pozvali Džordža i rekli mu
I'm only thinking of you getting on.
Samo mi je bitno da se ti snaðeš.
This only started about 150 years ago.
Ovo je počelo pre samo 150 godina.
Some settings may affect only newly started applications.
Неке поставке ће имати утицаја само на новопокренуте програме.
He's only clerking until he can get started.
On je arhitekta. On se bavi time za poèetak.
And so I started getting amazing amounts of hate mail, death threats even.
Tako sam počeo da dobijam neverovatne količine preteće pošte, čak i pretnje smrću.
Then I started getting letters from teachers, and the teachers would write, saying,
Онда сам почео да добијам писма од наставника. Они би у писмима рекли,
Not only has that been weak. it's getting weaker.
Ne samo da je slaba ravnoteža, već postaje još slabija.
Well, I'm getting them for only 12 a night.
Pa, nabavljam ih samo 12 dolara za noć.
So, we started getting them up and trying to get stories out of them.
Te smo probali da ih izvedemo na binu da čujemo njihove priče. Nekako smo našli način,
So I started getting interested in those issues and studying that in other animals.
Тако сам почео да се интересујем за ове теме и да их проучавам код других животиња.
Only about 70 of students are getting high school diplomas.
Samo oko 70 odsto učenika dobije diplomu srednje škole.
I was only hoping to finish without getting knocked out.
Samo sam se nadao da me neæe nokautirati.
But we have started studying pristine reefs only very recently.
Тек смо недавно почели да истражујемо нетакнуте гребене.
No, we're right back where we started, only we're wet.
Ne, na poèetku smo. Ali smo i mokri.
Only the harbor watch was aboard when the fire started.
Na brodu je bio samo stražar, kad je izbio požar.
Thats the only way a man knows what he is getting.
Samo tako èovek zna šta dobija.

 

Related searches: Only Getting Started - Is Getting Started - Before Getting Started - For Getting Started - Help Getting Started - Looking Forward To Getting Started - Is Just Getting Started - I'm Looking Forward To Getting Started - Was Getting Started - Getting You Started -