Translation of "framework programme" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Framework - translation : Framework programme - translation : Programme - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Aspiring Macedonian researchers can vie for grants from two EU programmes 1) FP7, the EU's 2007 2013 Framework Programme to encourage research and technical development, and 2) the Competitiveness Innovation Framework Programme (CIP).
Makedonski istraživači koji to žele mogu se takmičiti za finansijsku pomoć iz dva programa EU 1) FP7, Okvirnog programa EU za podsticanje istraživanja i tehničkog razvoja za period 2007 2013, i 2) Okvirnog programa za konkurentnost i inovacije (CIP).
The funds will be provided under the EU Competitiveness and Innovation Framework Programme through 2013.
Sredstva će biti obezbeđena u sklopu Okvirnog programa EU za konkurentost i inovacije do 2013. godine.
The money is being provided in the framework of a regional programme for transborder co operation.
Novac će biti obezbeđen u okviru regionalnog programa za prekograničnu saradnju.
In the framework of the 2006 CARDS programme, 51m euros in pre accession assistance has been allocated to BiH.
U okviru programu KARDS za 2006. godinu za BiH je izdvojen 51 milion evra pretprijemne pomoći.
Under the agreement, the EC will provide 2m euros to Albania within the framework of the CARDS 2003 programme.
Prema sporazumu, EK će obezbediti 2 miliona evra za Albaniju u okviru programa CARDS 2003.
Also this week three countries in the region join the EU's 7th Framework Programme for research and technology development.
Takođe ove nedelje tri zemlje regiona pridružile se 7. Okvirnom programu EU za istraživanje i tehnički razvoj.
The CIP, which runs from 2007 to 2013 with a budget of 3.6 billion euros, contains the following three pillars the Entrepreneurship and Innovation Framework Programme, Information and Communication Technologies Policy Support Programme and Intelligent Energy Europe Programme.
CIP, koji traje od 2007. do 2013. godine, sa budžetom od 3,6 milijardi evra, sadrži sledeća tri stuba Okvirni program za preduzetništvo i inovacije, Program podrške politici informativnih i komunikacionih tehnologija i Inteligentna energija Program Evropa.
The EU People programme along with the Seventh Framework Programme and Marie Curie Actions is funding a range of opportunities for working scientists to return to and remain in Europe.
Program EU za građane zajedno sa Sedmim okvirnim programom i Akcijom Marija Kiri finansira niz mogućnosti za zaposlene naučnike kako bi se vratili i ostali u Evropi.
Framework Version
Верзија радног оквира
The competition is part of a EU framework programme aimed at supporting and encouraging young people with an interest in science.
Takmičenje je deo okvirnog programa EU usmerenog na pružanje podrške i ohrabrivanje mladih ljudi koji se interesuju za nauku.
KResources Framework Plugin
Прикључак радног оквира к ресурсаName
Greece approved a new national framework research and technology programme on July 17th, aimed to make Greece an internationally competitive, knowledge driven economy.
Grčka je 17. jula odobrila novi nacionalni okvirni program za istraživanja i tehnologiju čiji je cilj da Grčku učini konkurentnom ekonomijom zasnovanom na stručnosti.
Since 2000, Austria has invested nearly 1.3m euros within the framework of this programme, which is scheduled to continue for two more years.
Od 2000. godine Austrija je uložila skoro 1,3 miliona evra u okviru tog programa koji će, kako je predviđeno, trajati još dve godine.
People who have an existing framework, an economic framework, an engineering framework, feel that actually logic is its own answer.
Ljudi koji imaju postojeći ekonomski, inženjerski okvir, osećaju da je logika u stvari odgovor.
An Application Development Framework
радни оквир за развој програма
Port to QGraphicsView framework
Преношење на радни оквир QGraphicsView
In December, Vujanovic signed the framework document for his country's accession to the Alliance's Partnership for Peace programme, a major first step towards eventual membership.
Vujanović je u decembru potpisao okvirni dokument za pridruživanje svoje zemlje programu Alijanse Partnerstvo za mir, što je prvi veliki korak ka konačnom članstvu.
Bulgaria and the EU have signed a memorandum of understanding on the country's accession to the Sixth EU Framework Programme for Research and Technological Development.
Bugarska i EU potpisale su memorandum o razumevanju u vezi sa prijemom zemlje u Šesti okvirni program EU za istraživanje i tehnološki razvoj.
The 2003 programme also envisions improvement of transparency in the fiscal area, as well as further strengthening of the legislative framework in the financial sector.
Programom za 2003. takođe se predviđa unapređivanje transparentnosti u fiskalnoj oblasti, kao i dalje jačanje zakonskog okvira za finansijski sektor.
Bulgarian Education and Science Minister Vladimir Atanassov inaugurated the 6th Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities on 13 January.
Bugarski ministar za obrazovanje i nauku Vladimir Atanasov otvorio je 13. januara 6. Okvirni program Evropske zajednice za istraživanje, tehnološki razvoj i demonstraciju.
kde The Application Development Framework
КДЕ као радни оквир за развој програма
Highly configurable framework window manager
Високо подесиви раднооквирни менаџера прозораName
That's a utilitarian moral framework.
To je utilitaristički moralni okvir.
I didn't have the framework.
Nisam imao okvir.
We didn't have a framework.
Nismo imali obrazac.
A total of 4.1m euros has been earmarked, within the framework of the bloc's Interreg III programme, to benefit the southern prefectures of Gjirokastra, Korca and Vlora.
U okviru programa Unije Interreg III izdvojeno je ukupno 4,1 milion evra za pomoć južnim prefekturama Đirokastra, Korča i Valona.
Bloggers debate the Ohrid Framework Agreement
Blogeri raspravljaju o Ohridskom okvirnom sporazumu
Because your framework is so strong.
Moći ćete da doesete odluku ne koristeći Excel, već na osnovu srži problema kao da ste zaista koristili Excel. Zato sto je vaše okvir u kome posmatrate problem jak.
Croatia, Macedonia and Serbia joined the EU's 7th Framework Programme for research and technology development (FP7), sealing separate agreements on their entry in Brussels on Wednesday (June 13th).
Hrvatska, Makedonija i Srbija pridružile su se 7. Okvirnom programu EU za istraživanja i tehnološki razvoj (FP7), potpisavši u sredu (13. juna) u Briselu odvojene sporazume o pristupanju.
Much stricter criteria have therefore been proposed within the framework of the EU Marine Strategy Framework Directive.
У Оквирној директиви ЕУ о морској стратегији предложени су много строжи критеријуми.
The programme proposes
Programom je predloženo
Within the framework of this programme, a delegation led by Prime Minster Nikola Gruevski met with Francesco Mandoi, deputy prosecutor of the Anti Mafia Bureau in Rome last week.
U okviru ovog programa, delegacija na čelu sa premijerom Nikolom Gruevskim sastala se prošle nedelje u Rimu sa Frančeskom Mandojom, zamenikom tužioca u Birou za borbu protiv mafije.
The 3rd Greek Turkish Friendship Festival will take place from 19 June to 20 June in Alexandroupolis, Greece, within the framework of the EU's Daphne programme for combating violence.
Treći festival grčko turskog prijateljstva biće održan u Aleksandropolisu, u Grčkoj, od 19. do 20. juna, u okviru programa EU Dafne za borbu protiv nasilja.
Macedonia celebrates fifth anniversary of Framework Agreement
Makedonija slavi petu godišnjicu Ohridskog sporazuma
Rewrite to use QGraphicsView framework. Current maintainer
Писање изнова на радни оквир QGraphicsView, тренутни одржавалац

 

Related searches: Framework Programme - Research Framework Programme - Sixth Framework Programme - Framework Programme For Research, Technological Development - Under The Framework Programme - Joint Framework Programme - Eu's 2014-2020 Framework Programme For Research And - Eu Framework Programme For Research - European Union Seventh Framework Programme - Vii Framework Programme -