Translation of "he continued" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Continued - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He continued | Nastavio je |
| In Paris, he continued his activities. | U Parizu je nastavio. |
| He continued to play music, but not orchestral. | Nastavio je da svira, ali ne u orkestru. |
| Yes, he continued, glancing out of the window. | Да , наставио је он, поглед из прозор. |
| Yes, he continued, glancing out of the window. | Да , наставио је он, гледајући из прозор. |
| He pledged continued OSCE support for the decentralisation process. | On je obećao dalju podršku OEBS a u procesu decentralizacije. |
| He has continued to reject Socialist demands for early elections. | On je nastavio da odbacuje zahteve socijalista za prevremene izbore. |
| So it continued on for many years after he died. | Znači nastavilo se mnogo godina posle njegove smrti. |
| It continued. | Настављао се. |
| After spending three hours in Macedonia, he continued on to Belgrade. | Posle trosatne posete Makedoniji on je otputovao u Beograd. |
| He continued to receive his military pension for years afterwards, however. | On je, međutim, nastavio da dobija svoju vojnu penziju godinama posle toga. |
| The report continued | Izveštaj dalje navodi |
| Disinflation has continued. | Nastavljena je deflacija. |
| The hitting continued. | Удараца наставио. |
| To be continued. | Eto to je moja priča. |
| To be continued | Nastaviæe se |
| And after graduation when he went into textile engineering, the success continued. | A nakon mature kada je ušao u posao inženjeringa tekstila, uspeh se nastavio. |
| He continued to write and report from the enclosed, bombed Strip. Stay human, he always said. | Nastavio je da piše i izveštava iz opkoljenog, bombardovanog pojasa Ostani čovek, uvek je govorio. |
| Then he tied me to a chair, and continued to beat the children. | Onda me je vezao za stolicu i nastavio da tuče decu. |
| He was born in Split but continued his life and work in Paris. | Štambuk je rođen u Splitu ali je nastavio da živi i radi u Parizu. |
| But he vowed continued US support for Turkey's effort to fight PKK terrorists. | On je međutim obećao dalju pomoć SAD naporima Turske u borbi protiv terorista PKK. |
| The officer checked he still had a pulse, And they continued kicking him. | Oficir je proverio da li još ima puls, i onda su nastavili da ga šutiraju. |
| And even after that, he continued to print scandal sheets in a cellar. | Pa èak je i nakon toga nastavio u podrumu da štampa žutu štampu . |
| So, happy continued success. | Dakle, srećan nastavak uspeha. |
| For years, it continued. | Ašer je imao trinaest godina. |
| It's continued to increase. | Nastavila je da raste. |
| He promised continued KFOR support for KPC, and for any changes in its mission. | Valoto je obećao nastavak pomoći KFOR a KZK u, kao i podršku eventualnim promenama u njegovoj misiji. |
| Serbia, through destabilising and extremely hindering interventions, has continued to be unhelpful, he said. | Srbija, kroz destabilizaciju i izuzetno ometajuće intervencije, i dalje nije bila od pomoći , rekao je on. |
| Simon himself also believed. Being baptized, he continued with Philip. Seeing signs and great miracles occurring, he was amazed. | Tada i Simon verova, i krstivši se osta kod Filipa i videći dela i znake velike koji se činjahu divljaše se vrlo. |
| Elihu also continued, and said, | Još govori Elijuj i reče |
| Reached bottom, continued from top | Досегао дно, настављам с врха |
| So it's a continued fight. | Дакле, то је битка без престанка. |
| Her cancer continued to grow. | Njen rak je nastavljao da raste. |
| It's continued on page five. | Nastavlja se na petoj strani. |
| However, he warned, the continued failure to meet ICTY obligations is posing a major obstacle. | Međutim, upozorio je on, konstantno neispunjavanje obaveza prema MKSJ predstavlja veliku prepreku. |
Related searches: Continued Success - Will Be Continued - Continued Operation - Continued Existence - Continued On Next Page - Continued Business - Continued Improvement - He Continued - Continued Progress - Continued Education -