Translation of "high quality training programmes" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

  Examples (External sources, not reviewed)

High Quality Mp3
МП3 високог квалитета
Create high quality chemical formulas
Креирајте високо квалитетне хемијске формуле
Through training courses and recruitment programmes, the process is continuing.
Kroz kurseve obuke i programe regrutacije, taj proces se nastavlja.
It would also establish training programmes for laid off workers.
Ona će takođe organizovati programe obuke za otpuštene radnike.
We are also developing programmes for the training of judges, he said.
Takođe razvijamo programe za obuku sudija , ukazao je Tilev.
Now you are getting high quality journalists.
Sada dobijate novinare visokog kvaliteta.
The quality is high, Soravia officials say.
Kvalitet je visok, kažu zvaničnici Soravije.
Greece, Cyprus, Bulgaria get high grades for water quality
Grčka, Kipar i Bugarska dobili visoke ocene za kvalitet vode
This is not to de emphasize the essential requirement of broad training, or the value of apprenticing yourself in ongoing research to programs of high quality.
Ovo ne umanjuje izraziti značaj opšte obuke ili vrednosti učenja u okviru već postojećih visokokvalitetnih istraživačkih programa.
The easy to extract, high quality crude was pumped first.
Visoko kvalitetna sirova nafta, koja je bila laka za ekstrakciju je vađena najpre.
Also this week Turkey launches nature training programmes, and Bulgaria awards prizes to young science talents.
Takođe ove nedelje Turska pokreće programe obuke u prirodi, a Bugarska dodelila nagrade mladim naučnim talentima.
According to statistics, nearly 8,000 young people participated in special courses and training programmes during 2003.
Prema statističkim podacima, skoro 8.000 mladih ljudi je tokom 2003. godine pohađalo specijalne kurseve i programe obuke.
The acting chief of the BiH Joint Chiefs of Staff, General Miladin Milojcic, said this record attests to high quality training and careful preparations for each rotation.
Vršilac dužnosti Zajedničkog štaba BiH general Miladin Milojčić rekao je da je to pokazatelj visokokvalitetne obuke i pažljivih priprema za svaku rotaciju.
Much of the high quality anthracite coal is gone, leaving lower quality coal that is less energy dense.
Veliki udeo visoko kvalitetnog antracit uglja je potrošen, ostavivši ugalj manjeg kvaliteta, koji ima manju gustinu energije.
The EU and NATO have set up programmes targeted towards increasing co operation through education and training.
EU i NATO su uspostavili programe povećanja saradnje kroz edukaciju i obuku.
They would get exclusive road use, where possible, and it would be high quantity, high quality transport.
Ta vozila bi dobila prednost korišćenja puta, gde je moguće i to bi bio prevoz visokog kvaliteta i kvantiteta.
In the last 13 years, the United States has provided over 100m in security assistance programmes, including military education and training, foreign military financing and humanitarian assistance programmes.
U poslednjih 13 godina Sjedinjene Države su obezbedile preko 100 miliona dolara u okviru programa podrške bezbednosti, uključujući programe vojnog obrazovanja i obuke, finansijske pomoći stranim vojskama i humanitarne pomoći.
The Scientific and Technological Research Council of Turkey is launching nature training programmes for scoutmasters, teachers and journalists.
Savet Turske za naučno tehnološka istraživanja pokreće programe obuke u prirodi za vođe izviđača, nastavnike i novinare.
Among other activities, SHEPAR will organise summer and winter training programmes for public administration professionals, as well as annual conferences for institutions that deal with education and training.
Pored ostalih aktivnosti, SHEPAR će organizovati letnje i zimske programe obuke za profesionalce iz oblasti javne administracije, kao i godišnje konferencije za institucije koje se bave obrazovanjem i obukom.
MedOil was created to acquire high quality exploration assets on ground floor terms.
MedOil je uspostavljen da nabavlja visokokvalitetna sredstva za istraživanje u početnim fazama.
Make high quality aluminum particles just by spraying aluminum vapor out, which oxidizes.
Napravite visoko kvalitetne čestice aluminijuma samo prskanjem aluminijumske pare napolje, koja oksidira.
Blue flags the international symbol of recognition for high quality beaches adorn the coastline.
Plave zastave međunarodni simbol priznanja za visokokvalitetne plaže ukrašavaju obalu.
So the first point is bring basic services inside the favelas with high quality.
Prva stvar je doneti osnovne usluge u favele sa visokim kvalitetom.
In fact, this week I went to see a very high quality movie, Argo.
U stvari, ove nedelje sam otišao da vidim veoma kvalitetan film, Argo .
This cohort of 180 teachers will disseminate the training to 2,500 high school teachers.
Ova grupa od 180 nastavnika preneće stečena iskustva na 2.500 nastavnika srednjih škola.
Firearms training, drill instruction, tactics in maintaining public order, physical training, legal training, medical training, psychological training.
Trening s vatrenim oružjem, obučavanje, taktike u održavanju javnog reda, fizički trening, pravni trening, medicinski trening, psihološki trening.
It also maximises the revenues that the governments will receive and will thus help them implement better quality social programmes, Hays added.
Na drugoj strani, maksimiziraju se prihodi države i tako joj se pomaže da sprovodi bolje socijalne programe , dodao je Hejz.
The shipment was prime for mixing because it consisted exclusively of pure, high quality cocaine.
Pošiljka je bila dobra za mešanje jer se sastoji isključivo od čistog kokaina visokog kvaliteta.
Domanovici now produces several types of high quality wine, including BiH's only brand of champagne.
Domanovići danas proizvode nekoliko vrsta visokokvalitetnog crvenog vina, uključujući i jedini bosanski šampanjac.
Experience has highlighted the necessity to develop and promote high quality alternative forms of tourism.
Iskustva su ukazala na potrebu razvoja i promovisanja visokokvalitetnih alternativnih oblika turizma.
Ethnic and musical differences are not obstacles to producing high quality music, Hassler Forest added.
Etničke i muzičke razlike nisu prepreka stvaranju muzike visokog kvaliteta, dodaju oni.
The Stop Violence Among Children campaign aims to collect funds for educational programmes and teacher training at 100 schools in the country.
Cilj programa Zaustavite nasilje među decom je da se prikupe sredstva za obrazovne programe i obuku nastavnika u 100 hrvatskih škola.
The initiative, which aims to expand access to educational programmes and training courses, will continue in several other Albanian towns until 27 October.
Inicijativa, koja ima za cilj da se proširi pristup obrazovnim programima i kursevima obuke, sprovodiće se u nekoliko albanskih gradova do 27. oktobra.
The two documents called for increased training, programmes for awareness and prevention, and for the establishment of a national co ordinator for trafficking.
U ta dva dokumenta poziva se na povećanje obuke, programe obaveštavanja i prevencije i imenovanje nacionalnog koordinatora za borbu protiv trgovine ljudima.
That's a very high rating and reflects the quality of the work that Filminute is screening.
To je vrlo visoka ocena i odraz je kvaliteta rada koji se prikazuje na Filminute.

 

Related searches: High Quality Training Programmes - Brand Training Programmes - In-depth Training Programmes - Holds Training Programmes - Study And Training Programmes - Vocational Education Training Programmes - Training Programmes Offered By - E. Re-training Programmes - Establishing Training Programmes - Manager Training Programmes -