Translation of "instead from" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Examples (External sources, not reviewed)
| Instead of subtracting something from that, let's add 2. | Уместо да одузимамо, хајде да додамо 2. |
| Why don't you stop them from killing me instead? | Zašto ih umjesto toga ne zaustavite da me ubiju? |
| Instead, Nexus Q pulls your content directly from Google Play. | Umesto toga, Nexus Q izvlači sadržaj direktno iz Google Play a. |
| Instead, New Democracy received a weaker mandate from a disenchanted electorate. | Umesto toga, Nova demokratija je od razočarane javnosti dobila slabiji mandat. |
| SETimes Do you support real decision making from the Kosovo Serbs instead of directives from Belgrade? | SETimes Da li ste za to da kosovski Srbi samostalno donose odluke, umesto da dobijaju direktive iz Beograda? |
| Instead, it failed to produce the expected green light from the EU. | Međutim, on nije doneo očekivano zeleno svetlo EU. |
| So instead of borrowing from the 0 we look to this 0. | Тако да уместо позајмљивања од 0, ми узимамо ово 0. |
| Remember we went from the left to right this time instead of from the right to left. | Сетите се да смо овог пута ишли слева надесно уместо сдесна налево. |
| But now, instead of raising money from a VC, all the money comes from, essentially, the public. | Ali sada umesto da skuplju novac od VC, sav novac dolazi, u sustini, sa berze. |
| Fear of engaging with the world instead of insulating oneself from it. pdftribute | Strah od angažovanja sa svetom umesto izolovanja od njega. pdftribute |
| They boycotted the importation of tea from Britain, and instead, brewed their own. | Bojkotovali su uvoz čaja iz Britanije i umesto toga, kuvali su svoj. |
| I'd paddle me away from troubles... instead of wading' kneedeep to meet 'em. | Ja bih veslao dalje od problema... umesto u baru do kolena kako bi ih zadovoljili. |
| Just give instead. | Ti im daj. |
| and focus instead... | Samo smo napustili primitivnu želju... i promenili predmet obožavanja... |
| Wait there instead. | Èekajte tamo. |
| Logo from the Facebook page What about shutting your ass instead of shutting the borders . | Logo sa Fejsbuk stranice Kako bi bilo da zatvorite vaše stražnjice umesto što zatvarate granice . |
| Think yourselves lucky that Im giving you audience tomorrow instead of 20 years from now! | Budite sreæni što æu vas primiti sutra a ne za dvadeset godina! |
| Silks for rags, kindness instead of riches, limitless food instead of hunger. | Свила уместо крпа,доброта уместо гнева хране колико хоћеш уместо глади. |
| It shall happen that instead of sweet spices, there shall be rottenness instead of a belt, a rope instead of well set hair, baldness instead of a robe, a wearing of sackcloth and branding instead of beauty. | I mesto mirisa biće smrad, i mesto pojasa raspojasina, mesto pletenica ćela, mesto širokih skuta pripasana vreća, i mesto lepote ogorelina. |
| Instead, they go abroad. | Oni umesto toga odlaze u inostranstvo. |
| I just instead said, | Umesto toga rekao sam |
| What to do instead? | Šta uraditi umesto toga? |
| They sent me instead. | Umesto njega, poslali su mene. |
| I'll stay here instead. | Ostacu ovde umesto tebe. |
| What you see instead? | Šta umesto njih vidite? |
| Zhuomani instead of Armani. | Žurmani umesto Armani. |
| She sent me instead. | Poslala je mene. |
| Let's stay home instead. | Ostanimo kuæi umesto toga. |
| I took this instead. | Uzeo sam ovo umesto njega. |
| Puttin' Stacey away instead. | Vode Stejsija u Rupu. |
| It s a matter of priorities, she said. Instead of taking from pensioners, they could take money from the Church and army. | Na pitanje o posledicama neispunjavanja obaveza po grčki narod, ona je rekla da grčka vlada ima više novca nego što priznaje. To je stvar prioriteta , rekla je ona. Umesto što uzimaju od penzionera, mogli bi da uzmu novac od crkve i vojske. |
| Instead, he said, it had to be done by an NGO with financial assistance from Norway. | Umesto toga, rekao je on, to je morala da uradi nevladina organizacija, uz finansijsku pomoć Norveške. |
| Day two, you see people running towards the police instead of from the police, in Egypt. | Drugog dana vidite kako ljudi u Egiptu trče ka policiji umesto od nje. |
| Instead, I hereby order you to be banished from England... for the rest of your life. | Umjesto toga, ja ti time nareðujem da budeš protjeran iz Engleske ... za ostatak vašeg života. |
| And it shall come to pass, that instead of sweet smell there shall be stink and instead of a girdle a rent and instead of well set hair baldness and instead of a stomacher a girding of sackcloth and burning instead of beauty. | I mesto mirisa biće smrad, i mesto pojasa raspojasina, mesto pletenica ćela, mesto širokih skuta pripasana vreća, i mesto lepote ogorelina. |
Related searches: Instead Instead - Instead Of That - And Instead - Instead Of Doing - Instead From - Instead With - So Instead - Or Instead - I Instead - Are Instead -
