Translation of "joint commitment" to Serbian language:
Dictionary English-Serbian
Commitment - translation : Joint - translation : Joint commitment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The officials adopted a joint declaration voicing commitment to drafting a regional strategy for cultural development. | Učesnici su usvojili zajedničku deklaraciju izražavajući posvećenost izradi regionalne strategije za kulturni razvoj. |
| There should be a zero doubt policy about our commitment, Fuele said at a joint news conference after the talks. | Ne bi trebalo da bude bilo kakve sumnje oko naše posvećenosti , rekao je File na zajedničkoj konferenciji za novinare posle razgovora. |
| A new joint initiative, launched this month by Moldovan parliamentarians and the UN office in Moldova, aims to help in meeting that commitment. | Nova zajednička inicijativa, koju su ovog meseca pokrenuli moldavski poslanici i kancelarija UN u Moldaviji, usmerena je na pružanje pomoći u ispunjavanju tih obaveza. |
| A Pathway to Commitment | Put predanosti |
| A change in commitment. | Promenu onoga što nam je važno. |
| There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight. | Постојала је политичка посвећеност, финансијска, и сви су се прикључили борби. |
| In a joint declaration Wednesday (10 November), representatives of Macedonian political parties reaffirmed their commitment to ethnic peace, EU and NATO integration, and friendship with Greece. | U zajedničkoj deklaraciji koju su potpisali u sredu (10. novembra), predstavnici makedonskih političkih stranaka ponovo su potvrdili svoju posvećenost etničkom miru, integraciji u EU i NATO i prijateljstvu sa Grčkom. |
| Joint Stereo | Удружени стерео |
| Flannigan's joint? | Flanniganova rupa? |
| Highclass joint. | Otmeno mesto. |
| And the third is commitment. | А трећа је обавезивање. |
| The joint statement signed by the Bosnia and Herzegovina political parties in Washington last month announced the commitment to achieve constitutional reform in BiH by March 2006. | U zajedničkoj izjavi koju su prošlog meseca u Vašingtonu potpisale političke stranke Bosne i Hercegovine saopštena je posvećenost ostvarivanju ustavne reforme u BiH do marta 2006. godine. |
| Borisov reiterated Bulgaria's commitment to the project but at the same time expressed doubts regarding another large scale joint venture construction of the Belene nuclear power plant. | Borisov je ponovio posvećenost Bugarske projektu, ali je u isto vreme izrazio sumnje u vezi sa drugim velikim zajedničkim poduhvatom izgradnjom nuklearne elektrane Belene. |
| Commitment? I didn't have any commitment. I offered him 5,000 just now and he took it. | Upravo sam mu ponudila 5.000 i on je pristao. |
| In a joint declaration to mark the anniversary, Greek Cypriot leaders criticised the actual occupation of Cyprus and expressed their commitment to resolve the so called Cypriot issue. | U zajedničkoj deklaraciji povodom obeležavanja godišnjice, lideri kiparskih Grka kritikovali su pravu okupaciju Kipra i izrazili svoju posvećenost rešavanju takozvanog kiparskog pitanja. |
| Southeast European Countries' Commitment to Privatisation | Privatizacija u zemljama jugoistočne Evrope |
| Fuele affirmed Europe's commitment to Montenegro. | Fuel je potvrdio posvećenost Evrope Crnoj Gori. |
| Robertson Underlines NATO Commitment to Kosovo | Robertson naglasio posvećenost NATO a Kosovu |
| Such it is with commitment devices. | Таква је та посвећеност циљу. |
| Pass the joint. | Daj džoint. |
| Some joint, huh? | Ugodno, zar ne? |
| The other sections are the center joint and the foot joint. | Остали делови су заједнички центар и стопала зглоба. |
| In a joint statement, EC President Jose Manuel Barroso, EU President Herman van Rompuy and EU foreign policy chief Catherine Ashton praised the determination and commitment of the Serbian government. | U zajedničkom saopštenju, predsednik EK Žoze Manuel Barozo, predsednik EU Herman van Rompuj i visoka predstavnica EU za spoljnu politiku Ketrin Ešton pohvalila je rešenost i posvećenost srpske vlade. |
| Macedonian Political Parties Affirm Commitment to Reforms | Političke stranke u Makedoniji potvrdile posvećenost reformama |
| This is a commitment we have assumed. | Ovo je obaveza koju smo mi preuzeli. |
| So why do we need commitment devices? | Онда зашто се нечег самовољно одричемо? |
| How could I? You had a commitment. | Kako bih kada ste sve veæ prije dogovorili. |
| Are there joint efforts? | Postoje li neke zajedničke akcije? |
| Maybe it's my joint. | Možda je moj lokal. |
| He owns the joint. | Lokal je njegov. |
| I'm running this joint. | Ja vodim ovaj lokal. |
| This is my joint! | Ovo je moj lokal! |
| It's a regular joint. | Ovo je prava kafana. |
| Oh, a spooky joint. | Ooo, sablasno mesto. |
| The two leaders reaffirmed their commitment to a bi zonal, bi communal federation with political equality, as defined by relevant Security Council resolutions, a joint statement issued after the meeting said. | Dvojica lidera ponovo su potvrdili svoju posvećenost federaciji dve zone i dve zajednice sa političkom jednakošću, kao što je definisano relevantnim rezolucijama Saveta bezbednosti , navodi se u zajedničkom saopštenju objavljenom posle sastanka. |
Related searches: Strong Joint Commitment - Commitment To The Joint Venture - Joint-design, Joint Development - Social Commitment - Personal Commitment - Management Commitment - Organizational Commitment - Time Commitment - Financial Commitment - Ongoing Commitment -
