Translation of "less confusing" to Serbian language:


  Dictionary English-Serbian

Confusing - translation : Less - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And this might make it kind of confusing, or maybe less confusing.
I ovo se možda čini zbunjujuće, ili možda manje zbunjujuće.
It is much less confusing than you think.
To јe vishe nego zbuњuјuћim tsredeþi.
It's getting confusing.
Postaje zbunjujuće.
Confusing, isn't it?
Zbunjujuæe, zar ne?
It would be confusing.
Bilo bi zbunjujuće.
I was confusing myself.
Збунио сам сам себе.
But not too confusing.
Nemoj previše.
And because this is confusing,
И зато што је ово збуњујуће...
I know it's really confusing.
Знам да је заиста збуњујуће.
That's what makes it confusing.
То је оно што је збуњујуће.
You're confusing respect with fear.
Brkaš poštovanje i strah.
This conversation is very confusing.
Ovaj razgovor je veoma zbunjujuæi.
No, you're confusing the issue.
Ne komplikuj stvari.
Youre confusing courage with wisdom.
Ti zapravo brkaš hrabrost sa mudrošèu.
I hope I'm not confusing you.
Надам се да вас не збуњујем.
Now, this seems a little confusing.
Сад, чини се ово помало конфузно.
Well I'll make them very confusing.
Zbuniæu ih ja.
And that in itself is confusing.
I to je samo po sebi zbunjujuæe.
It's all so confusing to me.
To mi nije jasno.
I know it sounded very confusing.
Znam da je zvuèalo zbunjujuæe.
Confusing numbers, few surprises in Montenegrin poll
Zbunjujuće cifre i mala iznenađenja u crnogorskoj anketi
No, I'm confusing her with the cook.
Ne, pomešao sam je sa kuvaricom.
There's someone confusing our contact, Mr. Chan.
Tujenekokoometa naš kontakt, gospodine Chan...
The commissioner was grateful for this clarification, she added, noting however that Bagis's statement would have sounded less confusing if it was better phrased.
Komesar je zahvalan na tom pojašnjenju , dodala je ona, ukazujući da bi Bagisova izjava, međutim, zvučala manje zbunjujuće da je bila bolje sročena.
The large number of zeroes can be confusing.
Veliki broj nula može da bude zbunjujući.
I hope I'm not completely confusing you guys.
Надам се да вас нисам тотално збунио.
Every country is different and it's confusing, okay?
Svaka država je drugačija i ovo je prilično zbunjujuće, u redu?
Women's logic and emotions are often very confusing.
Ženski razum i oseæanja su èesto tako zbunjujuæi.
I'm sorry, but all this seems rather confusing.
Žao mi je, ali sve ovo izgleda tako konfuzno.
It's confusing to watch television, and often very frightening.
Gledanje televizije vas zbunjuje i plaši.
That looks like that could be a little confusing.
То изгледа као да би могло бити мало збуњујуће.
It's been very confusing for a long time now.
Sve je to već veoma zbunjujuće već jako dugo.
Now, let's make it a little bit more confusing.
Сад, хајде да направимо ово мало више збуњујућим.
Mr. Hau must be confusing me with someone else.
Ser Gaj Èarters!
And to make things confusing, they're actually very different things.
I ono što zbunjuje, je to što su to zapravo veoma različite stvari.

 

Related searches: Less Confusing - Make It Less Confusing - Confusing You - Can Be Confusing - A Little Bit Confusing - Kind Of Confusing - Confusing Similarity - Is A Little Bit Confusing - Potentially Confusing - I Was Confusing -